Що таке A SERIES OF EVENTS Українською - Українська переклад

• серію заходів
• низку заходів
• ряд заходів
• серії подій
• ряд подій
• низку подій
• серії заходів
• серія заходів
• низка заходів
• серію подій
• серія подій

Приклади вживання A series of events Англійська мовою та їх переклад на Українською

Made a series of events.
Здійснив низку заходів.

The Conference will be continued as a series of events.
Конференція буде продовжена як низка заходів.

A series of events dedicated to urban development. Launch date: 2016.
Цикл заходів, присвячених темі розвитку міст. Дата запуску: 2016.

This article begins with a series of events with the past.
Ця стаття починається з серії заходів з минулим.

The process of canonical autocephaly and the creation of a new church contained a series of events.
Процес канонічної автокефалії та створення нової Церкви містив цілу низку подій.

As part of the premiere campaign, a series of events was held in Beijing.
В рамках прем'єри пройшла серія заходів в Пекіні.

A series of events that took place last week significantly worsened the media coverage of the relations with the West.
Ряд подій, що мали місце минулого тижня, істотно погіршили інформаційний фон у відносинах з країнами Заходу.

In 2015, the project will bring together a series of events and media programs, namely:.
У 2015 році проект об'єднає серію заходів та медіа-програму, а саме:.

Find inside this route a series of events, in the sphere of the Universal Exposition 2015, revolving around the world of Company Certifications.
На цьому шляху знайдете ряд заходів, що проводяться з нагоди Всесвітньої Виставки 2015, навколо світу Сертифікації компанії.

Our Agarthan supporters and our sacred secret associates are ready to start a series of events which are to lead to triumph for the Light.
Наші прибічники Агартанці і наші священні секретні партнери готові запустити серії подій, які приведуть до тріумфу Світла.

For a repeated, or a series of events ESE will provide funding only once in a five-year period.
Для повтору або серії подій ESE забезпечить фінансування тільки один раз протягом п'яти років.

The second is unknown if the global resurgence event was a single event or just the latest in a series of events that have passed billions of years in Venus history.
Друге невідоме- чи глобальна подія зі зміни поверхні була однією подією чи просто останньою у серії подій за мільярди років в історії Венери.

The film tells about a series of events that occurred in Hollywood in 1969, at the sunset of its“golden age”.
Фільм оповідає про низку подій, що сталися в Голлівуді в 1969 році, на заході його«золотого століття».

Contest PRESSZVANIE in its 11th season planned a series of events for journalists and business representatives.
У 11-му сезоні конкурсу PRESSZVANIE планується ряд заходів для журналістів і представників бізнесу.

The film tells about a series of events that took place in Hollywood in 1969, at the sunset of his“golden age”.
Фільм оповідає про низку подій, що сталися в Голлівуді в 1969 році, на заході його«золотого століття».

To mark the anniversary, Bayer has planned a series of events and projects worldwide throughout the year 2013.
З нагоди святкування ювілею, Байєр проводить низку заходів і проектів по всьому світу протягом цього року.

This event opens a series of events planned in 2017 at the premises of STEM-center for teachers and pupils of the region and the city.
Цей захід відкриває низку заходів, запланованих у 2017 році у STEM-центрі для вчителів та школярів області та міста.

To mark the anniversary, Bayer is planning a series of events and projects worldwide throughout the coming year.
З нагоди святкування ювілею, Байєр проводить низку заходів і проектів по всьому світу протягом цього року.

Grinchenko, we are planning a series of events highlighting the benefits of such cooperation, conducting cultural activities within the framework of European cooperation.
Грінченка, ми плануємо низку заходів з висвітлення переваг такої співпраці, проведення культурних заходів у рамках європейської співпраці.

Heaven knew that a particular interval was required to arrange a series of events that would give the galactic dark time to evoke its long-intended special declaration.
Бог знав, що специфічний інтервал вимагав здійснення серії подій, які пробудили б галактичний темний час до його спеціальної давно задуманої декларації.

Receptors on the skin trigger a series of events, beginning with an electrical impulse that travels from the skin to the spinal cord.
Рецептори на шкірі викликають ряд подій, починаючи з електричного імпульсу, який проходить з шкіри в спинний мозок.

Civic organizations have planned a series of events commemorating the anniversary of Crimea's occupation by Russia.
Громадські організації запланували низку заходів, присвячених роковинам окупації Криму Російською Федерацією.

But as part of the strategy, you build a series of events that turn this competitive advantage into superiority over competitors.
Але в межах стратегії ви будуєте серію заходів, які перетворюють дану конкурентну перевагу в перевагу над конкурентами.

This event will continue a series of events with the participation of outstanding experts and successful businessmen of Ukraine.
Цією подією організатори продовжують серію заходів за участю видатних експертів й успішних бізнесменів України.

This route allows you to discover a series of events, in the Expo 2015 optic connected to life experience, inside the world of poetry and literature.
Цей шлях допоможе вам виявити ряд заходів в рамках Експо 2015, пов'язаних з досвідом життя у світі поезії та літератури.

This route allows you to discover a series of events, in the Expo 2015 optic connected to life experience, inside the world of poetry and literature. More information….
Цей шлях допоможе вам виявити ряд заходів в рамках Експо 2015, пов'язаних з досвідом життя у світі поезії та літератури. Дізнатися детальніше.

Child Well-being Fund Ukraine completed a series of events aimed at familiarizing specialists with the methodology of implementation of the program of human trafficking prevention.
Український фонд«Благополуччя дітей» завершив серію заходів для ознайомлення фахівців з методикою впровадження програми з попередження торгівлі людьми.

Kyiv International Economic Forum continues a series of events with the participation of prominent experts and successful businessmen who can inspire with their own example and are ready to share experience.
Київський Міжнародний Економічний Форум продовжує серію заходів за участю видатних експертів та успішних бізнесменів, що надихають власним прикладом та готові ділитися досвідом.

BRIK consulting trainers developed and conducted a series of events that resulted in defining a number of rules for the management of remote teams and established effective cross-functional interaction.
Тренери BRIK consulting розробили і провели серію заходів, в результаті яких було побудовано правила управління дистанційними командами та налагоджено ефективну крос-функціональну взаємодію.