ТЕМНЫМИ на Чешском - Чешский перевод

• temnými
• tmavými
• černými
• hnědými
• temní
• temné
• tmavé
• nejtemnější
• zhasnuté

Примеры использования Темными на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты же с темными.
Ty jsi s temnými.

Мы называем их Темными.
Říkáme jim Temní!

С темными секретами.
S temnými tajemstvími.

Девушка с темными волосами.
Ta s černými vlasy.

Мы не работаем с Темными.
S temnými nespolupracujeme.

С короткими темными волосами.
S krátkými hnědými vlasy.

Это твой контракт с Темными.
To je tvůj kontrakt s temnými fae.

Вы окружены темными силами, господа.
Jste obklíčeni temnými silami. pánové.

А почему башни должны быть темными?
Proč by měly být věže zhasnuté?

Черный мужчина с темными волосами.
Je to nezbedný snědý chlapec s černými vlasy.

Сотнями лет быть использованной Темными.
Stovky let ji využívali temní.

Чтобы не связывались с Темными Фейри?
Nezaplétejte se s temnými fae?

Башни должны быть темными, даже звезд не видно.
Věže by měly být zhasnuté, nejsou ani vidět hvězdy.

Люди с таинственным прошлым и темными связями.
Lidé s tajemnou minulostí a temnými vazbami.

С темными волосами, собранными в косички?
Roztomilá holčička s tmavými vlasy spletenými do dvou copů?

Боже, так странно видеть Эли с темными волосами.
Bože, je tak divné vidět Ali s tmavými vlasy.

И женщина с темными длинными волосами вышла из леса.
A z toho lesa vyšla žena s dlouhými tmavými vlasy.

Он хотел прекратить тиранию между Светлыми и Темными.
Kdo chtěl ukončit tyranii mezi světlými a temnými.

Получается, он знал кого-то с длинными, темными волосами.
Takže musel znát někoho s dlouhými černými vlasy.

Допустить возобновление войнуъы между Светлыми и Темными.
Nechat válku mezi světlými a tmavými pokračovat.

Деленн назвала их союзниками Теней, темными служителями.
Delenn je nazvala spojenci Stínů, temní služebníci.

Видишь парня с темными волосами и в красных шортах?
Vidíš toho chlapa s tmavými vlasy a v červených šortkách?

Она была красавицей- брюнеткой с огромными темными глазами,♪.
Byla to tmavovlasá kráska s velkými tmavými oky.

С темными облаками в небе превратился шторм и начался дождь.
S temné mraky na obloze se obrátil špatné bouře a začalo pršet.

Как ты вообще можешь говорить, что ей было лучше с темными волосами?
Jak můžeš vůbec říct, že vypadá líp s tmavými vlasy?

Здесь много парней с длинными темными волосами и кожаной куртке.
Je tu spousta chlapů s delšími hnědými vlasy a koženými bundami.

А вместе с ним и воспоминания, которые преследуют темными ночами.
A sním o konec vzpomínek, co straší za nejtemnější noci.

Темными ангелами, ниспосланными напомнить тебе, что все люди смертны.
Temní andělé sem byli sesláni, aby vám připomněli, že jsme všichni lidé.

Ты и я небольшое примирительный- проект между Темными и Светлыми.
Ty a já jsme součástí malého mírového projektu mezi temnými a světlými.

Вы ищите мужчину с темными волосами, который нетвердо стоит на ногах и неуравновешен.
Hledáš muže s hnědými vlasy, který je roztřesený a nedrží rovnováhu.