PRODUKCE на Русском - Русский перевод

• производство
• продюсер
• добыча
• производства
• продукции
• добычи
• постановка
• производимых
• продукция
• производством
• продюсера
• добычу

Примеры использования Produkce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Produkce Taka lchise.
Продюсер Така Ичизе.

Výkonná produkce.
Исполнительный продюсер.

Produkce KlM Mi-hee.
Продюсер KlM Mi- hee.

Kim Bakerová Produkce.
Ким Бэйкер Продюсер.

Produkce Choi Soonsik.
Продюсер- Чой Сун Сик.

Byla jsem asistentka produkce.
Я была ассистентом продюсера.

Produkce Thomas Langmann.
Продюсер- Тома Лангманн.

Myslela jsem, že je poslali z produkce.
Я думала, что они от продюсеров.

Produkce TOMOJUKI TANAKA.
Продюсер: Томоюки Танака.

Víte, že to byla naše produkce?
Ты не знаешь, что это была наша продукция?

Produkce se ujal Rick Rubin.
Продюсером выступил Рик Рубин.

Kdo by to kromě produkce dělal?
Кроме продюсеров, кто еще мог сделать это?

Produkce režie Kim Tchä-kjun.
Продюсер и постановщик Ким Тхэген.

I tak jejich produkce dominuje planetě.
Однако, их продукция преобладает на планете.

Pořizování snímků je vždy velká produkce.
Подготовка к снимку всегда большая постановка.

Nová produkce si vyžaduje novou Labutí královnu.
Новая постановка требует новой королевы лебедей.

Máte vůbec ponětí kolik tato produkce stojí?
Знаете ли вы, во сколько обходится эта постановка?

Produkce ropy se pohybuje okolo 127 000 barelů denně.
Добыча нефти достигла 33 тыс. баррелей в сутки.

Vlastně nám říkají" asistenti produkce"- a já.
Вообще-то, нас называют помощниками продюсера и я.

Jeho celková produkce byla asi 100 tisíc tun uhlí.
Ее добыча составила более 100 тысяч тонн угля в месяц.

Náš módní tým se těšil produkce na Maledivách.
Наша команда моды наслаждалась производством на Мальдивах.

To je produkce Mac a C.H.E.E.S. E, omluvte mě.
Это продюсеры Мака и Чиза так что извините меня на минуту.

Kapan byl a stále zůstává centrem produkce mnoha neželezných kovů.
Был и остается центром добычи многих цветных металлов.

Ne, produkce svolila, že ty a já máme na všechno dohlídnout.
Нет, продюсер доверяет, чтобы ты и я проследили за всем.

Oblast z hlediska ekonomického proslavila produkce ovoce a vína.
Муниципалитет известен своим производством фруктов и вина.

Ale ta dohlížecí produkce byla nejlepší, jakou jsem kdy viděl.
Но работа старшего продюсера была лучшей, что я когда-либо видел.

To také umožňuje uzavřít na kvalitu produkce spermií a číslo.
Она также позволяет заключить на качество производимых спермы и номер.

Produkce uhlí činí 8 milionů tun/rok, což je nejvíce v Sokolovském revíru.
Добыча углей составляет порядка, 8 млн т в год, в основном- разрезами.

Navštěvovala Newyorskou uměleckou univerzitu, obor filmové a televizní produkce.
Окончил школу искусств при Нью-Йоркском университете, получив специальность продюсера кино и телевидения.

Líbila se mi produkce, výkonná produkce a hlavně co-produkce.
Мне понравилась работа продюсера, исполнительного продюсера и особенно второго продюсера.

Как использовать "produkce" в предложении

Produkce faktoru-α nádorové nekrózy a exprese mRNA nebyly léčbou MTA regulovány.

Opět platí, že za letošní rok odhadujeme vedle zvýšení produkce i příspěvek posilující koruny, a tím nejen další růst v korunách, ale především v eurech.

Produkce červené révy tvoří sice jen 1/4 produkce celkové, ale patří rovněž k typickým produktům. 4.-5.

Výborná produkce domácích plejerek ostře kontrastovala s marnou snahou šternberské ekipy o cokoliv.

Speedmaster XL 75 v THB Česká republika v polygrafickém specializují především na zpracování knižní produkce.

Zde doporučujeme použít výztuže nepřižehlovací – téměř ke každé přižehlovací výztuze z naší produkce existuje její nepřižehlovací varianta.

Zde je totiž nová linka na výrobu měkké lepené vazby V2 a oblepování bloků pro tuhou vazbu V8 z produkce společnosti Kolbus.

Jeho produkce se ujal Robert De Niro ve spolupráci s Grahamem Kingem, fanoušci Freddieho Mercuryho se tedy mohou těšit na kvalitní výpravnou podívanou.

Dvě novinky do her na skóre Září bylo velice produktivní, protože se nám povedlo vydat hned dvě hry na skóre z naší produkce.

Mobiliář obřadní síně není žádný umělecký zázrak, Kristian musel vycházet z toho, na co stačila a co umožnila socialistická produkce.