Примеры использования Výrobu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Látkový koš pro výrobu vlastních.
Vysoce těkavé a velmi těžké na výrobu.
Slouží pro výrobu lisovaných čajů.
Sbírám byliny a použiji je na výrobu analgetik.
Zabásl jsem ho za výrobu metamfetaminu před sedmi lety.
Я посадил его за изготовление метадона семь лет назад.Všechno, co terorista potřebuje, na výrobu špinavé bomby.
Все, что нужно террористу для создания" грязной" бомбы.Ma-Ma ovládá výrobu a distribuci v celé aglomeraci.
Ма- Ма контролирует изготовление и распространение по всему городу.Národní společnosti pro výrobu filmů v Indii.
Национальная корпорация создания фильмов Индии.Je zodpovědný za výrobu a vylučování hormonu nazývaného thyroxin.
Ale ano, začínám pracovat v tátově firmě na výrobu skříní.
Mám licenci na výrobu marihuany pro lékařské účely.
Háčkovaný vzorek Pohodlné krční váleček pro výrobu vlastní.
Вязание крючком Удобный шейный валик для создания собственного.Podrobnosti o zařízení na výrobu a distribuci drog.
База по изготовлению и распределению наркотиков.Nejde o výrobu bankovek, ale jejich výměnu za opravdovou měnu.
Дело не в изготовлении банкнот, все дело в их обмене на подлинные деньги.Je to jedna z největších firem na výrobu lékařských zařízení.
Co by naznačovalo znalost jedů, ani materiál nezbytný na jejich výrobu.
Что указывало бы на знание ядов необходимых для их приготовления.V 19. století pracovala v obci továrnička na výrobu střešních tašek a kachliček.
Modelování a výrobu porcelánu se naučil od svého otce, který pracoval v Míšni.
Моделированию и изготовлению фарфора его научил отец, работавший в Мейссене.Ale je vysoce nestabilní, takže byl pro veškerou domácí výrobu zakázán.
Но он крайне нестабилен, так что он запрещен к внутреннему производству.Semena afzelií jsou používána na výrobu náhrdelníků a jiných ozdobných předmětů.
Цапонлак применяется в изготовлении елочных и других украшений.Dr. Hall vynalezl první reprodukovatelný proces pro výrobu syntetických diamantů.
Piper longum Extract zvyšuje výrobu thyroidních hormonů a stimuluje imunitní systém.
Piper Longum Extract увеличивает выработку гормонов щитовидной железы и стимулирует иммунную систему.V roce 1991 založil s dalšími třemi společníky firmu na výrobu mikrotenových sáčků.
В ноябре 2003 года компания начала изготовление трех первых бронированных микроавтобусов для службы инкассации банков.Proč vám společnost na výrobu energy drinků platí za seskok padákem?
Почему компания по производству энергетических напитков оплатила ваш прыжок?Pan Clavermore vlastní největší firmu na výrobu azbestu v Severní Americe.
М-р Клэвермор управляет крупнейшими заводами по производству асбеста во всей Северной Америке.Válcovací linky SPL0,3 na výrobu nerezových ahliníkových distančních profilů do izolačních skel.
Прокатные станы SPL, 3 по производству из нержавеющей стали или алюминия дистанционного профиля стеклопакета.Vysoce čistý jednotlivý krystal může být použit pro výrobu polovodičových výrobu vlákna z karbidu křemíku.
Высокой чистоты монокристалл может быть использован для изготовления полупроводникового производства карбида кремния волокон.Rajón se specializuje na výrobu mléka, masa, obilovin, brambor a kukuřice.
Tato forma byla potom použita pro výrobu protézy z extrémně tenké galvanizované mědi.
Эта форма затем использовалась для создания протеза из тонкой гальванизированной меди.Karel Stilwell získal patent na výrobu náměstí-Dolní papírový sáček w/ skládaný stranách.
Чарльз Стиуэлл награжден патент на создание площадь- Нижний бумажный мешок W/ плиссированные сторон.
