Що таке ВИСТАВЛЕНІ Англійською - Англійська переклад

• exhibited
• put up
• displayed
• exposed
• are
• offered
• issued
• exhibits
• displays
• set up

Приклади вживання Виставлені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фото виставлені на форумі.
Photos were posted on the forum.

Деякі іграшки виставлені для приклада.
Some toys are for exemple.

Стійки, виставлені по натягнутому шнуру.
Racks issued as a stretched cord.

Ці нові автомобілі виставлені на розпродаж.
These new cars are on sale.

Вони виставлені в музеї монастиря.
These are displayed in the monastery's museum.

Багато з них виставлені на продаж онлайн.
Many of them are for sale online.

Деяких з них будуть виставлені на продаж.
Some of them will be offered for sale.

Вони були виставлені в музеї на двох поверхах.
They were installed in the museum on two floors.

Неоплачені рахунки будуть виставлені покупцеві дачі.
Unpaid invoices are issued to customers giving.

На сайті вже виставлені виправлені реквізити рахунку.
The corrected account information is already on the site.

Ось вам на огляд кілька речей, що виставлені на продаж.
Here is a look at of some of the items that were for sale.

Картини виставлені у галереї в палаці Голіцина.
The paintings are exhibited in the gallery in the Golitsyn Palace.

Деякі із представників сьогодні виставлені у галереї папоротей.
Some members of HARSAG are in the public gallery today.

Ці скарби виставлені в Ізраїльському музеї в Єрусалимі.
Both these treasures are displayed at the Israel Museum in Jerusalem.

Ці оригінальні тексти виставлені в Британській бібліотеці.
Those original lyrics are on display at The British Library.

Тут виставлені історичні документи, а також предмети побуту населення.
Here historical documents, as well as household items are exposed.

Продажі перші 10 лотів, які будуть виставлені на відкритих аукціонах.
Sales of the first 10 lots to be offered for public auction.

Його скарби виставлені зараз в Ермітаже і в Британському музеї.
Its treasures are exhibited today in the Hermitage and the British Museum.

Двері радянської тюрми виставлені в Музеї професій в Таллінні.
Soviet prison doors on display in the Museum of Occupations in Tallinn.

Щодо великої приватизації, то на продаж будуть виставлені 16 об'єктів:.
Regarding large privatization, 16 objects will be offered for sale:.

Деякі іграшки виставлені для приклада. Виготовлення на замовлення на протязі 7-14 днів.
Some toys are for example. Custom made for 7-14 days.

Але палестинці незабаром відкинули виставлені ним умови як неприйнятні.
But Palestinians swiftly rejected his list of conditions as unacceptable.

Гітлер були виставлені на продаж берлінським аукціонним будинком Auktionshaus Kloss.
Hitler were offered for sale at Berlin's Auktionshaus Kloss.

Номери, що трапиться бути виставлені складають Гамана, яка є дуже цікаво.
The rooms that happen to be on display comprise of Haman which is very exciting.

Діти, які виставлені історіям, продовжать традицію зі своїми власними сім'ями.
Kids who are exposed to stories will continue the tradition with their own families.

Facebook діє, немов товари, виставлені у вітринах магазинів пішохідної зони.
Facebook functions like the merchandise displays in the shop windows of a pedestrian zone.

Також тут виставлені артефакти, багато з яких туристам раніше не показували.
Also featured are hundreds of artifacts, many of which have never been displayed before.

В Івано-Франківську виставлені картини, створені учасниками з сьомого по тринадцятий заїзди.
The exhibition in Ivano-Frankivsk displays pictured painted by soldiers from groups seven to thirteen.

В ньому також виставлені традиційні інструменти для ткацтва та обладнання для виробництва текстилю.
There are also displays of traditional weaving instruments and equipment for textile production.