Що таке ARE NOT AFFECTED Українською - Українська переклад

• не впливає
• не зачіпаються
• не порушені
• не залежать
• не постраждали
• не будуть зачіпатися
• не вплине
• не схильні
• не страждають
• не впливають

Приклади вживання Are not affected Англійська мовою та їх переклад на Українською

Windows 8 and newer are not affected.
Це не впливає на Windows 8 і новіші.

Other machines are not affected, however, Skoda has rolled over.
Інші машини не були зачеплені, однак Skoda перекинулася.

In this case, the windows are not affected.
При цьому скла не зачіпаються.

Your statutory rights are not affected by the guarantee or its extension.
Ваші законні права не залежать від гарантії або її продовження.

On the other microorganisms are not affected.
Не впливає на інші мікроорганізми.

And also they are not affected by chemical preparations that are used in laundry.
А також на них не впливають хімічні препарати, які використовуються в пранні.

The data of users are not affected.
Проте дані користувачів не постраждали.

Worlds that are not affected by fashion standardization are the basis for its stylistic expression.
Світи, не порушені стандартизацією моди, є підставою для його стилістичного вираження.

Hospital services are not affected.
Працівникам не відшкодовують лікарняні.

Medicines designed to reduce pain sensitivity, including selective, when other types of sensitivity are not affected.
Ліки, призначені для зменшення больової чутливості, в тому числі виборчої, коли інші види чутливості не зачіпаються.

Gabapentin pharmacokinetics are not affected by repeated administration.
На фармакокінетику габапентину не впливає повторне застосування.

In this case, the vessels and nerve fibers are not affected.
При цьому судини і нервові волокна не зачіпаються.

Algorithmic calculation are not affected by the materials from which the calculator is built.
Алгоритмічні обчислення не залежать від матеріалу, з якого зроблений калькулятор.

The deep layers of the skin are not affected.
Глибокі шари шкіри не зачіпаються.

Because the spinal nerves are not affected, most people with this type of spina bifida don't experience any signs or symptoms.
Оскільки спинномозкові нерви зазвичай не порушені, більша частина дітей з цією формою Spina bifida не мають жодних ознак або симптомів і не відчувають неврологічних проблем.

However the bees themselves are not affected.
Однак самими горішками не наїсися.

The research also revealed that sugar levels are not affected by refrigeration, so sweet tomato-based products like Ketchup are unlikely to lose any flavor in the fridge.
Дослідження також показало, що рівень цукру в томатах не впливає на зміни, так що продукти на основі солодких томатів також можуть втратити свій смак в холодильнику.

On the other microorganisms are not affected.
На інші мікроорганізми препарат не впливає.

Arrangements in which the contingent payments are not affected by employment termination may indicate that the contingent payments are additional consideration rather than remuneration.
Угоди, в яких на умовні виплати не впливає припинення трудових відносин, можуть свідчити, що умовні виплати є додатковою компенсацією, а не заробітною платою;

Aphids, tick and other pests are not affected.
Попелиць, кліщем та іншими шкідниками не дивується.

Most often, the nerve roots and trunks are not affected and continue to function normally.
Найчастіше корінці і стовбури нервів не пошкоджуються і продовжують стандартно працювати.

Targeted action only on transformed tissues and the healthy cells are not affected.
Прицільний вплив тільки на змінені тканини: здорові клітини не зачіпаються.

We hereby confirm that those rights are not affected by this Limited Warranty.
Цим ми підтверджуємо, що ця Обмежена гарантія не впливає на ці права.

Fresh pomegranate and frozen Australian-grown pomegranate products are not affected.”.
Гранат свіжий і заморожені Австралійський вирощений гранат продукти не порушені.

The nature of the holder s right and of the writer s obligation are not affected by the likelihood that the option will be exercised.
На характер права утримувача та зобов'язання продавця не впливає ймовірність того, що опціон буде здійснено.

Ongoing procedures for which surveillance audits are planned in 2017 are not affected.
Поточні процедури, для яких планове проведення наглядового аудиту планується в 2017 році, не зачіпаються.

Sceneries added after September 6, 2017 are not affected by this issue.
Сюжет, доданий після вересня 6, 2017 не впливає на цю проблему.

Many a times, department heads have no means of identifying and preventing bottlenecks within applications so that end users are not affected.
Багато разів, керівники відділів не мають жодних засобів для виявлення та запобігання вузьких місць в додатках, так що кінцеві користувачі не зачіпаються.

But they withstand high humidity, easy to clean, are not affected by fungus.
Але вони витримують підвищену вологість, легко миються, не схильні до грибку.

But large economic projects sanctions are not affected.
Але великих економічних проектів санкції не торкнулися.