SLYŠEL JSEM O TOBĚ на Русском - Русский перевод

• я слышал о тебе
• я слышал о вас
• я слышал про тебя
• наслышан о тебе
• слыхал о тебе

Примеры использования Slyšel jsem o tobě на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Slyšel jsem o tobě.
Слыхал о тебе.

Darryle, slyšel jsem o tobě.
Дэррил, я слышал о тебе.

Slyšel jsem o tobě.
Я слышал о вас.

Dominic Toretto. Slyšel jsem o tobě.
Доминик Торетто, наслышан о тебе.

Slyšel jsem o tobě.
Наслышан о тебе.

Víš, slyšel jsem o tobě.
Знаешь, я о тебе слышал.

Slyšel jsem o tobě.
Я слышал о тебе.

Ano, slyšel jsem o tobě.
Да, я слышал о тебе.

Slyšel jsem o tobě.
Я о тебе слышал.

Slyšel jsem o tobě.
Я про тебя слышал.

Slyšel jsem o tobě.
Я о тебе наслышан.

Slyšel jsem o tobě.
Я про тебя наслышан.

Slyšel jsem o tobě, Noro.
Нора, я слышал про тебя.

Slyšel jsem o tobě, Sylare.
Я слышал о тебе, Сайлар.

Slyšel jsem o tobě a Benovi.
Я слышал о тебе и Бэне.

Slyšel jsem o tobě a Simone.
Я слышал о тебе и Симон.

Slyšel jsem o tobě hodně.
Я многое слышал о тебе.

Slyšel jsem o tobě, Alexi Kane.
Я слышал о тебе. Алекс Кейн.

Slyšel jsem o tobě a Beauovi.
Я слышал о вас с БО… сочувствую.

Slyšel jsem o tobě pěkné věci.
Я слышал о тебе удивительные вещи.

Slyšel jsem o tobě samé dobré věci.
Я о тебе слышал много хорошего.

Slyšel jsem o tobě nepěkné věci.
Я слышал о тебе очень нехорошие вещи.

Slyšel jsem o tobě úžasné věci.
Я слышал о тебе столько удивительного.

Slyšel jsem o tobě spoustu historek.
Я слышал о вас столько диких историй.

Slyšel jsem o tobě a Scottu Straussovi.
Я слышал про тебя и Скотта Страуса.

Slyšel jsem o tobě od podplukovníka Mustanga.
Я слышал о тебе от подполковника Мустанга.

Slyšel jsem o tobě a Valencii. Je to drsný.
Я слышал о тебе и Валенсии… это непросто.

Slyšel jsem o tobě jenom v dobrém od soudce Gravese.
Слыхал о тебе много хорошего от сужьи Грэйвса.

Slyšel jsem o tobě něco zajímavýho od Rachel z Peach Pussycat.
Я слышал о тебе забавную историю от Рейчел в стрип-баре" Пуссикэт".

Hej, slyšel jsem o tobě jednu historku, když jsem byl ještě na Západním.
Кстати, слышал про тебя одну байку, когда ты работал в западном.

Как использовать "slyšel jsem o tobě" в предложении

Pán si ho tedy zavolal a řekl mu: „Slyšel jsem o tobě špatné věci, proto už dál správcem mého majetku být nemůžeš.“26.

I když nevím, jestli je vše pravdou, slyšel jsem o tobě mnoho.

Zavolá si ho: »Slyšel jsem o tobě to a to… Přiznej se, je-li tomu tak!

Ale slyšel jsem o tobě, viděl jsem tě bojovat.

Slyšel jsem o tobě úžasné věci a o práci, kterou jsi vykonal v armádě.“ V armádě.

No, proč bych ti nedopřál trochu té přetahované. „Jmenuji se Jack Harkness, mimochodem,“ pokračoval nahlas. „Slyšel jsem o tobě,“ připustil opatrně.

On se snažil se oddalovat. „Slyšel jsem o tobě jako o holce, co jako jedna z mála dokáže porazit Rugu.

Slyšel jsem o tobě, ještěrovi od Zambezi, jenom samé dobré věci.

Mohla bys mě následovat?" zeptal se mě a oba dva jsme mířila do jeho menší zahrádky. "Slyšel jsem o tobě již několikrát a zdáš se mi jako velmi silná bojovnice.

Slyšel jsem o tobě všechno od lidí, kteří tě mají rádi, i od těch, co tě nenáviděj.