Що таке ANY CONTRACT Українською - Українська переклад

• будь-який контракт
• будь-якого договору
• будь-якого контракту
• будь-який договір
• будь-яким договором

Приклади вживання Any contract Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is not held in any contract.
Це не прописано в жодному договорі.

Any contract must be complied with.
Будь-якого контракту потрібно дотримуватися.

Be cautious of signing any contract.
Будьте обережні, укладаючи будь-які договори.

Any contract requires a meeting of the minds.
Будь-яка угода вимагає узгодження умов.

Remember to be cautious when signing any contract.
Будьте обережні, укладаючи будь-які договори.

In any contract, there must be two parties.
У кожному контракті повинні бути дві сторони.

Creating orders for any contract from the list.
Створення заявок на будь-який контракт зі списку.

Let's set forth minimum standards for any contract.
Ці контракти встановлюють мінімальні умови для кожного контракту.

We do not lock you into any contract nor do we lock you into a specific billing cycle.
Ми не замикають вас в будь-який контракт і ми не замикати вас в певний платіжний цикл.

Here are some general guidelines before signing any contract:.
Тому перед підписанням будь-якого контракту враховуються деякі нюанси:.

This part applies to any contract which is.
Ця Конвенція застосовується до будь-якого договору, який є.

Before any contract is signed, it is important to be clear regarding the extent of the project.
Перед будь-який контракт буде підписаний, це важливо мати чітке уявлення про масштаби проекту.

This should be done BEFORE any contract is signed.
Це треба зробити перед підписанням будь-яких договорів.

Prior to any contract is signed, it's important to become clear regarding the extent of the project.
Перед будь-який контракт буде підписаний, це важливо мати чітке уявлення про масштаби проекту.

Using this website does not yield in any contract between IMSoft and the user.
За допомогою цього сайту не поступаються в будь-який договір між IMSoft і користувачем.

You may not act as an employee, agent or representative of Holla nor bind them to any contract.
Ви не можете діяти як працівник, агент або представник Taxify або його Партнерів, а також не можете долучати їх до будь-якого контракту.

Our company will efficiently and quickly develops and analyzes any contract on the basis of necessary requirements.
Наша компанія якісно і оперативно розробить і проаналізує будь-який договір з урахуванням необхідних Вам вимог.

You may not act as an employee, agent or representative of Cabbi or its Affiliates nor bind them to any contract.
Ви не можете діяти як працівник, агент або представник Taxify або його Партнерів, а також не можете долучати їх до будь-якого контракту.

Quite often I hear the opinion of people that any contract in Germany is valid only if it was concluded in writing.
Досить часто я чую думку людей, що будь-який договір в Німеччині дійсний тільки якщо він був укладений у письмовій формі.

Law firms, courts, other bodies or service providers in order to enforce or apply any contract with you;
Як-от юридичним фірмам, судам та іншим органам або постачальникам послуг, для примусового виконання або застосування будь-якого договору з вами;

We talk about this constantly, warning that any contract of purchase of property or another document will not be valid.
Ми про це говоримо постійно, попереджаючи, що будь-який договір з купівлі майна чи інший правочин, він не буде дійсним.

You may not act as an employee, agent or representative of Taxify or its Affiliates nor bind them to any contract.
Ви не можете діяти як працівник, агент або представник Taxify або його Партнерів, а також не можете долучати їх до будь-якого контракту.

This clause is intended to apply to any contract in which it is incorporated directly or by reference.
Ці застереження МТП призначені для застосування до будь-якого договору, в який вони інкорпоровані безпосередньо чи шляхом посилання на них.

Third parties, such as law firms or courts, in order to enforce or apply any contract with you;
Третім сторонам, як-от юридичним фірмам, судам та іншим органам або постачальникам послуг, для примусового виконання або застосування будь-якого договору з вами;

Note, however, that in insolvency proceedings any contract to sell assets at an inordinately low price is liable to be set aside.
Зауважте, однак, що при процедурі банкрутства будь-який контракт про продаж майна за неправомірно низьку ціну підлягає анулюванню.

Third parties, such as law firms, courts, other bodies or service providers in order to enforce or apply any contract with you;
Третім сторонам, як-от юридичним фірмам, судам та іншим органам або постачальникам послуг, для примусового виконання або застосування будь-якого договору з вами;

Before signing any contract, it's important for the small business owner to understand exactly what sort of contractual agreement he is entering.
Перед підписанням будь-якого контракту, він, AOS важливо для власників малого бізнесу, щоб зрозуміти яку саме договірні угоди він входить.

Each member country could place a hold on any contract it considered to have"dual use," that is, both civilian and military use.
Кожна країна-член може помістити тримання будь-якого договору, на її думку, щоб мати“подвійне призначення”, тобто, як цивільного, так і військового призначення.

The Processing is necessary in connection with any contract that you have entered into with us, or to take steps prior to entering into a contract with us; or.
Обробка даних необхідна у зв'язку з будь-яким договором, який ви з нами уклали, або для вжиття переддоговірних заходів до укладання договору з нами; або.

Filmer derives political power, not from any contract, nor yet from any consideration of the public good, but entirely from the authority of a father over his children.
Філмер виводить політичну владу не з будь-якого договору і навіть не з будь-якого затвердження громадського блага, але виключно з влади батька над своїми дітьми.