Що таке ASPIRES Українською - Українська переклад

• прагне
• хоче
• прагнуть
• прагне стати

Приклади вживання Aspires Англійська мовою та їх переклад на Українською

He aspires to be a knight.
Він мріє стати лицарем.

Happiness is a state of mind that everyone aspires to reach.
Щастя- це стан розуму, якого всі прагнуть досягти.

He aspires to leadership.
Він претендує на лідерство.

Schopenhauer said that all art aspires to the state of music.
Шопенгауер казав, що всі мистецтва намагаються дістатися стану музики.

India aspires to be the"next China.".
Індія хоче стати"новим Китаєм".

Nevertheless, it is very important that a man at least aspires to something, and not lie on the sofa.
Проте, дуже важливо, щоб чоловік принаймні прагнув до чогось, а не лежав на дивані.

She aspires to be a television Broadcaster.
Вона мріє стати телеведучою.

But he also wants"good strategic relations with the EU"- which Ukraine aspires to join by 2017.
Але він також прагне до"гарних стратегічних відносин з Євросоюзом", до якого Україна хоче вступити у 2017 році.

She aspires to be a doctor or a nurse.
Вона мріяла стати лікарем або медсестрою.

A joint venture of the Chicago Mercantile Exchange and Reuters, called FxMarketSpace opened in 2007 and aspires to the role of a central market clearing mechanism.
Спільне підприємство Чиказької товарної біржі та Reuters, назване Fxmarketspace, було відкрито у 2007 році і прагнуло, але не досягло функції центрального клірингового механізму.

Every woman aspires to have a perfect body.
Кожна жінка мріє мати досконале тіло.

It aspires to an accuracy that is impossible.
Це прагнення до точності, яка неможлива.

And, as well as all classical, such furniture aspires to underline reliability and a status of created interior.
І, як і усе класичне, такі меблі прагнуть підкреслити солідність, статусность створюваного інтер'єру.

He aspires to become a professional photographer.
Вона мріє стати професійним фотографом.

Claret is the liquor for boys; port, for men; but he who aspires to be a hero must drink brandy… There are, indeed, few who are able to drink brandy.
Вино- напій для хлопчиків, портвейн- для чоловіків, а хто хоче стати героєм, повинен пити бренді.

She aspires to become a teacher of English language.
Вона мріє влаштуватись там учителем англійської мови.

In every way the Federation supports a clear intention to develop Ukrainian automotive industry, aspires to support fair competition in the domestic automotive industry.
Федерація всіляко підтримує здорові прагнення щодо розвитку української автомобільної промисловості, ми прагнемо до підтримки здорової конкуренції у вітчизняному автомобілебудуванні.

Nobody aspires simple to drink and have a meal.
Просто випити і поїсти ніхто не прагне.

All of these are dangerous qualities in an individual who aspires to be president and commander in chief, with command of the U.S. nuclear arsenal,” they write.
Все це- небезпечні якості для людини, яка хоче бути президентом і головнокомандувачем, яка буде розпоряджатися ядерним арсеналом США»,- йдеться в листі.

Ukraine aspires to peace and prosperity and, together with partner states, exerts maximum efforts to settle the conflict by peaceful diplomatic means.
Україна хоче миру і процвітання, і разом з державами-партнерами прикладає максимум зусиль для врегулювання конфлікту мирними дипломатичними засобами.

India aspires to be a world power.
На глобальному- Індія претендувала бути світовою державою.

The state aspires to balance the budget of Ukraine.
Держава прагнем до збалансованості бюджету України.

Montenegro aspires to obtain Tomos on the Ukrainian model- diplomat.
Чорногорія хоче отримати Томос за українським сценарієм,- дипломат.

Everyone aspires not to be the boss but to be their own boss instead.
Кожному хотілося не підпорядковуватися начальнику, а самому бути начальником.

As a rule, everyone aspires to give the son in the section, where they teach you to stand up for yourself.
Як правило, всі прагнуть віддати сина в секції, де вчать постояти за себе.

In addition, Ukraine aspires to join NATO, where there is zero tolerance for human trafficking.
До того ж, Україна хоче приєднатися до НАТО, де нульова толерантність до торгівлі людьми.

Every girl aspires to have beautiful and slim figure, it's not always nature is merciful and gives all natural since childhood.
Будь-яка дівчина хоче мати красиву і струнку фігуру, адже не завжди природа милосердна і дарує всі природні дані з дитинства.

City University of Hong Kong aspires to become a leading global university, excelling in research and professional education.
City University of Hong Kong прагне стати провідним світовим університетом, маючи успіх у наукових дослідженнях та професійній освіті.

Botho University aspires to be a centre of excellence, innovation and leadership in higher learning and a driver for positive social and economic change.
Бото університет прагне стати центром передового досвіду, інновацій та лідерства в галузі вищої освіти і рушійною силою позитивних соціальних і економічних змін.