VRAT на Русском - Русский перевод

• ворот
• двери
• входа
• дверей
• отдай

Примеры использования Vrat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vrat' nám míč!
Отдай наш мяч!

Ale jen od vrat.
Но только от входа.

Vrat' mi mou ruku.
Верни мне мою рУКУ-.

Tebe znám. Vrat' se!
Я тебя знаю, вернись!

Vrat' se živej.
Постарайся вернуться живым.

Nedotýkejte se těch vrat!
Не трогайте двери!

Vždycky od vrat zamává.
Он всегда машет рукой у ворот.

Den otevřených vrat.
Принцип открытых дверей.

Zvuk zavírání vrat od věznice.
Звук захлопывающейся двери тюремной камеры.

Nemlátí někdo do vrat?
Никто не колотит в ворота?

Pohony vrat bez vyvažovací pružiny.
Приводы для ворот без пружинного компенсатора.

MTZ pohony rychloběžných vrat.
MTZ Приводы высокоскоростных ворот.

Pak se vrat' sem a počkej na mě.
Потом выйдешь, вернешься сюда и будешь ждать меня.

Je tam dvůr a 2 chlapi u vrat.
Там усадьба и 2 хулигана на воротах.

A teď uděláme vrzání vrat ve strašidelném hradu!
А теперь старая дверь в старом замке!

Co je na druhý straně těch vrat?
Что там за этими воротами?

Vrat mému Bumbrlíčkovi její dum a její peníze.
Отдай моей маленькой Пчелке ее дом и ее деньги.".

Údržby mechanicky poháněných vrat.
Техническим обслуживанием механизированных ворот.

Zabijeme 2 Ukrajince u vrat. Otevřeme je a jsem volní.
Мы убиваем двух украинцев у ворот, открываем их и выходим.

Významný skok v technice spirálových vrat.
Квантовый скачок в технике спиральных ворот.

Kdyby se ptali, tak jsem zacouvala do vrat od garáže, jasný?
Если спросят, я въехала задом в дверь гаража, ладно?

Našli jsme otisky jen zvnitřku garážových vrat.
Мы нашли отпечатки только на двери из гаража в дом.

Ovládání žaluzií, brány ovládání vrat, rolety Verze eHouse1.
Управление жалюзи, Ворота управление воротами, ставни Версия eHouse1.

Uzavírá je několik ocelových automatizovaných vrat.
Их разделяют огромные автоматические стальные двери.

Podobně udělal i u vrat chrámových dvéře z dříví olivového čtverhrané.
И у входа в храм сделал косяки из масличного дерева четырехугольные.

Mellie, Cyrus,- kolona zrovna vyjela z vrat.
Мелли, Сайрус… автоколонна только что выехала из ворот.

Pohony vrat, ovládání a příslušenství pro použití v prostorách, ohrožených výbuchem.
Приводы ворот, устройства управления и аксессуары для использования во взрывоопасных местах.

Já… viděl jsem nějaké chlapce u strážného… u vrat berního úřadu.
Видел мальчишек около часового… У дверей таможни.

Dobrý garážová vrata otvírák údržby je důležitou součástí údržby vašeho režie garážových vrat.
Хорошая дверь гаража нож обслуживания является важной частью содержания накладные двери гаража.

Irsko hraje mimořádnou roli při vypáčení vrat vězení pro všechny ostatní.
Ирландия играет огромную роль в освобождении от тюремных ворот для всех остальных.

Как использовать "vrat" в предложении

Spolehlivý motor 800N umožňuje svoji silou zdvih většiny typů garážových vrat.

Výroba vrat vychází z osvědčené technologie, která je doplněna o nejmodernější technologické prvky jimiž jsou např.

Výška panelů: 500 a 610 mm dle požadované výšky vrat.

Jedním z nejdůležitějších faktorů provázejících provoz a ovládání garážových vrat Thermo je jejich nejvyšší provozní bezpečnost.

Rozměr vrat 2,25 m x v.1,95 m = vnitřní rozměry kovového rámu.

Požadujeme převzetí nainstalovaných vrat bezprostředně po dokončení instalace.

Použitím těchto unikátních technologií se firma po technické stránce řadí mezi nejvyspělejší výrobce garážových vrat.

Přesto, že je výroba takto připravených vrat nákladnější a náročnější, na výsledné ceně se to neprojeví.

Záruka v plné délce platí při provedení prohlídky a seřízení vrat po uplynutí 12 měsíců.