TEMNÍ на Русском - Русский перевод

• темные
• темных
• темный
• темными

Примеры использования Temní на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Temní. Ustup!
Темный, назад!

Říkáme jim Temní!
Мы называем их Темными.

Temní hřebci.
Черные Жеребцы.

To mi zní jako temní fae.
Я думаю, это темный фэйри.

Temní duchové!
Это злые духи!

A jak ti Temní vypadají?
А как этот Темный выглядит?

Obvykle to bývají temní fae.
Аааа. Обычно Темный фейри.

Temní tu nemají žádnou pravomoc.
У темных здесь власти не.

Ale, Reesi, ne tak temní.
Ох, Риз, не настолько мрачные.

Ani temní ani světlí.
Я ни с Темными, ни со Светлыми.

Stovky let ji využívali temní.
Сотнями лет быть использованной Темными.

Všichni Temní v mé hlavě.
Собирательный образ Темных в моей голове.

Temní nemají v našich radách místo.
Для Темных нет места в нашем совете.

Už nebudou žádní temní a žádní světlí.
Больше не будет ни Темных ни Светлых.

Pouze temní mohou Háda přemoci.
Только Теные могут противостоять Аиду.

Když zemřou, jejich duchové jsou stejně temní.
И когда они умирают, их духи так же темны.

To, že jsou temní, neznamená, že nemůžou pomoct.
То, что они Темные еще не значит, что они не могут помочь.

Delenn je nazvala spojenci Stínů, temní služebníci.
Деленн назвала их союзниками Теней, темными служителями.

Temní nikdy nedělají nic, aniž by za to něco nezískali.
Темные никогда ничего не делают, не получая чего-то взамен.

Ten knihkupec říkal, že knihu mrtvejch napsali" temní.
Чувак из книжного говорил, что Некрономикон написали Темные маги.

Poslední, co si pamatuji, bylo, že mě temní duchové odnášeli pryč.
Последнее, что я помню это как темные духи уносили меня.

Dokonce i teď Temní míři k hvězdě, aby zajistili její zničení.
Прямо сейчас Темный приближается к звезде, чтобы ее уничтожить.

Využil jsem to k dobru, bojoval jsem, aby světlí a temní skončili.
Я использовал ее, чтобы положить конец Светлым и Темным.

Už by nebyli žádní temní a žádní světlí, byla bych pouze já.
Не будет больше Темных и не будет больше Светлых. Буду одна лишь я.

Temní andělé sem byli sesláni, aby vám připomněli, že jsme všichni lidé.
Темными ангелами, ниспосланными напомнить тебе, что все люди смертны.

Připadají mi vadní, takoví temní a poněkud nechutní.
Я считаю их испорченными, в каком-то темном и омерзительном смысле.

Takže už jsi řekl Korře, jak jste se rozešli a ty jsi začal chodit s Asami, zatímco na ni útočili temní duchové?
Так ты уже сказал Корре о том, как ты порвал с ней, а потом типа стал встречаться с Асами, пока она отбивалась от нападений темных духов?

Že jsou dva typy fae, temní a světlí. Že jeden druhého nemají moc v lásce.
Есть два типа фейри, темные и светлые, и они не особо любят друг друга.

Já pořád nevím, jestli nás zradili temní fae nebo mí vlastní lidé.
Я так и не знаю, был ли это Темный Фэйри, который предал нас, или кто-то из моих людей.

Není způsob, jak to říct jemně, ale jestli ho nevydáme, temní si najdou jiný způsob, jak se k němu dostat.
Но если он не будет передан, темные найдут способ Чем больше вы будете бороться с этим, тем ближе вы подталкиваете нас к грани войны.

Как использовать "temní" в предложении

Jemu i jim a uvědomil si, že si říkají Temní. Že je tak nazval jejich Stvořitel, kterého nenávidí.

Temní Elfové jsou pragmatičtí lidí, a úplatky a vraždy jsou mnohdy levnějším řešením než povolání celé armády do zbraně.

A byly to právě Temní Elfové, kdo byl z tohoto ohavného zločinu obviněn.

Síla také skýtá zkázu a destrukci - tato její část se nazývá temnou stranou SÍly a používají ji temní Jediové.

Naššši nepřátelelé nám říkají temní, ale my jen plníme vůli našššeho ssstvořitele, jsssme Ti...“ Uvědomil si, že ho ten pohled děsí.

Každá z ras má určité triky a specifika, například Temní elfové mají věž, která může bombardovat nepřátelská vojska z velké vzdálenosti a podobně.

Zároveň se ale Prahou celý den prohání temní barokní kněží a jejich nádherné dámy, které své kostýmy ladili dlouho dopředu.

Nicméně nehořekuju nad tím, jak je ten svět špatný, lidi jsou zlí a za všechno můžou temní.

Vydal fantasy romány Polomené světy a Temní ilumináti.

Ať v hudbě, umění či vzhledu goths nějak nemůžu najít nic, co by bylo v rozporu s takzvaným mýtem o tom, že goths jsou temní.