Що таке AN INFANTRY Українською - Українська переклад

• піхотного
• піхоти
• піхотний
• для піхоти

Приклади вживання An infantry Англійська мовою та їх переклад на Українською

An Infantry Corp.
У піхотну.

Combat veteran Andrew Wittman was an infantry Marine for 6 years.
Бойовий ветеран Ендрю Вітман був морським піхотинецем протягом 6 років.

An infantry fighting vehicle(IFV)(BMP-1) near Zolote.
Одну бойову машину піхоти(БМП-1) поблизу Луганська.

Gotland, population 58,000, first housed an infantry regiment in 1886.
На Готланді із населенням у 58 тисяч осіб вперше піхотний полк було розміщено у 1886 році.

An infantry fighting vehicle(BMP-1) was parked next to the armed men.
Поруч з озброєними чоловіками стояла бойова машина піхоти(БМП‑1).

Gotland, population 58,000, first housed an infantry regiment in 1886.
На острові Готланд із населенням у 58 тисяч осіб вперше піхотний полк було розміщено у 1886 році.

And I was an Infantry Marine, where you're shooting machine guns and firing mortars.
А я ж був у морській піхоті, де ти стріляєш із пулеметів та бомбометів.

In 2004, the Ministry of Defence transformed the battalion into an infantry training unit.
У 2004 році Міністерство оборони переформувало батальйон на піхотний навчальний підрозділ.

Edik was the driver of an infantry combat vehicle. He drove people from Pisky to the[Donetsk] airport and back.
Едік був водієм бойової машини піхоти, возив людей з Пісків до аеропорту і назад.

Function in the summer of 2014: Subordinate of Bezler and commander of an infantry unit known as the“Minyor Unit”.
Роль влітку 2014 р.: підлеглий Безлера, командир піхотного загону, відомого як"група Мінера".

It can serve as an infantry patrol car, and as a command center, and depending on the configuration and first aid; 2.
Він може служити як патрульний автомобіль піхоти, так і як командний центр, а в залежності від конфігурації і швидкою допомогою;

Until recently, the main means of transport of an infantry brigade combat groups were the vehicles humvee.
До недавнього часу основним засобом пересування піхотних бригадних бойових груп були автомобілі Humvee.

The modern military doctrine of the Bundeswehr attaches great importance to the contact form of an infantry battle.
Сучасна бойова доктрина Бундесверу надає вельми важливе значення контактного виду піхотного бою.

Three-week goal of the exercise is to assess the skills of an infantry battalion troops before urgent transfer them to the reserve.
Мета тритижневих навчань- оцінити навички піхотного батальйону термінових військовослужбовців перед зарахуванням їх у резерв.

In France of the Ancien Régime, like in other countries, the ensign(enseigne) was the banner of an infantry regiment.
За старого порядку у Франції, як і у інших країнах, енсін(enseigne) ніс прапор піхотного полку.

In addition to artillery attacks, Serbia launched an infantry attack on 19 January 1992 which was repulsed by Croatian troops.
На додачу до артилерійських обстрілів Сербія 19 січня 1992 р. здійснила піхотну атаку, яку силами хорватськими військ було відбито.

During the Ancien Régime in France, as in other countries, the ensign(enseigne) was the banner of an infantry regiment.
За старого порядку у Франції, як і у інших країнах, енсін(enseigne) ніс прапор піхотного полку.

By the time of the Napoleonic wars, an infantry battalion usually had two majors, designated the"senior major" and the"junior major".
З часів Наполеонівських війн, піхотний батальйон зазвичай мав двох майорів, які мали звання«старший майор» та«молодший майор».

Soviet doctrine in that period regarded the tank as primarily an infantry support weapon.
Згідно з радянською військовою доктриною того часу, танк розглядався як зброю, призначену головним чином для підтримки піхоти.

In an infantry machine gun variant had to complete three trunk to keep safe life of a machine gun- 10 thousand shots.
У піхотному варіанті кулемет довелося комплектувати 3 стволами, щоб отримати гарантований ресурс всього кулемета- 10 тисяч пострілів.

In the years 1914-1917, he served in the I Brigade of Piłsudski's Polish Legions and became commander of an infantry platoon.
У 1914- 1917 роках він служив у бригаді польських легіонів Пілсудського і став командиром піхотного взводу.

While serving in Vietnam, he commanded an infantry company in combat where he was severely wounded and evacuated home on a stretcher.
Під час служби у В'єтнамі він командував ротою піхоти у бою, під час якого був важко поранений і евакуйований додому на носилках.

Special mention should be made of bersaliers, or shooters- a special kind of troops, an infantry elite characterized by high mobility.
Окремої згадки заслуговують берсальєрів, або стрілки- особливий рід військ, еліта піхоти, що відрізняється високою мобільністю.

His father was an infantry captain, and through his mother, he was a relative of Francisco Pizarro, who later conquered the Inca Empire.
Його батько був капітаном піхоти, а по материнській лінії, він приходився родичем Франсіско Пісарро, того, хто пізніше завоював Імперію інків.

General Electric tried to refocus its efforts by making the Microgun an infantry weapon, but the Army showed no interest.
General Electric спробувала переорієтувати Microgun в якості піхотної зброї, але армія не виявила зацікавленості.

The plot focuses on an infantry soldier named Jack Cooper, who aspires to be a pilot of a Titan, which are large mechas used for war.
Сюжет присвячений піхотного солдата на ім'я Джек Купер, який прагне стати пілотом Titan, які є великими борсаючись, використовувані для війни.

On 6 August 1914, Fieldorf volunteered to join the Polish Legions and set out for the Russian front, where he served as a deputy commander of an infantry platoon.
Серпня 1914 пішов добровольцем в Польські легіони, служив на російському фронті в якості заступника командира піхотного взводу.

Estonia has committed an infantry company to NATO's operation in Afghanistan and is home to a NATO Centre of Excellence in cyber defence.
Естонія надіслала для участі в операції НАТО в Афганістані піхотну роту і утримує на своїй території Центр передового досвіду НАТО з питань кіберзахисту.

In 2003, the sales manager of comics Stephen Geppi became the proud owner of a Soldier Joe's prototype- 30 cm figures of an infantry sergeant in a sewn by hand uniform.
У 2003 році агент з продажу коміксів Стівен Геппи став щасливим володарем прототипу Солдата Джо- тридцатисантиметровой фігурки в шили вручну уніформі сержанта піхоти.

Now, a woman in the army can be a driver, a grenade launcher, a recon group deputy commander, an infantry combat vehicle commander, a machine gunner and a sniper.
Тепер жінка в армії може бути водієм, гранатометником, заступником командира розвідгрупи, командиром бойової машини піхоти, кулеметником і снайпером.