Они представили шестизначную сумму, вот это круто.
Ještě před příjezdem vévodova vojska byla z banky vybrána velká suma.
Из банка была изъята значительная сумма задолго до того, как прибыло войско герцога.
A samozřejmě mě taková suma peněz vůbec netrápí.
И, очевидно, эта большая сумма денег совсем меня не волнует.
Jedině, co přesvědčí Eddieho Corteze, aby otevřel,je velká suma peněz.
Ты сможешь убедить Эдди Кортеса поработать,если дашь ему значительную сумму денег.
Přikáže ti" nechej suma" a ty necháš suma.
Она говорит тебе бросить сумо, и ты бросаешь сумо.
Aby se z toho stalo obyvatelné místo bude potřeba obrovská suma.
Вне всяких сомнений, потребуется внушительная сумма, чтобы сделать это пригодным для жилья.
Bilanční suma v porovnání s 2Q 2013 meziročně vzrostla o 19% na úroveň 115 mld. Kč k 30. 6. 2014.
Балансовая сумма по сравнению со вторым кварталом 2013 г. возросла на 19% и по состоянию на 30. 6. 2014 составила 115 млрд чешских крон.
Umím si představit, pane Raydere, že vám ta suma přijde přemrštěná.
Полагаю, мистер Райдер вы находите эту суммой чрезмерной.
V aukci slavných děl impresionistů byla nejvyšší suma zaplacena za Cézannův portrét ze soukromé sbírky Charlese Bonneta.
На аукционе, где продавались полотна импрессионистов, самая большая сумма была уплачена за портрет работы Сезанна из знаменитой частной коллекции Шарля Бонне.
Tisíc z něj nedělá boháče, ale je to hezká suma pro nový začátek.
Тысяч не богатство, но это хорошая сумма для начала новой жизни.
Globální problém je však pravděpodobně daleko větší než suma jeho dílčích částí.
Но глобальная проблема, вероятно, будет намного больше, чем сумма ее частей.
Результатов: 75,
Время: 0.1173
Как использовать "suma" в предложении
Suma PP znamená součet provizí jako Prodejce.
Ze závěrů pracovní skupiny vyplývá, že nejúčinnější je nedoplatky efektivně evidovat a pohledávky vymáhat ještě předtím, než celková suma překročí 30 000 Kč.
Co žák to příslušná suma peněz poskytovaná ze státního rozpočtu.
Suma základních dluhů, bez úroků a odměn exekutorům a advokátům, činila více než 20 miliard.
Pravdou je, že nejnižší nabídkou úvěru je suma 10 000 Kč, ale i tu stále ještě můžeme zařadit mezi tu menší.
Suma sumárum - minulý týden nebyl pro tabákové firmy zrovna růžový.
Suma, o kterou si lze požádat, začíná už na hodnotě 3 000 korun českých.
Platbu banka odečte v korunách
Jestli máte bankovní účet v korunách, objeví se vám ve výpisu suma za výběr z bankomatu už přepočítaná, a to včetně všech poplatků.
Jelikož už jsme v segmentu spotřebitelských půjček, splácí se tato suma postupně, v rámci zvolených měsíčních splátek.
V této verzi je k dispozici sestava o významu klientů podle dvou kriterií: Suma Pojistného za smlouvy a Suma za Pojistné částky za uzavřené smlouvy.
Český
English
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文