Що таке A RUMOR Українською - Українська переклад

• слух
• чутка
• чутки
• чуток
• чутками
• за чутками

Приклади вживання A rumor Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was a rumor.
Це була чутка.

There is a rumor about that he is going to resign.
Є чутка, що він збирається звільнитися.

That's not a rumor.
Це не є чутками.

There is a rumor that he has resigned.
Зараз ходять чутки, що він відмовився.

That is not a rumor.
Це не є чутками.

Was it just a rumor or something more?
Це лише чутка чи щось більше?

This isn't just a rumor?
Это не просто слухи?

It may not be a rumor, so keep your fingers crossed.
І це можуть бути не чутки, так що схрещуйте пальці.

Before him ran a rumor.
Перед ним чутка бігла.

Words can fondle a rumor if they look like echoes.
Слова можуть пестити слух, якщо вони схожі на відлуння.

Until then, everything is a rumor.".
До цих пір будь-яке повідомлення залишається чуткою».

This is nothing but a rumor and has no truth.
Але це залишилося тільки чутками і правдою не є.

To be honest, I was hoping this would be a rumor.
Якщо відверто, то ми сподівалися, що буде розголос.

There is even a rumor that Mr.
Існує навіть слух, що пан.

In 26 years old Beethoven is begin problems with a rumor.
У 26 років у Бетховена починаються проблеми із слухом.

And at the last moment a rumor spread that.
Тоді раптом рознісся слух, що.

At the same birds for hunting use vision, and bats- a rumor.
При цьому птахи для полювання використовують зір, а кажани- слух.

Also there's a rumor about a serial killer in town.
Містом ширяться чутки про серійного вбивцю.

We understand, however, why such a rumor got started.
Але я розумію, чому з'явилися такі чутки.

Also, there was a rumor about Cuba, but this is not confirmed.
Також були чутки стосовно Куби, але це не підтверджено.

Meanwhile, the enterprise has spread a rumor that ordered new machines.
Тим часом по підприємству поширився слух про те, що замовлені нові машини.

There is a rumor that almost no one returns from a friendly zone.
Існує слух, що з френдзони майже ніхто не повертається.

Although I heard there is a rumor out there, they want the first conversation.
Було запущено чутки, що вони хочуть стенограму першої розмови.

A rumor started that your network, as encrypted as it is… might be vulnerable still to a certain kind of hacker.
Слух почав, що в мережі, як і в зашифрованому вигляді, як це… можуть бути уразливі ще певного роду хакера.

The network recently appeared a rumor that Bradley Cooper andIrina Sheik broke up.
У мережі нещодавно з'явилися чутки, що Бредлі Купер іІрина Шейк розлучилися.

It's a rumor passed around by skeptics- a myth about myth-busting.
Це чутка, поширювана скептиками- міф про руйнування міфів.

The then propagandists Stalingrad Front started a rumor that the Soviet officer is a direct descendant of the prince who broke the Germans on Lake Peipsi.
Тодішні пропагандисти Сталінградського фронту запустили слух, що радянський офіцер є прямим нащадком князя, яка розбила німців на Чудському озері.

In Rome, a rumor spread about Crassus' favorable attitude to the new plot.
У Римі поширився слух про прихильне ставлення Красса до нового змови.

In April 2002, eWeek announced a rumor that Apple had a version of Mac OS X code-named Marklar, which ran on Intel x86 processors.
У квітні 2002 року eWeek повідомив чутки про те, що у Apple є версія Mac OS X з кодовою назвою Marklar яка запускається на Intel x86 процесорах.

There is a rumor that one day in the Yangtze river was seen a 7-foot specimen, but documentary evidence of this.
Є чутки, що одного разу в річці Янцзи була помічена 7-метрова особина, проте документальних підтверджень цьому немає.