Що таке ARE DROPPED Українською - Українська переклад

• відкидаються
• опускаєтеся
• будуть зняті
• скидаються

Приклади вживання Are dropped Англійська мовою та їх переклад на Українською

When the masks are dropped.
Коли маски зняті.

They are dropped from the same height simultaneously.
Випустіть їх одночасно з однакової висоти.

All other packets are dropped.
Всі інші пакети відкидаються.

Mobiles are dropped into the toilet in Britain every year.
У Великобританії близько 100 000 мобільних телефонів падають в туалет кожен рік.

We must assume that they are dropped from heaven.
Ми повинні припустити, що вони впали з неба.

Coupons are dropped into the mailbox or distributed in places where potential buyers are crowded.
Купони опускаються в поштову скриньку або лунають в місцях скупчення потенційних покупців.

Unique functions are dropped by Mozilla(2).
Унікальні функції скинуто Mozilla(2).

A dismissal means all the charges against you are dropped.
А виграш означає, що всі звинувачення, пред'явлені вам, будуть зняті.

We will not stop until the charges are dropped and all of them are free.”.
Ми не зупинимося, поки звинувачення зняті, і всі вони безкоштовні".

When the buffer is full, the probability has reached 1 and all incoming packets are dropped.
Коли буфер повністю заповнюється, ймовірність стає рівною одиниці і всі вхідні пакети відкидаються.

It is based on a game in which 100 players are dropped from the plane to the island.
В її основі лежить гра, в якій 100 гравців скидаються з літака на острів.

Players are dropped onto the game map and must compete to be the last one standing by killing every other player in the game.
Гравців висаджують на ігрову карту, де вони повинні змагатися за те, щоб стати останнім, хто на ногах, а для цього треба вбити кожного гравця.

Faster loading(should mean less players are dropped due to loading taking too long).
Більш швидке завантаження(повинно означати менше гравців відкидаються внаслідок завантаження займає надто багато часу).

Trump has publicly said multiple times he would be open to talks with Iranian leaders, but Tehran has rejected any negotiations with Washington unless sanctions are dropped.
Трамп неодноразово заявляв, що відкритий для переговорів з іранськими лідерами, але Тегеран відкидає будь-які переговори з Вашингтоном, допоки не будуть зняті санкції.

Long-running projects that are dropped or picked up on a whim is, after all, kind of Google's Thing.
Довготривалі проекти, які випали або підтягнуті за примхою, зрештою, є різновидом речей Google.

The Obama administration has vowed to boycott the conference unless the two issues are dropped from conference text.
Президент Буш попередив, що США бойкотуватимуть конференцію, якщо ці питання не будуть зняті з обговорення.

One after another, various phases of human activity are dropped from the religious system, until at last it is reduced to the basic truths of religious ontology, upon which Christian morality is founded.
Одна за одною випадають з релігії різні сторони людської діяльності, поки справа не доходить до основних істин релігійної онтології, на яких тримається християнська моральність.

Trump has freely said on numerous occasions he would be available to chats with Iranian pioneers, yet Tehran has dismissed any arrangements with Washington except if assents are dropped.
Трамп неодноразово заявляв, що відкритий для переговорів з іранськими лідерами, але Тегеран відкидає будь-які переговори з Вашингтоном, допоки не будуть зняті санкції.

Each PUBG Mobile game match starts off in a plane from which you are dropped on an island with up to 99 other players.
Кожен матч з ігор PUBG Mobile починається в літаку, з якого ви опускаєтеся на острів з до 99 інших гравців.

For those of you who aren't familiar with the title, PUBG Mobile is currently one of the most popular Battle Royale games in which you, along with up to 99 other players, are dropped on a map for a fight until death.
Для тих з вас, хто не знайомий з титулом, PUBG Mobile наразі є однією з найпопулярніших ігор Battle Royale, в яких ви, разом з до 99 іншими гравцями, опускаєтеся на карту для боротьби до смерті.

Guided missiles(frequently standoff missiles) are often carried in the bomb bays of modern aircraft; the missiles are dropped from the aircraft and then accelerate into autonomous flight while the bomber aircraft"stands off" at a safe distance from the target.
Керовані ракети(часто ракети далекої дії) дуже часто розташовані у бомбових відсіках сучасних літаків; ракети скидаються з літака, а потім переходять у автономний політ у той час як літак який атакує знаходиться на безпечній відстані від цілі.

You may feel a bit helpless and bewildered when your child's social life becomes more intricate and shifts- when old friends are dropped or when new ones(some of them not to your liking) are added.
Ви можете відчувати себе трохи безпорадним і здивованим, коли соціальне життя вашої дитини стає складнішим і змінюється- коли старі друзі зникають або, коли нові(деякі з яких будуть вам не до вподоби) з'являються.

In the simple case, the various matrices are constant with time, and thus the subscripts are dropped, but the Kalman filter allows any of them to change each time step.
У цьому простому випадку різні матриці є незмінними в часі, й тому індекси пропущено, але фільтр Калмана дозволяє будь-якій з них змінюватися на кожному такті.

Shkedei marak- Shkedei marak are small yellow squares made from flour and palm oil. Maraq'Adashim- Lentil soup cooked with tomato sauce Maraq Shuit- White bean soup cooked with tomato sauce Matzah ball- The balls are dropped into a pot of salted boiling water or chicken soup, and are a staple food on Passover.
Шкедей-марак- це маленькі жовті квадратики, виготовлені з борошна та пальмової олії Марак адашим- суп з сочевиці, приготований з томатним соусом Марак шуїт- суп з білої квасолі, приготовлений з томатним соусом Куля маца- кульки опущені в баняк з підсоленим окропом або курячим супом і є основною їжею на Пасху.

You can be dropped to 20 percent.
Їх можуть опустити на 20%.

Eventually, the case was dropped and Laurel returned to Roach.
Зрештою справа була припинена, і Лорел повернувся до Роучу.

They were dropped from a helicopter.
Їх скидали з вертольота.

A ball is dropped from a certain height.
М'яч падає з певної висоти.

Something was dropped here.
Це скинули сюди.

When a ball is dropped from some height.
М'яч падає з певної висоти.