Що таке A DISTINCTION Українською - Українська переклад

• відмінність
• різниця
• розмежування
• розрізнення
• відзнакою
• розрізняли
• розходження
• різницю
• відмінності
• різниці

Приклади вживання A distinction Англійська мовою та їх переклад на Українською

A distinction can also.
Диференціація також може.

Why are we making a distinction.
Чому ми не приймаємо інакшість.

There is a distinction between“sadness” and“shock.”.
Є відмінності між поняттями"колапс" і"шок".

And yes, I think there ought to be a distinction.
І тут, я вважаю, повинна бути диференціація.

I make a distinction between two large business areas.
Я роблю різницю між двома великими бізнес-сферами.

We have long recognized such a distinction.
Ми давно наполягали на такій диференціації.

There is also a distinction between the types of metals used for.
Також є різниця між типами використовуваних агрегатів;

The basis of the need to put a distinction space.
В основу необхідно покласти розмежування простору.

Such a distinction is the main criterion in deciding on the choice of treatment tactics.
Подібне розходження є основним критерієм у прийнятті рішення щодо вибору тактики лікування.

Daniel Dennett doesn't agree that there is a distinction.
Деніел Деннет не погоджується, що існує різниця.

But here we must make a distinction between faith and belief.
Також ми повинні провести різницю між вірою і переконанням.

Indian employment and labour laws do not make a distinction.
Соціальний і антиробітничий види законодавства не становлять різних.

Notice here that Jesus makes a distinction between angels and sons of God.
Юстин не робить різниці між ангелами і Сином Божим.

In general, a distinction is made between the wall insulation, insulation of the transitions to the roof, the block corner and the roof.
Взагалі, проводиться відмінність між ізоляцією стін, ізоляцією переходів на дах, блоку кута та даху.

The law, however, does not make a distinction between the two.”.
Закон не повинен робити ніяких відмінностей між ними».

In practice, a distinction is made between real and non-genuine real-loan exposures.
На практиці проводиться розмежування між реальними та непідтвердженими позиками на реальні позики.

Interesting now that historians will always make a distinction between Germans and Nazis.
В часи тоталітаризму ми завжди чітко розрізняли німців і нацистів.

I think that there's a distinction between those who use the movement and those who are part of the movement.
Я думаю, що є різниця між тими, хто використовує рух, і тими, хто є частиною руху.

Exceptional studio projects may be awarded a Distinction, as the discretion of the Head of Year.
Виняткові студійні проекти можуть бути відзначені як відзнака Голови Року.

Historians draw a distinction between prehistory and history, with history defined by the advent of writing.
Історики роблять розмежування між передісторією та історією письма: історія визначається появою писемності.

Involving new technologies promises to delete a distinction between a reality and invented worlds.
Притягнення для цього нових технологiй обiцяє стерти грань мiж дiйсними i вигаданими свiтами.

However, there is a distinction between being able to read the feelings of other people, and feeling compassion for other people.
Однак є різниця між тим, щоб мати змогу читати емоції інших людей і співчувати іншим людям.

Even if we make such a distinction, the problem remains.
Навіть якщо навчитися таку диференціацію робити, проблема все одно залишається.

A distinction was made between a dry and a small field line for hunting and a massive exhibition line for exhibitions and as a family dog.
Було проведена відмінність між сухою і маленькою польової лінією для полювання і масивною виставковою лінією для виставок і в якості сімейної собаки.

The Catholic Church makes a distinction between public and private revelation.
Вчення Церкви робить різницю між публічним і приватним об'явленням.

He made a distinction between rational religion, accessible to a few educated, and figuratively-allegorical religion, accessible to all that was one of the sources of the theory of dual truth.
Їм проведено розмежування раціональної релігії, доступною небагатьом освіченою, і образноаллегоріческой релігії, доступною всім, що стало одним із джерел теорії двоїстої істини.

Ramsey in 1951, for defining a distinction between frequencies of separate spectral peaks.
Ramsey в 1951 р, щоб позначити відмінності між частотами окремих спектральних піків.

I want to clarify that there's a distinction between the author choosing to do nothing after work and the author doing nothing all day.
Але варто уточнити, що є різниця між тими, хто байдикує після роботи і нічого не робить цілий день.

In the end, the participants decided to draw a distinction between informal organisations and those wishing to acquire legal personality.
Наприкінці, учасники вирішили проводити розрізнення між неофіційними організаціями і тими, які бажають набути правосуб'єктності.

In understanding any individual personality, a distinction is made between one's Swadharma(essence) and Swabhava(mental habits and conditionings of ego personality).
У розумінні будь-якої індивідуальної особистості, проводиться відмінність між свадхармою(сутністю) і свабхавою(ментальних звичок і умовностей его особистості).