VÝPIS на Русском - Русский перевод

• выписка
• список
• распечатку
• записи
• счет
• банковский
• выписку
• выписки
• распечатки
• распечатка
• счета

Примеры использования Výpis на Чешском языке и их переводы на Русский язык

I jejich výpis z účtu.
Его банковский счет.

Výpis z mojí Discovery karty.
Счет по карте.

Velký výpis podcastů.
Большой список подкастов.

Výpis z kreditní karty?
Выписка по кредитке7?

Importuji výpis pro účet% 1.
Импорт выписки по счету% 1.

Výpis názvů svislý.
Список названий вертикальный.

Jak vypadá tvůj výpis z účtu?
Как поживает твой банковский счет?

To je výpis z mé kreditky!
Это счет по моей кредитке!

Mám tady Sidův výpis hovorů.
Только что получил распечатку звонков Сида.

Výpis názvů vodorovný.
Список названий горизонтальный.

Toto je můj poslední bankovní výpis.
Это последняя выписка из моего счета.

Výpis z účtu Kerry Napoliové.
Выписка из банка Керри Наполи.

Dostal jsem výpis od Julianovo operátora.
Добыл распечатку по номеру Джулиана.

Výpis složky není dostupný.
Список файлов в папке недоступен.

No, prošel jsem Michellein výpis hovorů.
Ну, я проверил телефонные записи Мишель.

Mám výpis z bankovního účtu.
Нашла выписку с банковского счета.

Chcete vidět můj bankovní výpis?
Вам нужно увидеть мою выписку из счета? Конечно,?

Toto je výpis hovorů z Ryanovo mobilu.
Это список звонков с телефона Райана.

Pane Grante, soustřeďte se na výpis.
Мистер Грэнт, посмотрите внимательно на распечатку.

A stále čekáme na výpis jejích hovorů, že?
Но мы все еще ждем распечатку ее звонков, верно?

Výpis zranitelných míst v zabezpečení každého klienta.
Список наиболее слабых клиентов в плане безопасности.

Jak se vám podařilo získat výpis telefonních hovorů?
Каким образом ты достала записи звонков с телефонов ФБР?

Bohužel Vaš výpis z kreditní karty říká něco jiného.
К сожалению, выписки с вашей кредитной карты говорят об обратном.

Ale budete přesně vědět, kde jste byli, až dostanete výpis ze své kreditní karty.
Но вы поймете, где были, получив выписку с кредитки.

Výpis telefonních hovorů Thomase Barbera, nájemného vraha.
Записи телефонных звонков Томаса Барбера, он звонил заказчику.

Udělej pro mě něco. Potřebuju výpis hovorů z mobilu Sophie Ronsonové.
Сделай услугу, мне нужны телефонные записи Sophie Ronson.

Mám výpis z Vašeho telefonu a telefonu Jackie Lavertyové.
У меня есть распечатки звонков с вашего номера и номера Джекки Лаверти.

Elektrický skútr nový výpis tržní test vždy nějakou dobu trvat.
Электрический скутер новый список рынка тест всегда потребуется время.

Že na zadní straně je výpis možných následků v případě porušení nových zelených pravidel.
Там на обороте есть список возможных последствий за нарушение наших новых экологических правил.

Jo, dívám se na Belikovův výpis návštěv a jenom jeden se tu opakuje.
Да, смотрю на список посетителей Беликова, и там повторяется только одно имя.

Как использовать "výpis" в предложении

Bohatý výběr a kompletní výpis pro dražba domů Klešice hezky najednou a pěkně srovnané.

VK Industries s.r.o. – obchodní rejstřík, aktuální výpis C 207673/MSPH Městský soud v Praze VK Industries s.r.o.

Výpis z evidence trestů nebo rovnocenný doklad vydaný státem, jehož je fyzická osoba občanem.

Kompletní výpis včetně dat narození a adres lze zobrazit po zadání IČO 01516655 na originální stránce obchodního rejstříku justice.cz.

Je-li odpovědný zástupce občanem jiného než výše uvedených států, živnostenský úřad si sám výpis z evidence Rejstříku trestů obstará.

Výpis dat pro firmu Netter s.r.o.

Tato stránka obsahuje aktuální výpis údajů firmy VK Industries s.r.o. Údaje byly staženy 29.

Aktuální výpis ze spolkového rejstříku - veřejný rejstřík VK Industries s.r.o.

Praktický výpis a kompletní výpis pro pronájem bytů 2+kk Praha 4-Vinohrady na jednom místě.

Výpis obsahuje aktuální i historická data z obchodního rejstříku (Justice.cz) včetně sbírky listin a živnostenského rejstříku (RŽP).