Примеры использования Zábavnou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Zábavnou informaci?
Mám rád zábavnou Meg!
Jako… Zábavnou, krásnou dívku.
To vypadá na zábavnou plavbu.
Než dnešek skončí, udělej jednu zábavnou věc.
Хотя бы одну веселую вещь на сегодня.Děkuji za zábavnou noc.
Спасибо, ребята, за веселую ночь.Vsadím se, že když jí udělám super-duper zábavnou párty!
И если я устрою супер- пупер веселую пати!Děkuji za zábavnou partii.
Спасибо за очень приятную игру.Stávám se docela zábavnou.
A přišli jsme na zábavnou letní aktivitu, pro celou rodinu.
Takže my teď hrajeme zábavnou hru?
Jedná se o zábavnou hru s grafikou, jako kdyby byly kresleny na papíře.
Это забавная игра с графикой, как будто они нарисованы на бумаге.Tede, mám pro tebe další zábavnou hru.
Тед, еще одна забавная викторина.My vás budeme obveselovat zábavnou konverzací, zatímco budete čekat.
Мы развлечем вас легкой беседой, пока вы ждете.Myslíte si, že jsem měla zábavnou noc?
Nejlepší místo pro zábavnou konverzaci an Poznejte nové lidi doprovází dobré zkušenosti.
Лучшее место для забавной разговоре встречаются новые люди в сопровождении с хорошим опытом.Kamarád Stan mi říkal zábavnou historku.
Мой друг Стен рассказывал мне забавную историю.Tohle jsou lidi,- co dělají neděli zábavnou.
Вот они больше похожи на людей, которые делают воскресенье- веселенье.Vypadá to, že měl někdo zábavnou noc a dneska za to platí.
Похоже, кто-то вчера ночью веселился, а сегодня расплачивается за это.Nemůžu uvěřit, že jsi souhlasil přijít na Zábavnou neděli.
Поверить не могу, что ты согласился прийти на воскресенье- веселенье.Prostě zkoumám jakoukoliv zábavnou aktivitu, která mě napadne.
Právě jsi dokončila tu na světě nejúžasnější zábavnou stáž, ne?
Ты закончила самую невероятную в мире веселую интернатуру, правда?Co takhle, kdyby jsme si zazpívali zábavnou rodinnou písničku na cesty?
Может быть, споем все вместе веселую семейную песенку путешественников?Jestli začnete mluvit o mimozemšťanech vrátíme se na zábavnou farmu.
Еще раз заговоришь о инопланетян, мы вернемся на веселую ферму.Žádné chlapy jsem nepoznala, ale mám zábavnou novou přítelkyni.
Я не встретила там каких-либо парней, но я завела новую веселую подругу.Mám příležitost ukázat mu" zábavnou" Rachel.
Это мой шанс показать ему" веселую" Рейчел.Ale já neříkal, že chceme zábavnou reklamu.
Я никогда не говорил" сделайте ролик позабавнее".Někoho, s kým bych chtěla dělat Zábavnou neděli.
Кто-то, с кем я бы хотела провести свое воскресенье- веселенье.Použijte Doodles, abyste ukázali svou zábavnou stránku.
Используйте Doodles, чтобы показать свою забавную сторону.Amy je v čistírně a vymyslela velmi zábavnou slovní hříčku.
