Приклади вживання A sequel Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We're working on a sequel.
Ми працюємо над продовженням.Being a Sequel to After Death.
Стати салютом після смерті.Good for you that there is a sequel.
Як добре, що є ГДЗ.The film is a sequel to 2015's Sicario.
Фільм є сіквелом до стрічки 2015 року«Сікаріо».She even wrote a sequel(!).
Він навіть пише віршовану(!).
Люди також перекладають
A sequel Doctor Sleep was published in September 2013.
But he doesn't want to make a sequel.
In 2017, a sequel, Earth: One Amazing Day was released.
У 2017 році вийшло продовження"Земля: Один вражаючий день".I will go back to my second book, a sequel.
Я повернуся до своєї Вітчизни… Публ.It is a sequel to the 2000 film Miss Congeniality.
But I would like to work on a sequel.".
Але я б хотіла попрацювати над сиквелом".A sequel, Escape from L.A., was released in 1996.
If you like this one, there's also a sequel!
Якщо вам сподобається, то є ще й сіквел.A sequel, Fate/tiger colosseum Upper, was released on August 28, 2008.
Сіквел, Fate/tiger colosseum Upper, випущений 28 серпня 2008.I would be so very grateful if you made a sequel!
Був би дуже вдячний, якби виклали на толоці!On October 28, 2005, Type-Moon released a sequel to Fate/stay night, titled Fate/hollow ataraxia.
Жовтня 2005 р. Type-Moon випустила сіквел до Fate/stay night під назвою Fate/hollow ataraxia.I want to take the next steps in developing a sequel.
A sequel entitled Gwendy's Magic Feather, penned solely by Richard Chizmar, is set for release on November of 2019.
Сиквел під назвою"Чарівне перо Ґвенді", написаний виключно Річардом Чизмаром, очікує релізу в листопаді 2019 року.Such fees and allowed the creators to begin developing a sequel.
Такі збори і дозволили творцям приступити до розробки сиквела.As such, it was the only one to spawn a sequel, Deus Ex: Invisible War.
Потім ця ж студія випустила сіквел, Deus Ex: Invisible War.It comes as no surprise then that Nintendo decided to create a sequel.
Тож не дивно, що Disney прийняли рішення про створення сиквела.At the end of 2011, the company has released a sequel called Final Fantasy XIII-2.
Наприкінці 2011 року компанія випустила сіквел під назвою Final Fantasy XIII-2.In June 2013, it was reported that New Line Cinema was already developing a sequel.
Today you will hear about problems in GTA V,what decided to make a sequel Tim Shafer, when it appears SteamBox and more.
Сьогодні ви довідаєтеся, які проблеми у GTA V, сиквел чого надумав робити Тім Шейфер, коли вже з'явиться SteamBox і багато іншого.Director Robert Rodriguez said that after the success of the first part,he would like to work on a sequel:.
Режисер Роберт Родрігес розповів, що після успіху першої частини,він хотів би попрацювати над продовженням:.Bosses of the company wanted a sequel has exceeded the original by quality, and in the stated date, it was impossible to cope with such a purpose.
Боси компанії хотіли, щоб сіквел перевершив за якістю оригінал, а в заявлену дату з такою метою не виходило вкластися.So it's no surprise that Disney has announced that a sequel is in development.
Тож не дивно, що Disney прийняли рішення про створення сиквела.Bungie's next project began as a sequel to Pathways into Darkness, but evolved into a futuristic first person shooter called Marathon.
Наступний проект Bungie починався як сіквел Pathway into Darkness, але він походу розробки перетворився на футуристичний шутер від першої особи, названий Marathon.Loyal fans of Guy Ritchie's work still hope that the sequel will receive a green light,but the chances of a sequel are not so great.
Віддані шанувальники творчості Гая Річі все ще сподіваються на те, що продовження отримає зелене світло,але шанси на сиквел не такі великі.Scholars dispute whether it is a true lost work, possibly a sequel to Love's Labour's Lost, or an alternative title to a known Shakespeare play.
Науковці сперечаються, чи це дійсно втрачена робота, можливо, сиквел«Марних зусиль кохання», чи альтернативний заголовок до відомої п'єси Шекспіра.
