VELMI VÁŽNÉ на Русском - Русский перевод

• очень серьезно
• очень важная
• очень серьезное
• очень серьезную
• очень серьезные

Примеры использования Velmi vážné на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Velmi vážné.
Очень серьезное.

Je to velmi vážné.
Это очень важно.

Velmi vážné.
Очень серьезная.

Je to velmi vážné.
Все очень серьезно.

Velmi vážné obvinění.
Очень серьезное обвинение.

Je to velmi vážné.
Это очень серьезно.

Víte, že tohle je velmi vážné.
Знаешь, это очень серьезно.

To je velmi vážné obvinění, Cyrile!
Это очень серьезное обвинение Сирел!

Může to být velmi vážné.
Это очень серьезно.

To je velmi vážné nařčení, doktore.
Это- очень серьезное обвинение, доктор.

Pane, je to velmi vážné.
Сэр, дело очень серьезное.

Velmi vážné a velmi ošklivé.
Очень серьезную и очень неприятную.

Bylo to velmi vážné.
Это было очень серьезно.

Podle toho, co jsem mu říkal, mu to připadá velmi vážné.
То что Рафаэль ему рассказал показалось очень серьезной бедой.

Ano, je to velmi vážné.
Да, это очень серьезно.

Pokud je to porucha srážlivosti, mohlo by to být velmi vážné.
Если проблема в тромбах, то это может быть очень серьезно.

Ano, je to velmi vážné.
Да, это очень серьезно Джош?

Ale noční pocení může být předzvěst pomočování a to je velmi vážné.
Но ночной пот может быть предвестником энуреза, а это очень серьезно.

Ano, ale tohle je velmi vážné.
Да, но тогда это очень серьезно.

Bylo to velmi vážné a cítím se dobře.
Очень серьезную, Но, как видишь, я в полном порядке.

Infarkty jsou velmi vážné.
Сердечный приступ- это очень серьезно.

Došlo k velmi vážné nehodě týkající se Tommyho.
Произошел очень серьезный инцидент с участием Томми.

Je to velmi, velmi vážné.
Это очень, очень серьезно.

Existují velmi vážné věci, kterých si lidé nevšímají.
Существуют очень важные вещи, которые люди не замечают.

Jsem tu dnec večer, abych mluvil o velmi vážné věci.
Я здесь, чтобы поговорить на очень серьезную тему.

Utrpěla jsi velmi vážné zranění hlavy.
Ты перенесла очень серьезную головную травму.

Šest měsíců, to je délka velmi vážné rehabilitace.
Шесть месяцев- это продолжительность очень серьезной стационарной реабилитаци.

Jsme ve velmi vážné situaci a musíme se postarat o určité záležitosti.
У нас очень серьезный кризис, и приходится совершать некоторые поступки.

Slečna Davisová utrpěla velmi vážné poškození mozku.
Мисс Дэвис перенесла очень серьезную черепно-мозговую травму.

Vím, že je to velmi, velmi vážné vyšetřování vraždy.
Я знаю, что это очень, очень серьезное расследование убийства.

Как использовать "velmi vážné" в предложении

Výsledky takového sebezničujícího přístupu mohou být velmi vážné, od zklamání až po deprese a duševní choroby.

Ichtyoftirióza se řadí mezi velmi vážné onemocnění ryb a bývá i příčinou hromadných úhynů.

Jde o velmi vážné onemocnění jater, přenáší se krví, tělními tekutinami a pohlavním stykem.

V některých případech, může to znamenat, že přítomnost dítěte je velmi vážné problémy, až do léku.

Někdy z toho vznikaly velmi, ale velmi vážné problémy……“ Castello opakovaně zdůraznil, že v prostředí základny Dukce se souběžně rozvíjely tyto programy: 1.

Půjčky považujte za nástroj poslední volby pokud jde o velmi vážné životní ohrožení.

Navrátit muže k životu už ale nebylo v jejich silách. „Utrpěl velmi vážné poranění hlavy a další mnohačetná zranění, která byla neslučitelná se životem.

Mostecká policie přesto jeden takový případ vyhodnotila jako velmi vážné pochybení rodičů, za které by oba dospělí měli stanout před soudem.

Hrozby související s možnou destabilizací Číny jsou tedy velmi vážné, přinejmenším stejně vážné jako hrozby plynoucí ze současných potíží EU a USA.

Z jejich výrazů ve tváři jsem usoudil, že půjde o velmi vážné fady o kterém nemůže mluvit ani samotný ombiasy – kouzelník.