Що таке ARE DISPLAYED Українською - Українська переклад

• відображаються
• буде показано
• виводяться
• показуються
• відображені
• виставлені
• демонструються
• демонструється
• відображено
• показані
• експонуються
• відображується
• будуть показані
• висвічуються
• відображення
• показу
• виставляються
• виводяться на дисплей
• будуть відображатися

Приклади вживання Are displayed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Change how results are displayed.
Зміна способу відображення результатів.

The files are displayed in a hierarchy.
Файли відображені у певному порядку.

On the sides of it, time and system icons are displayed.
З боків від нього відображається час і системні іконки.

Some of these are displayed in the museum.
Деякі з них експонуються в музеї.

This is the status window, where error messages are displayed.
Це вікно стану, де показуються повідомлення помилок.

Which aircraft are displayed on the map?
Який літак відображається на карті?

On the right side, the items already available for production are displayed.
У правій стороні відображені вже доступні для виробництва предмети.

These are displayed in the monastery's museum.
Вони виставлені в музеї монастиря.

On the filters page, all places are displayed in random order.
На сторінці фільтрів всі заклади показуються у випадковому порядку.

All emails are displayed on this page automatically and instantly.
Всі листи відображатися на цій сторінці автоматично та миттєво.

Most famous is a 45 minute show in which 800 pictures are displayed.
Найвідомішим є 45-хвилинне шоу протягом якого демонструється 800 її світлин.

Many of them are displayed in the Museum for the first time.
Більшість з них у музеї демонструється вперше.

On other days, the first and fourth pages are displayed in a bulletproof case.
У звичайні дні перша і четверта сторінки експонуються в куленепробивному футлярі.

Photos are displayed in the album corresponding to their file directory.
Зображення показуються в альбомі, що відповідає їх файлу директорій.

Also, SimpleSite ads are displayed on each page.
Крім того, на кожній сторінці веб-сайту будуть відображатися рекламні об'яви SimpleSite.

Then on these pages of categories and subcategories the necessary filter groups are displayed.
Потім на цих сторінках категорій і підкатегорій виводяться потрібні групи фільтрів.

Both these treasures are displayed at the Israel Museum in Jerusalem.
Ці скарби виставлені в Ізраїльському музеї в Єрусалимі.

There is a connection with the advertising banners that are displayed on the page.
Існує зв'язок з рекламними банерами, які демонструються на сторінці.

Ads in this area are displayed alternately, alternating between each other.
Оголошення в цій області показуються перемінно, чергуючись між собою.

The gas volume measurement results and its temperature are displayed at the digital annunciator.
Результати вимірювання об'єму газу і його температури висвічуються на цифровому табло.

Diagrams are displayed online, the Internet connection is available;
Графік виводиться в режимі онлайн, здійснюється вихід в мережу Інтернет;

The latest models of equipment are displayed at specialized exhibitions.
Новітні зразки обладнання демонструються на спеціалізованих виставках.

Test results are displayed with lighting, together with sound and light signals;
Результати тестів виводяться на дисплей з підсвічуванням, супроводжуються звуковими і світловими сигналами;

For example, you can see what sizes of creatives are displayed most frequently for image ads.
Наприклад, подивіться, із креативами якого розміру оголошення показуються частіше.

Subjects of exposition are displayed here without special decision of designer.
Предмети експозиції виставляються тут без спеціального дизайнерського рішення.

Around thirty sculptures, specially restored for the exhibition, are displayed for the first time.
Близько тридцяти скульптур, спеціально відреставрованих для виставки, демонструються вперше.

Changes of selected settings are displayed on LED indicators on the device corps.
Зміна обраних налаштувань відображується на світлодіодних індикаторах на корпусі приладу.

All websites that are available for information search are displayed after you tap the search icon.
Всі доступні інформативні сайти висвічуються, якщо клікнути на іконку пошуку.

All ads are moderated and are displayed on the site only after the provisional administrator moderation.
Всі оголошення модеруються та показуються на сайті тільки після попередньої модерації адміністратора.

The mutual Rights and Obligations are displayed and detailed in this Regulation of Interaction.
Взаємні права та обов'язки відображені та деталізовані в цих Правилах взаємодії.