ОЧЕНЬ СЕРЬЕЗНОЕ на Чешском - Чешский перевод

• velmi vážné
• velice vážný
• velmi závažné
• velkého
• je závažný
• velmi vážného
• velmi vážný
• velmi vážná
• je to velký

Примеры использования Очень серьезное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очень серьезное.
Velmi vážné.

Что-то очень серьезное.
Něco velmi vážného.

Очень серьезное.
Velmi vážný!

Сэр, дело очень серьезное.
Pane, je to velmi vážné.

Очень серьезное обвинение.
Velmi vážné obvinění.

Произошло нечто очень серьезное.
Stalo se nìco velmi vážného.

Это очень серьезное дело.
Je to velmi vážná věc.

Это- фактически очень серьезное медицинское.
Je to veskutečně velice vážný problém.

Это очень серьезное что-то.
Ohledně něčeho velkého.

Произошло нечто очень, очень серьезное.
Stalo se něco velmi, velmi vážného.

Это очень серьезное обвинение.
To je závažný přečin.

Не представляю, что тут творится, но явно что-то очень серьезное.
Nevím, o co tu jde, ale je to velký.

Очень серьезное предложение.
Velmi závažnou nabídku.

Ведь этоже очень серьезное преступление.
Po etozhe velmi závažné trestné činnosti.

Это очень серьезное обвинение Сирел!
To je velmi vážné obvinění, Cyrile!

Который проявил очень серьезное анти- социальное поведение.
Který vykazuje nějaké velmi závažné anti-socinální chování.

Это очень серьезное преступление.
Je to velmi vážný zločin.

Доктор Магнус, вы понимаете, что это очень серьезное происшествие?
Uvědomujete si, doktorko Magnusová, že toto je velmi vážná událost?

Это очень серьезное заявление.
Je to velice vážné obvinění.

Я знаю, что это очень, очень серьезное расследование убийства.
Vím, že je to velmi, velmi vážné vyšetřování vraždy.

Это очень серьезное обвинение.
Jsou to velmi vážná obvinění.

А напасть на чиновника- это очень серьезное правонарушение, мистер Диггл.
Napadení městského úředníka je velmi vážný přestupek, pane Diggle.

Это… очень серьезное решение.
Je to… Je to velký rozhodnutí.

Сифилис убивает вас. Это очень серьезное и крайне заразное заболевание.
To syfilis vás zabíjí, je to velice vážná a vysoce nakažlivá choroba.

Но очень серьезное для меня", вернулся.
Ale velmi závažné ke mně," vrátil.

Я думаю… что-то очень серьезное происходит прямо у нас под носом.
Myslím, že se nám přímo před nosem děje něco velmi vážného.

Это очень серьезное и заразное заболевание, гигиена сейчас превыше всего.
To je velice vážná a vysoce nakažlivá… Životně důležitá teď bude hygiena.

На самом деле, это очень серьезное происшествие которое могло вылиться в серьезную травму.
Byla to velmi vážná nehoda, která mohla skončit těžkým zraněním.

Это- очень серьезное нарушение, мистер и миссис Хуан.
To je velmi vážný útok, pane a paní Huangová.

Это- очень серьезное обвинение, доктор.
To je velmi vážné nařčení, doktore.