SMUTNEJ на Русском - Русский перевод

• грустный
• печальная
• расстроился
• огорчила
• грустил
• грустная
• печальный
• грустным

Примеры использования Smutnej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nebo smutnej.
Или грустным.

Smutnej Cody.
Грустный Коди.

Tohle je smutnej den.
Это грустный день.

Smutnej příběh.
Печальная история.

Ale hlavně smutnej.
Но в основном огорчила.

Smutnej smajlík!
Грустный смайлик!

Já nejsem smutnej, okay?
Я не грустный, ясно?

Jsi smutnej a my víme proč.
Ты грустный, и мы знаем почему.

Říkal, že je smutnej.
Он сказал, что грустил.

Takovej smutnej příběh!
Какая грустная история!

Díky tobě jsem strašně smutnej.
Ты меня очень сильно огорчила.

Je to starej smutnej lhář!
Он грустный старый врун!

Smutnej a zároveň krásnej příběh.
Такой милый и печальный рассказ.

Tak to je vážně smutnej příběh.
Это очень грустная история.

Čau, smutnej horňáku.
Привет, грустный чувак сверху.

Je to vlastně docela smutnej příběh.
У него очень печальная история.

Byl to smutnej starej chlap.
Он был грустным старым человеком.

Z toho jsem hrozně smutnej.
Это делает меня действительно грустным. Я.

Je pořád smutnej a spocenej.
Он постоянно грустный и потный.

Oh, a hned vedle sedí jeden fakt smutnej.
О, и другая очень печальная рядом.

Další smutnej a pitomej příběh.
Еще одна грустная и тупая история.

Díky za vzpomínky. Smutnej small.
Спасибо за воспоминания, грустный смайлик.

Jo. Je to smutnej a nádhernej svět.
Да, это печальный и красивый мир.

Zlej pes, potrhlej pes, smutnej pes.
Плохая собака, безумная собака, грустная собака.

Je to sakra smutnej příběh, doktorko.
Это чертовски печальная история, Док.

A když odešel, byl jsem z toho opravdu moc smutnej.
И когда он уехал, я очень сильно расстроился.

Byl jsi smutnej. Nevěděla jsem co říct.
Ты грустил, а я не знала, что сказать.

Další smutnej klučina v podivné květované košili.
Очередной грустный ребенок в странной рубашке в цветочек.

A ty jako starej smutnej chlap, kterej nechce bejt šťastnej!
А ты прямо как печальный старик, который не хочет быть счастливым!

Jsem vážně smutnej, že jste prošvihli moje poslední sólo představení.
Я прямо так расстроился из-за того, что вы пропустили мое последнее сольное выступление.

Как использовать "smutnej" в предложении

Kluk ze současnosti, kterej je drzej ale smutnej, jede na jakési koštětobabetě s Micimutr do pohádky, aby se tam napravil.

Spolecne s prevladajici cernou a „vytahanym“ svetrem je to pro me zbytecne smutnej vyjev.

Měl jsem smutnej pohled a už moc v nic nevěřil.

Mně to ale došlo v plný síle, když Pařízek píše, že je faaakt moc smutnej pohled na čerstvý mimina s absťákem - - - Tak to faaakt nebrat.

Ale smutnej fakt je, že přesně tohle Joker nechce ani za nic.

Třeba tu včera jsem napsal o Bohu, ale dva lidi my hned po jejím zveřejnění napsali ať nejsem smutnej, že ty ženský nestojí za nic.

Chvilkama spíše smutnej, ale i o tom je život.

Případně si znovu opakuju repliky z Oněgina: – Co je, seš nějakej smutnej. – Nedali ti samý jedničky?

Byl tam a seděl na schodech a byl docela smutnej.

ten dopis o tomtý holce jak běží s mozkem ve vlasech byl fakt hustej a dost smutnej co vy na to?