VOZÍ на Русском - Русский перевод

• возит
• перевозят
• везут
• ездит
• возят
• катает

Примеры использования Vozí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vozí odpad.
Мусор возит.

Kdo vozí jeho?
Кто его возит?

Cory mě pořád vozí.
Кори все еще возит меня.

Sem vozí lidi.
Сюда они приносят людей.

Hele, proč tě pořád všude vozí?
А почему она тебя везде возит?

Kdo je vozí do školy?
Кто отвозит их в школу?

Myslel jsem, že vás vždycky vozí.
Я думал, он всегда тебя возит.

Ten vozí Stevense.
Он возит Стивенса по округе.

Protože auto nejenom vozí lidi.
Потому что машины не просто везут людей.

Koho vozí na zádech?
А кого он катает на спине?

Co jsem policejní komisař, tak mě všude vozí.
Я стал комиссаром, и теперь меня повсюду возят.

Ricky mě vozí už 6 let.
Рики возит меня вот уже 6 лет.

Kdo vozí dva Zlatý Retrívry v kánoi?
Кто берет двух золотистых ретриверов в одно каноэ?

Tom každý den vozí děti do školy.
Том каждый день отвозит детей в школу.

Vozí děti do Základní školy Lincolna Douglase.
Детей возят в начальную школу Линкольн Дуглас.

Tom denně vozí děti do školy.
Том каждый день отвозит детей в школу.

Vozí ho po různých světových zoo, aby tam šířil jeho sémě.
Его возят в разные зоопарки мира, чтоб он распространял свое семя.

V neděli vozí matku do kostela.
Пo воскресеньям с матерью ездит в церковь.

Budeš muset zjistit, kterými havanskými ulicemi vozí v noci rakety.
Надо узнать, по каким улицам Гаваны по ночам перевозят ракеты.

Protože tam vozí všechny teroristy.
Потому что туда везут всех террористов.

Táta mě vozí na trakaři, ale neví jak se to řídí!
Папа возит меня в тачке, но он не умеет управлять!

Kdo je ta fajnovka, která tě vozí, slečna Daisy nebo co?
Что это за штучка возит тебя, мисс Дейзи или как ее?

Obvykle mě vozí můj kámoš Turtle, ale teď budu točit novej film.
Обычно меня возит мой друг Черепаха, но у меня фильм на носу.

On v mým autě vozí tu špinavou děvku?
Он катает эту пыльную шлюху на моей машине?

Těmi auty vozí lidi zpět do Mexika.
Он провозит в Мексику людей в грузовиках.

Pravděpodobně ji vozí po proudu řeky Hudson.
Он, возможно катает ее на гондоле по Гудзону.

Ne, jen mě vozí do školy na setkání.
Нет, она всего лишь подвозит меня до школы на наши встречи.

Moc ráda tě všude vozí, může s tebou trávit čas.
Когда мама тебя везде возит- это ее любое времяпрепровождение с тобой.

Většina šoférů vozí uhlí do stejné továrny, jedné nebo dvou.
Большинство водителей возит уголь на одну- две угольные фабрики.

Ten kluk jim vozí cisternu s vodou.
Это парень, который возит им цистерну с водой.

Как использовать "vozí" в предложении

Když vezmu například v potaz školu, která je bez žáků a rodiče raději vozí děti jinam.

Proslavila jej také chůze po laně, které vozí kabinovou lanovku na vrchol alpské hory Aiguille du Midi a je údajně kabinovou lanovkou s největším převýšením na světě.

Stejně tak jako se nesmyslě vozí autosoučástky z jedné země do druhé po EU.

Liberec - Třinec 4: Uprchlého exagenta ze Slovenska teď unesli v Mali Nepříjemnost pro spojence: Kořist za desetitisíce vozí do Česka Promluvil o únosu syna prezidenta.

spoustu lidí to má a asi jim to vozí ze zehraničí.

Kořist za desetitisíce vozí do Česka Promluvil o únosu syna prezidenta.

Z tohoto města vozí rodiče děti do školky k nám do vesnice, neboť školky jsou přeplněné a v posledních 2 letech berou převážně předškoláky.

Samotné šachty vedou do hloubky až tisíc metrů, ke strojům ale vozí horníky autobusy nebo auta po silnicích, zčásti asfaltových, kterých je v podzemí na 400 kilometrů.

Sezonní deště zatím obyvatele nezachránily, a tak jim vodu vozí každý den vlak.

Na jedné ze svých lodí provozují malou galerii, na jiné vozí turisty po Baťově kanále.