Приклади вживання Allowing it Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And the population is allowing it to happen.
І населення, мабуть, дозволить цьому статися.Ready mass, not allowing it to cool, pour a thin stream on the edge of a rotating disk(2- 4 mm from the edge).
Готову масу, не даючи їй охолонути, тонкою цівкою виливайте на край диска, що обертається(2- 4 мм від краю).Your body will thank you for allowing it to rest.
This bus has a feature allowing it to fill up with petrol and burst a tire, it can also fly!
Ця шина має функцію, що дозволяє йому заповнити бензином і лопнути шина, Carefully care for the skin of the lips, not allowing it to dry out;
Ретельно доглядайте за шкірою губ, не дозволяючи їй пересихати;The for loop is simple and safe, allowing it to be introduced very early with no fear of infinite loops.
Цикл for простий і безпечний, що дозволяє йому бути введена дуже рано без страху нескінченних циклів.You can prepare it by boiling a glass of water, allowing it to cool to a warm state and dropping 2-3 drops of iodine there.
Приготувати його можна, закип'ятивши стакан води, давши їй охолонути до теплого стану і капнув туди 2-3 краплі йоду.Perhaps you suppress the virus on the vine, not even allowing it to develop.
This combat helicopter is equipped with two engines allowing it to fly both in the city and over the sea, as well as over the forest terrain.
Бойовий гелікоптер має два двигуни, що дозволяють йому виконувати польоти як в місті так і над морем, або над лісовою місцевістю.These pills interfere with the maturation of the egg, thus not allowing it to fertilize.
Ці таблетки перешкоджають дозріванню яйцеклітини, тим самим не даючи її запліднити.Taylor UUCP alsoincorporated features of all previous versions of UUCP, allowing it to communicate with any other version and even use similar config file formats from other versions.
UUCP Тейлора також включає функції всіх попередніх версій UUCP, дозволивши йому встановлювати зв'язок з будь-якою іншою версією і навіть використовувати аналогічні формати файлів конфігурації з інших версій.The T. rex's thick,muscular tail balanced its tiny arms and massive head, allowing it to walk on two feet.
Товстий м'язистий хвісттиранозавра врівноважував його крихітні ручки і масивну голову, дозволяючи йому ходити на двох ногах.Talc base protects the scalp, not allowing it to quickly become dirty.
Талькова основа захищає шкіру голови, не даючи їй швидко забруднитися.Butter, giving a slight evaporation from the heat of the engine compartment space,"Wraps" the battery contactsand the plug wires typical anticorrosive, not allowing it to oxidize.
Масло, C++ compiles directly to a machine's native code, allowing it to be one of the fastest languages in the world.
C++” компілюється безпосередньо в машинний код, що дозволяє йому бути одним з найшвидших у світі мов;At that time,Ta Keo was connected by a canal with Oc Eo, allowing it access to the Gulf.
У той часТа Кео був з'єднаний каналом з Ок Ео, забезпечуючи йому доступ до затоки.The rover will lower the helicopter onto the ground, allowing it to deploy and begin charging with its solar panels.
Рівер знизить вертоліт на землю, дозволяючи йому розгорнути та почати заряджати своїми сонячними батареями.Surgery allows you to completely remove the lipoma, not allowing it to grow again.
Оперативне втручання дозволяє повністю видалити ліпому, не даючи їй рости знову.Working between these layers brings out Spirit's way, allowing it to gently move you forward into a new consciousness.
Робота між цими шарами виводить шлях Духу, дозволяючи йому ніжно перемістити вас вперед в нову свідомість.The bubble moves through space-time atspeeds greater than the speed of light at times, allowing it to move backward in time.
Пузир переміщається зі швидкістю, більшою у багато разів, ніж швидкість світла, що дозволяє йому рухатися назад в часі.The CPU Core i7-7700K cooled with liquid nitrogen, allowing it to operate at a frequency of 6986 MHz.
Центральний процесор Core i7-7700K очікувано охолоджувався рідким азотом, що дозволило йому функціонувати на частоті 6986 МГц.Holding the usual bait right hand,the player tries to touch(but not allowing it to fall) in turn, each mace.
Тримаючи звичайну вудку правою рукою,гравець намагається торкнутися(але не давши їй впасти) по черзі кожною булави.The app has beendownloaded over 700 million times around the world, allowing it to overtake giants like Facebook and Facebook Messenger.
Відповідний додаток булозавантажено понад 700 мільйонів разів по всьому світу, що дозволило йому випередити таких гігантів, як Facebook і Facebook Messenger.This is a mental state,a state that you will have to create my first allowing it to arise, and then cultivating it. .
Це психічний стан, стверджують,що ви повинні будете створити спочатку дозволяючи йому виникнути, а потім вирощувати її.The app has been downloaded over 700 million times around the world, allowing it to overtake giants like Facebook and Facebook Messenger.
Facebook Facebook Messenger був завантажений понад 700 мільйонів разів по всьому світу, що дозволило йому обігнати таких гігантів, як Facebook і Facebook Messenger.The foam enables the slurry to flow freelydue to the thixotropic behaviour of the foam bubbles, allowing it to be easily poured into the chosen form or mould.
Піни дають суспензію вільнотекти через тіксотропних поведінку бульбашок піни, що дозволяє йому бути легко заливається в обраній форму або mould.For example, placed under the ceiling air-conditionerscan submit cooled air horizontally, allowing it to evenly distribute the premises, without the risk of easy to sit next to people.
Наприклад, розміщені під стелею кондиціонериможуть подавати охолоджене повітря горизонтально, що дозволить йому рівномірно розподілитися по приміщенню, без ризику застудитися для сидячих поруч людей.Ці події також суттєвопосилили роль активного громадянського суспільства, що дозволило йому стати рушійною силою у процесі українських реформ.
