Що таке ARE DISCHARGED Українською - Українська переклад

• скидаються
• виписують
• виписуються
• розряджаються
• виводяться
• відводяться
• розвантажують
• вивантажують

Приклади вживання Are discharged Англійська мовою та їх переклад на Українською

You are discharged.
Вас звільнено.

You can not buy property until they are discharged.
Не можна купувати нерухомість до моменту їх виписки.

Patients usually are discharged the same day.
Як правило, пацієнта виписують в той же день.

Adjust the direction of the coolant alignment so that the chips are discharged smoothly.
Налаштуйте напрям вирівнювання охолоджуючої рідини таким чином, щоб стружка скидаються гладко.

Usually patients are discharged on the same day.
Як правило, пацієнта виписують в той же день.

Many chemicals are applied directly to the environment or are discharged after use.
Багато хімічних сполук безпосередньо вивільняються у довкілля або викидаються після використання.

After this, materials are discharged from the discharge port.
Після цього матеріали скидаються з розвантажувального порту.

Police closely following the order and, although its employees are loyal to the tourists, the fines are discharged properly.
Поліція уважно стежить за порядком і, хоча її співробітники лояльні до туристів, штрафи виписують справно.

A small number of patients are discharged directly home.
Значну частину маленьких пацієнтів уже виписали додому.

Most people are discharged from the hospital 2 to 3 days after the operation.
Більшість хворих виписують з лікарні через 2-3 дні після операції.

In Chapter 7, all of your debts are discharged completely.
Відповідно до глави 7 всі ваші незабезпеченого боргу буде виписаний назавжди.

Usually patients are discharged within two hours after the procedure is complete.
Як правило, пацієнтів виписують через два дні після процедури.

These waters need to be cleaned before they are discharged into the sea.
Стічні води повинні очищатися до того як вони попадуть у водойми.

If no complications are discharged from the hospital on the fourth day.
При відсутності ускладнень із стаціонару виписують на четвертий день.

From the payment of an advance payment, the collectors are discharged for decisions on:.
Від сплати авансового внеску звільняються стягувачі за рішеннями про:.

Chaff and light seeds are discharged directly into the discharge hoppers.
Полову і легке насіння розвантажують прямо в вивантажувальні бункери.

You press the reverse button, and thus bran and other wastes are discharged through a special funnel.
Легким натисканням кнопки реверсу, висівки та інші відходи виводяться через спеціальний канал.

Of children are discharged from the hospital even without suspicion of a terrible diagnosis.
Малюків виписуються із пологового будинку навіть без підозри на страшний діагноз.

The conveyor can be divided, with the pastry with the impurities are discharged into the container located at the bottom.
Конвеєр може розділятися, при цьому кондитерські вироби з домішками скидаються в знаходиться внизу тару.

With the slightest shock they are discharged, and the animal, however strong it may be, falls dead.”.
При найлегшому поштовху вони розряджаються, і тварина, яким би могутнім вона не була, падає замертво».

The problem of general enthusiasmdrugs are most relevant in the United States, where such drugs are discharged very easily.
Проблема захоплення сильнодіючими препаратами найбільше актуальна в США, де подібні ліки виписуються дуже легко.

Millions of tiny air jets are discharged through the diffuser fabric.
Мільйони крихітних повітряних струменів вивантажують через дифузор тканину.

The point is that literally in two hours, mobile devices are discharged to 40%, losing about 60% of the charge.
Вся справа в тому, що буквально за дві години мобільні пристрої розряджаються до 40%, втрачаючи близько 60% заряду.

Filtrate and high pressure wind are discharged in the form of undercurrent, thus reducing the pollution to the operating environment.
Фільтрат і вітр високого тиску скидаються у вигляді підтоплення, що зменшує забруднення навколишнього середовища.

Vessel arrives and containers are discharged and taken to the container terminal.
Судно прибуває і контейнери розвантажують і доставляють до контейнерного терміналу.

In a properly working brain, the two hormones are discharged on and off to control ordinary sentiments of appetite.
В належним чином працює мозок, двох гормонів скидаються на і поза для контролю звичайних настроїв апетиту.

Conventional power banks, if they are idle, are discharged over time, since the elements have self-discharge….
Звичайні повер банки, якщо лежать без діла, з часом розряджаються, так як елементи мають саморазряд.

On the verge of the various interactions canons are discharged, previously unexplored new forms of co-creation appear and wake up.
На грані різних взаємодій скидаються канони, виникають і прокидаються незвідані раніше нові форми співтворчості.