Що таке ARE OFTEN SEEN Українською - Українська переклад

• часто бачать
• часто спостерігаються
• часто розглядають
• часто сприймаються
• часто бачили
• часто вважають
• часто знаходили

Приклади вживання Are often seen Англійська мовою та їх переклад на Українською

Emotional changes are often seen in:.
У процесі змін часто спостерігаються:.

They are often seen in funerals.
Крім того, їх часто знаходили у похованнях.

Non-existent things in any particular place and time are often seen as abstract.
Не наявні речі у будь-якому конкретному місці і часі, часто розглядаються як абстрактні.

Daughters are often seen as a burden.
Дівчатка ж часто сприймаються, як тягар.

They are often seen in a bad mood, and unreasonable fears. Anxiety increased.
У них часто спостерігається поганий настрій і безпричинні страхи. Почуття тривоги підвищений.

Humanistic theories are often seen as too subjective;
Гуманістичну психологію часто розглядають як надто суб'єктивну;

Dogs are often seen as valuable team members who may also become strong leaders.
Собаки часто розглядаються як цінні командні гравці, які також можуть стати сильними лідерами.

Food allergies are often seen on the skin.
Харчова алергія часто проявляється на шкірі.

They are often seen as being unreasonably high and it's all too easy to whip up resentment against them.
Їх часто вважають невиправдано високими, і щодо них дуже просто здійняти хвилю обурення.

Variations on this theme are often seen in Marxist theory.
Варіації на цю тему часто розглядаються в марксистській теорії.

They are often seen in a bad mood, and unreasonable fears.
У них часто спостерігається поганий настрій і безпричинні страхи.

This is the reason they are often seen on tombs or gravesides.
Саме тому вони часто зустрічаються на могилах або могилах.

They are often seen hovering around the all decked up, exquisite counters of leading jewelry showrooms with laminated hoardings.
Вони часто бачили витають навколо всі decked вгору, вишукані лічильники провідних салонах ювелірні вироби з ламінованого щити.

Annuities, as an investment option, are often seen as restrictive, unexciting and dull.
Рента, як інвестиційний варіант, часто бачили, як обмежувального, нецікавою і нудною.

Type A's are often seen as hard-driving workaholics who will do anything to get ahead.
Тип A-х часто розглядаються як жорсткі водіння трудоголіків, які будуть робити все, щоб отримати вперед.

Their populations are thriving throughout Wyoming where they are often seen and heard in their natural habitat.
Вони процвітають у всьому Вайомінгу, де їх часто бачать і чують у природному середовищі існування.

Libra women are often seen as trying to be perfect all the time.
Жінки-жінки часто бачать, як намагаються бути ідеальними весь час.

This is why humans only live a short time, and why elderberry bushes are often seen growing on graves and in cemeteries.
Ось чому люди тільки живуть так мало, і чому кущі бузини ми часто бачимо зростаючими на могилах та на кладовищах.

The Eastern partners are often seen in the EU as a source of trouble and instability.
Східні партнери часто сприймаються в ЄС як джерело проблем та нестабільності.

In their activities religious communities abide by rules which are often seen by followers as being of a divine origin.
Європейський суд у своїй практиці неодноразово зазначав, що у своїй діяльності релігійні громади дотримуються правил, які їх послідовники часто розглядають як такі, що мають божественне походження.

Subdomains are often seen by Google as separate domains, which means you have to do twice the SEO work.
Субдомени часто бачаться google'ом як окремі домени, що означає подвійну SEO-роботу для вас.

Nonetheless, these side effects are often seen as minor(unless they occur simultaneously).
Тим не менше, ці побічні ефекти часто розглядаються як незначні(якщо вони відбуваються одночасно).

Bully traits that are often seen as part of a business-building culture were typically signs of incompetence and lack of strategic intellect.
Який часто сприймається як частина корпоративної культури, зазвичай виявляється ознакою некомпетентності та нестачі стратегічного інтелекту.

Moreover, SF's small small three-wheeled trucks are often seen in the city to accommodate more complex urban narrow roads.
Крім того, невеликі невеликі триколісні вантажівки SF часто зустрічаються в місті для розміщення більш складних міських вузьких доріг.

These phenomena are often seen in overdose of massage movements even in healthy people, but especially in the elderly who have increased tissue sensitivity.
Такі явища нерідко спостерігаються при передозуванні масажних рухів навіть у здорових людей, але особливо в осіб похилого віку, у яких тканини мають підвищену чутливість.

Lastly, improvements are often seen in cholesterol, insulin, and glucose levels(2).
Нарешті, часто спостерігаються покращення рівня холестерину, інсуліну та глюкози(2).

Japan Disaster Relief Team members are often seen in news reports on relief efforts after major natural disasters around the world, such as the 2005 South Asian earthquake.
Членів групи часто бачать в новинних повідомленнях про надання допомоги після великих стихійних лих в усьому світі, таких як землетрус в Південній Азії в 2005 році.

They're often seen at funerals.
Крім того, їх часто знаходили у похованнях.

Our clients tell us they like working with us and that we're often seen as the human face of the law.
Наші клієнти говорять нам, що їм подобається працювати з нами, і що нас, часто розглядають, як представників закону з людським обличчям.