TMAVOU на Русском - Русский перевод

• темную
• черным
• смуглая
• темная
• темный
• темной
• темно

Примеры использования Tmavou на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tmavou postavu.
Темную фигуру.

S hodně tmavou pletí.
Очень темная кожа.

Tmavou čokoládu.
Темный, горький шоколад.

Neviděla jste tmavou dodávku?
Вы видели темный фургон?

Tmavou bundu…- Já… Já nevím.
Темная куртка… я… я не знаю.

Chladnou, vlhkou a tmavou.
Прохладную, влажную и темную.

Víno má tmavou granátovou barvu.
Имеет темно- гранатовый цвет.

Zabiju tě pro tvou tmavou barvu.
Я убью вас за вашу темную кожу.".

Má tmavou pleť, ale je to Íráčan.
У него темная кожа, он из Ирака.

Miluju tvou tmavou krev!
Я хоу выпить твою темную кровь!

Tvůj přítel nese nějakou pěkně tmavou energii.
Твой друг- носитель темной энергетики.

Potřebujeme tmavou hmotu a to rychle.
Нам нужна темная материя, и быстро.

Blondinety jsou celobarevné s tmavou hlavou.
Самка коричневая с темной головой.

Měl na sobě tmavou bundu a če-čepici.
На нем была темная куртка и… и шапка.

Má teď na sobě baseballovou čapku a tmavou bundu.
Теперь он в бейсболке и темной куртке.

Má tmavé vlasy,- tmavou pleť, velké vlasy.
У нее темные волосы, смуглая кожа, большая прическа.

Tmavou barvu, způsobené nečistotami budování pod nehet.
Темный цвет, вызванных мусором, здание под ногтем.

Má některá z nich tmavou dodávku?
У кого-то из них есть темный минивэн?

Měl tmavou pokožku, když to byl Žid ze středního východu.
У него была смуглая кожа, он ведь ближневосточный еврей.

Znáte někoho s tmavou dodávkou?
Вы знаете кого-нибудь, у кого есть темный фургон?

Má tmavou pleť. Nahoře na ramenou znamení Batiatovy ženy.
У нее темная кожа, и клеймо жены Батиата сзади на плече.

Tak si vezměte tuhle tmavou, je to krásná látka!
Тогда берите ту, темную. Взгляните- какая красивая юбка!

Myslíte tmavou stránku, kromě té, že nosí dámské šaty?
Вы подразумеваете некую темную сторону помимо стороны, носящей женские платья?

Dělají obyčejné tyčinky, jenom s tmavou čokoládou.
Вот эта самая обычная конфетка, только с черным шоколадом.

To zanechá tmavou mezeru čili černou svislou čáru ve spektru.
Отсюда остается темная щель или черная вертикальная линия в спектре.

Když se podíváte do levého horního rohu, uvidíte tam maličkou tmavou tečku.
Если вы посмотрите в верхний левый угол, вы увидите крошечную темную точку.

Každý z vás by řekl" Chci tmavou, bohatou, vydatně praženou kávu.
Каждый из вас сказал бы:" Я хочу крепкий насыщенный кофе темной обжарки.

Viděl jsem tmavou místnost, nějaké lidi, a kluka svázaného na židli.
Я видел темную комнату, нескольких человек и привязанного к стулу парня.

Kolik procent z vás má ve skutečnosti rádo tmavou, bohatou, vydatně opraženou kávu?
Но каков процент действительно любящих крепкий насыщенный кофе темной обжарки?

Ten dělá vaši kůži tmavou, chrání vás před škodlivým slunečním UV zářením.
Он придает коже темный оттенок, защищая ее от вредного ультрафиолета.

Как использовать "tmavou" в предложении

Pachatel byl štíhlý, vysoký 170 až 175 centimetrů. "Na sobě měl modré rifle a tmavou sportovní bundu s kapucí.

Oživuje tmavou barvu srsti • zvýrazňující lesk • s rašelinovým extraktem.

Pokud máte malou či tmavou chodbu bez oken, nebojte se velkých, celoplošných zrcadel.

Tentokrát jsme nešli tou tmavou chodbou Ocitli jsme se v normálně osvětlené chodbě se zářivými barvami.

A podle toho odpovídající boty od světle hnědé, přes tmavou až do černa.

Starou rostlinu už od konce jara až do podzimu každé odpoledne zakrývejte tmavou nádobou, abyste jí zkrátili den.

V chuti můžete najít švestky, ostružiny a tmavou čokoládu.

Na sobě měl modré rifle a tmavou sportovní bundu s kapucí. "Měl spodní část obličeje přikrytou a přes hlavu přetaženou kapuci.

Jednak vám svým odrazem prosvětlí celou jinak tmavou chodbu, a také ji šikovně opticky zvětší.

Ale vážně, hnutí BLM neimplikuje nějakoui rasovou nadřazenost, ale protestuje proti neúměrné policejní brutalitě vůči osobám s tmavou pletí.