UDĚLAL SPRÁVNOU VĚC на Русском - Русский перевод

• поступить правильно
• сделал правильно
• поступил правильно
• правильно поступил
• принял правильное
• делать правильные вещи

Примеры использования Udělal správnou věc на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jude udělal správnou věc.
Джуд поступил правильно.

Žádám tě, abys udělal správnou věc.
Я прошу тебя поступить правильно.

Jack udělal správnou věc.
Джек правильно поступил.

Přesvědčit ho, aby udělal správnou věc.
Чтобы убедить его поступить правильно.

Mike udělal správnou věc.
Майк поступил правильно.

Tím, že za námi přišel, udělal správnou věc.
Он сделал правильно, когда пришел к нам.

Pak udělal správnou věc.
Тогда он правильно поступил.

Sally, je načase, abych udělal správnou věc.
Салли, это время для меня, чтобы делать правильные вещи.

Udělal správnou věc pro Dannyho.
Он правильно поступил по отношению к Дэнни.

Ale Chris udělal správnou věc.
Но Крис поступил правильно.

Byl jsem v tomhle městě jedinej, kdo udělal správnou věc.
Я был единственный, кто поступил правильно.

Kirill udělal správnou věc.
Кирилл все сделал правильно.

Hele, ona umírala… a já udělal správnou věc.
Слушай, она умирала, говорю тебе, я все сделал правильно.

Holden udělal správnou věc.
ХОлден все сделал правильно.

Zasloužil si to tím, že se postavil a udělal správnou věc.
Он заслужил это. Потому что поступил правильно.

Soudce Simon udělal správnou věc.
Судья Симон поступил правильно.

Nepřestane, dokud nepřesvědčí Klause, aby udělal správnou věc.
Он не остановаится, пока не убедит Клауса поступить правильно.

Hele, velitel udělal správnou věc.
Послушай, шеф правильно поступил.

Udělal bych cokoli, jen abych to změnil, abych udělal správnou věc.
Я бы все отдал, чтобы изменить прошлое, чтобы поступить правильно.

Žádám jeho vraha aby udělal správnou věc a přihlásil se úřadům.
Я прошу его убийцу поступить правильно и сдаться властям.

Že prominentní právník jako ty možná přesvědčí prezidenta ligy, aby udělal správnou věc.
Что такой выдающийся адвокат, как ты, сможет убедить президента лиги поступить правильно.

Ministr vnitra udělal správnou věc.
Министр принял правильное решение.

Je načase, aby někdo udělal správnou věc.
Пришло время кому-то взять себя в руки и поступить правильно.

Chtěl jsem, aby udělal správnou věc a udal se.
Хотел заставить его поступить правильно и сдаться с повинной, но он отказался.

Stalo se to z čista jasna, Axl udělal správnou věc.
Это случилось без малейшего труда. Аксель поступил правильно.

Tak ho přesvědč, aby udělal správnou věc. Tak jako jsi to jednou zkoušel se mnou.
Тогда убеди его поступить правильно, как когда-то убеждал меня.

Damon vlastně udělal správnou věc.
На самом деле Деймон все сделал правильно.

Nebudu tě prosit, abys udělal správnou věc, jasné?
Не вынуждай меня умолять тебя делать правильные вещи, хорошо?

Po dobrým tě prosím, abys udělal správnou věc a nechal nás bejt.
Я тебя по-хорошему прошу поступить правильно и отвалить от нас.

Dali jsme mu šanci aby udělal správnou věc, a on jí neudělal?.
Мы дали ему шанс поступить правильно и он им не воспользовался,?

Как использовать "udělal správnou věc" в предложении

Tvrdí, že sovětský vůdce Brežněv "udělal správnou věc" a zachoval se jako „státník“.

Zatímco loni jsme si mohli oddychnout, že Apple konečně udělal správnou věc, letos to bude opět citelný propad.

Byl však přesvědčen, že udělal správnou věc.

Někdy míváš vážné pochybnosti, že jsi udělal správnou věc.

Záleží mi na tobě více, protože to dokážu udělat ..." Budu někdy tak nesobecký, abych udělal správnou věc?

Ministr spravedlnosti Robert Pelikán (ANO), který o vydání finálně rozhodl, udělal správnou věc.

Předpokládal, že udělal správnou věc. „Proč, proč to děláš, Pottere?“ zeptal se Snape. „Nevím přesně proč.

Podle mého názoru udělal správnou věc.

Můj názor - Putin udělal správnou věc.

Nikdy svého rozhodnutí nelitoval a věřil, že udělal správnou věc.