TI TO JDE на Русском - Русский перевод

Существительное
дела
případu
je
to jde
věci
záležitosti
se vede
práci
se daří
obchody
skutky
обстоят дела
jsme na tom
se věci mají
se daří
ti to jde

Примеры использования Ti to jde на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jak ti to jde?
Как там дела?
Můžeš mi aspoň říct, jak ti to jde s hudbou?
Ты можешь хотя бы сказать мне как дела с твоей музыкой?
Jak ti to jde?
Eddie, jak ti to jde?
Эдди, как ты тут?
Jak ti to jde s Carlem?
Как дела с Карлом?
Vážně ti to jde.
Ачай его- сейчас польетс€.
Jak ti to jde, mariňáku?
Как дела, Марино?
Penny, jak ti to jde?
Пенни, как у тебя там дела?
Jak ti to jde s mlékem?
Как обстоят дела с молоком?
A vidím, že ti to jde dobře.
Смотрю, это пошло тебе на пользу.
Jak ti to jde s bicíma, Andy?
Как дела барабанные, Энди?
Cesare… S dětmi ti to jde, že?
Цезарь… ты ладишь с детьми, верно?
Jak ti to jde s vařečkou?
Как ты обращаешься с лопаткой?
Ale šéfkuchař si myslí, že ti to jde, tak máš ještě jeden pokus.
Но шеф думает, что ты справишься, поэтому даем тебе испытательный срок.
Jak ti to jde s malováním?
Как продвигаются дела с домом?
A jak ti to jde?
Тогда как у тебя получается это делать?
Jak ti to jde s mojí sestavou?
Как там идут дела с моей командой?
Zatím ti to jde, Lois.
Пока неплохо, Лоис.
Jak ti to jde s těmi přihláškami?
Как дела с заявлениями?
ti to jde.
У тебя получается уже лучше.
Jak ti to jde s e-maily Joe Starkela?
Как дела с почтой Джо Старкела?
Jak ti to jde?
Jak ti to jde s tím pacientem Sopranem?
Как обстоят дела с пациентом Сопрано?
Jak ti to jde.
Как у нас дела?- Иди.
Jak ti to jde s tím tvým božským mužem?
Ну, как у тебя дела с твоим божеством?
Jak ti to jde?
Как дела? Книга продвигается?
Jak ti to jde s tvým dědou?
А, ммм. Как идут дела с твоим дедушкой?
Celkem ti to jde, ale nemůžeš to nikomu ukázat, že ne?
Дела у тебя идут хорошо… но это не дает тебе возможности купить хату на свое имя, верно?
To ti jde nejlíp.
Это у тебя получается лучше всего.
To ti jde.
В этом ты профи.
Результатов: 30, Время: 0.1073

Как использовать "ti to jde" в предложении

Pomalinku jsem otevřela ústá a opatrně se jí dotkla rty. "No vidíš, jak ti to jde." Pravila s úsměvem jedna z dívek.
Pokud ano, tak ti to jde." Dodala jsem v duchu.
Jestli Ti to jde se dovíš až venku, kdy budeš zpátky na světle před Kavárnou ;) * 4., 11.
Ta to, že ho máš teprve chvíli, ti to jde opravdu od ruky.
A blbě ti to jde, protože to pářeš ze špatného směru.
Nechtěla jsem přijít o tyhle chvilky s Leonardem ani i sochy. "Jak ti to jde ve škole.
Můžeš zkusit poklepat dvakrát na obraz, zvětší se na celou stránku, ale zhorší se trochu jeho kvalita.Zkus to a napiš, jak ti to jde.
Jen na vedlejším projektu. - Jak ti to jde? - Pomalu.
ti to jde do hlavy (to učení :) Gabulka 17.

Ti to jde на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский