Що таке ARE FURNISHED Українською - Українська переклад

• обставлені
• обладнані
• мебльовані

Приклади вживання Are furnished Англійська мовою та їх переклад на Українською

All supplies are furnished by the Club.
Всі матеріали надаються клубом.

Rooms are furnished with elegant simplicity, each of them has a separate entrance to the picturesque garden.
Номери обставлені з елегантною простотою, кожен з них має окремий вихід в мальовничий сад.

The apartments are furnished with taste.
Обставлені ці апартаменти зі смаком.

All rooms are furnished with vintage furniture, decorated with lamps, textiles and accessories in oriental and classical styles that suit the tastes of both spouses.
Всі приміщення обставлені винтажной меблями, прикрашені світильниками, текстилем і аксесуарами в східному і класичному стилях, які задовольняють смакам обох подружжя.

George's Chapel, the burial site of ten monarchs, and State Apartments are furnished with Royal Collection treasures.
Каплиця Георгія, могильника десяти монархів, і державні квартири обладнані зі скарбами Royal Collection.

Rooms are furnished in national style.
Зал прикрасили у національному стилі.

The future owners will not have to solve a bunch of repair issues- all apartments already have their own style, are furnished, decorated and equipped with household appliances.
Майбутнім власникам не потрібно вирішувати купу питань з ремонтом- для всіх кімнат вже підібрані стиль, меблі, декор і техніка.

All rooms are furnished with impeccable taste.
Всі кімнати оформлені з бездоганним смаком.

Dutch Cottage You can put in any place without a building permit and enjoy the rest, since most mobile homes are furnished and equipped in the media, so you can from the first moment to live comfortably.
Голландський Котедж Ви можете поставити будь-де без дозволу на будівництво і насолодитися відпочинком, так як більшість мобільних будинків обладнані і мебльовані в ЗМІ, так що ви можете з першого моменту, щоб жити комфортно.

The rooms are furnished with Florentine wooden furniture.
У номерах представлена антикварні дерев'яні меблі.

Students reside, study and train in two picturesque, traditional Swiss hotels, which are furnished to a quality standard, reflecting the best values of Swiss life.
Студенти проживають, навчаються і тренуються в двох живописних, традиційних швейцарських готелів, які обладнані за стандартами якості, що відображає кращі цінності швейцарської життя.

The rooms are furnished and provide maximum comfort for guests.
Номери мебльовані і забезпечать максимум комфорту для перебування гостей.

Where methodologies were referred to they are furnished as examples only and do not constitute guidelines or advice.
Там, де згадані методології, вони наведені лише як приклади та не є рекомендаціями та порадами.

The apartments are furnished with stylish furniture made of natural wood, views of the sea or the flourishing garden.
Апартаменти обставлені стильними меблями з натурального дерева, вікна виходять на море або квітучий сад.

TransEuropa Ferries currently have 5 ships, all of which are furnished to high standards to create a warm and cosy atmosphere.
TransEuropa Пороми в даний час мають 5 кораблі, всі з яких обладнані за високими стандартами, щоб створити теплу і затишну атмосферу.

All of the"Prosforio" apartments are furnished, air-conditioned and have a furnished balcony overlooking the sea and/or the mountain.
Усі апартаменти мебльовані, обладнані кондиціонерами та мають мебльований балкон з видом на море та/ або гори.

Visitors of this hotel complex features luxurious villas are furnished with classic colonial teak furniture, beautiful tropical gardens and a saltwater pool.
Відвідувачів готельного комплексу чекають розкішні вілли, обставлені класичною колоніальною меблями з тикового дерева, дивовижної краси тропічні сади і басейн з морською водою.

Many smaller reception rooms are furnished in the Chinese regency style with furniture and fittings brought from the Royal Pavilion at Brighton and from Carlton House.
Багато маленькі приймальні покої були обставлені в китайському стилі меблями з королівського павільйону в Брайтоні і з Карлтон-хауса.

All 1800 student rooms are furnished, have an Internet connection and cable television.
Усі 1800 студентів-студіо мебльовані, мають підключення до Інтернету та кабельне телебачення.

Elsewhere in the palace the royal apartments are furnished with antique 18th-century furniture and a collection of porcelain and majolica from the various royal residences.
Королівські апартаменти мебльовані антикварними меблями 18-го століття та колекцією порцеляни та майоліки з різних королівських резиденцій.

The apartment is furnished with modern furniture.
Квартира мебльована сучасними меблями.

Such information may be furnished only upon written.
Цю інформацію може бути надано тільки на письмову.

The interior of room№ 205 is furnished with bed size"super king"!
Інтер'єр номера 205 мебльований ліжком розміру«супер королівський!

The apartment was furnished in the Victorian style.
Квартира була мебльована у вікторіанському стилі.

The interior is furnished in a simple style.
Приміщення оформлене в простому стилі.

The second bedroom is furnished with classic style and Asian.
Друга спальня оформлена з елемента класичного стилю і азіатського.

The office is furnished according to the pictures.
Офіс пропонується в оренду мебльованим(згідно фотографій).

If the room is furnished in neutral shades, feel free to use the dishes Greens.
Якщо в приміщенні меблі нейтральних відтінків, сміливо використовуйте посуд зелених відтінків.

It is furnished and built in traditional style.
Він збудований і оформлений у сучасному стилі.

They must be furnished in withance with corporate standards and style of the enterprise;
Вони повинні бути оформлені в зіності з корпоративними нормами і стилем підприємства;