Примеры использования Továrny на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do továrny Masamune.
Toto je brána továrny na lepidla.
Вот дверь на фабрику клея.Továrny nerostou na stromech, víte?
Oděvní továrny Brukman.
A jen čekám, až si pro mě přijdou a odvedou mě do továrny.
Люди также переводят
Už žádný továrny, žádná práce.
Žádné autobusy, žádné vlaky, žádné továrny, žádné úřady.
Никаких поездов. Никаких заводов. Никакого управления.Vrátím se zpátky do té továrny, jestli OFI nepotřebuje pomoc.
Вернусь на фабрику, вдруг следователям нужна помощь.Policie oplotila celý blok a svařují bránu do továrny.
Полиция окружила весь квартал и они заваривают сейчас ворота на фабрику.To je přes ulici od továrny Off-93.
Ну углу улицы находится фабрика Офф- 93.Třído, místo do továrny na krabice pojedeme dnes do… továrny na krabice.
Дети, вместо картонажной фабрики мы пойдем на… картонажную фабрику.Tak jsem šel a koupil továrny ostatních.
Ну, я вышел в свет и скупил мельницы у других.Paní vypověděla, že viděla někoho, jak táhne tělo z dodávky do továrny.
Леди говорит, что видела как кого-то перетаскивают из фургона на завод.Tak jo, půjdeme do té továrny, co jsi našel.
Мы просто пойдем на тот завод, что ты нашел.Dobrá kvalita snadnáinstalace posuvné dveře sprchový kout vyrábí 15 let historie profesionální továrny.
Душевая кабина раздвижнойдвери хорошего качества легкая произведенная фабрикой 15 лет истории профессиональной.Často jsem byl zván do továrny Andyho Warhola.
Меня часто приглашали в клуб" Фабрика" Энди Уорхола.Dnes se uskutečnilo slavnostní otevření chemické továrny v Olecku.
Сегодня состоялось праздничное открытие химических заводов в Олецке.Jeho otec tam byl spolumajitelem továrny, která vyráběla papír ze slámy.
Его отец владел фабрикой по производству краски.Později šel pracovat do armádní továrny v Yokohamě.
Потом он пошел работать на военную фабрику в Йокогаме.Mezi nimi byly nejznámější továrny Jermila Ivanova a rodiny Laptěvých ve vesnici Kuzjajevo.
Co si vzala Poda, šla Jin pracovat do továrny na plasty.
Выйдя замуж за Бода, Джин пошла работать на пластиковую фабрику.George chce zavřít všechny továrny v téhle zemi a přesunout je za moře.
Oni žijí v takových zámcích, mezitím co jejich továrny tráví lidem vodu.
Они живут во дворцах, пока их заводы отравляют людям воду.Tím, že pošleme nevinné lidi do továrny, na tom ale vůbec nic nezměníme.
Отправка невинных людей на Завод этого не изменит.Třeba cisterna plná močůvky exploduje u továrny na Pokémony.
Возможно грузовик- цистерна, наполненный человеческими отходами, взорвется перед фабрикой покемонов.Zítra ji vezmete do té továrny a ukážete jí je.
Завтра вы возьмете ее на фабрику и покажете все ей.O detektor aplikacích zavazadla detektor továrny nám dává spoustu illustrate.
О приложениях детектор детектор фабрика камера дает нам много излагаются.A: profesionální LED osvětlení výrobky továrny, speciální pro LED nepromokavá Fitting.
A: профессиональный LED освещение продукция завод, специальный для LED водонепроницаемый Место.A: profesionální LED osvětlení výrobky továrny, speciální pro LED vodotěsný koncovek Light.
A: профессиональный LED освещение продукция завод, специальный для LED Водонепроницаемого Места света.Jsou to nejstarší intaktní varhany od časů založení krnovské továrny a počátku číslování novostaveb jejich varhan.
Некогда они были создателями первых трансформеров, а Кибертрон был их фабрикой.
