Що таке BACKDROP Українською - Українська переклад

• фон
• задник
• тло
• тлі
• фоном
• фону
• фоні
• тлом
• задника

Приклади вживання Backdrop Англійська мовою та їх переклад на Українською

Be conscious of your backdrop.
Будьте в курсі вашого оточення.

War becomes the backdrop of a certain story”.
Війна стає тлом для певної історії».

It's also helpful to change the backdrop.
Корисно також змінити оточення.

In the backdrop of the state's significant….
У субстанціональному значенні держава….

How to work with the exposition and backdrop.
Як правильно працювати з експозицією і задником.

Backdrop papers and fabrics up to 8×20 feet;
Фонові паперові та тканини до 8 × 20 футів;

They were more interested in using it as a backdrop.
Прагнули просто використати його як тло для фото.

All backdrop was the dark silhouette of domes and roofs;
Весь задник був в темних силуетах куполів і покрівель;

For Exhibition, Big conference, Stage backdrop etc.
Для виставки, велика конференція, задник сцени і т. д.

Often, they have a backdrop and is not very good holding leg.
Часто, вони не мають задника і не дуже добре тримають ногу.

Attachment should be soft, with an average low heel and backdrop.
Кріплення повинні бути м'які, з середньою п'ятою і невисоким задником.

It has also become a very popular backdrop for wedding photography.
Вона також стала популярним тлом для весільних фотосесій.

The backdrop for the flower arrangements will speak plants to 45 cm in height.
Тлом для квіткових композицій будуть рослини до 45 см у висоту.

Camera crew awaits a less snowy backdrop before filming in 2003.
Знімальна група чекає менш снігованого фону перед зйомок у 2003 році.

Backdrop- is the background of a performance and is behind other decorations.
Задник- Є фоном оформлення вистави і розташовується позаду інших декорацій.

With the Atlas mountains as a backdrop, Marrakech is a paradise for golfers.
З гір Атлас в якості фону, Марракеш є раєм для гравців в гольф.

More than 90% of starlight ends up surviving in this dim backdrop of radiation.
Більш ніж 90% світла зірок лишається у цьому тьмяному фоновому випромінюванні.

They create a backdrop for flower beds and take the place of fades plants, when they start to lose a beautiful view.
Вони створять фон для клумби і займуть місце відцвітають рослин, коли ті почнуть втрачати гарний вигляд.

Tactile sensations are very pleasant, corrugated backdrop, with the effect of rubberization.
Тактильні відчуття дуже приємні, задник рифлений, з ефектом прогумований.

The WW2 backdrop and context was provided to allow the reader to get inside the minds of those who invented the doctrine.
WW2 фон і контекст були надані, щоб читач міг потрапити всередину свідомості тих, хто винайшов доктрину.

If you use native skin MetropolisHD you want to overwrite backdrop. mvi file bootlogo.
У разі використання рідної шкіри MetropolisHD потрібно перезапис backdrop. MVI файлом bootlogo.

Note, at the end of June on the backdrop of scandals and large losses retired founder and CEO of Uber Travis Kalanick.
Відзначимо, в кінці червня на тлі скандалів і великих збитків пішов у відставку засновник та гендиректор Uber Тревіс Каланік.

In that case, if the difference in the coverage of the background and the object is quite small, using a backdrop- suitable for color and size of a piece of cloth.
У тому випадку, якщо різниця в освітленні фону та об'єкта зовсім невелика, використовуйте задник- відповідний за кольором і розміром шматок матерії.

If the reverse side is pasted backdrop- a piece of cloth or paper,- Handle the edges need only after, will be issued as the wrong side.
Якщо з виворітного боку підклеюється задник- шматок тканини або паперу,- Обробляти краю потрібно тільки після того, як буде оформлена виворіт.

In other words, the black hole casts a shadow on this backdrop of bright material, carving out a sphere of darkness.
Іншими словами, чорна діра відкидає тінь на фон із яскравої матерії, утворюючи сферу із темряви.

Often the backdrop for adventure or fantasy films, New Zealand is known for its lush green mountains and breathtaking landscapes.
Про Новій Зеландії часто фоном для пригод або фантастичних фільмів, Нова Зеландія відома своїми пишними зеленими горами і захоплюючими дух пейзажами.

The mountains in the Thuringian Forest provide a backdrop for one of Germany's most beautiful trails, the 168-kilometer long Rennsteig.
Гори Тюрінгенського лісу забезпечують фон для однієї з найкрасивіших трас Німеччини, довжиною в 168 км довжиною.

If such a discussion began at the backdrop of this year's sensational state level celebration of the 75th anniversary of the Babyn Yar tragedy, it would be quite good.
Якби така дискусія почалася от зараз на тлі такого гучного на державному рівні відзначення 75-ліття трагедії Бабиного Яру, то це було би зовсім непогано.

Tryon Palace staff and buildings also provided the backdrop for early 1800's life depicted in the Mystery Mardi Gras Shipwreck documentary.[4].
Співробітники та будівлі Палацу Трайона також послужили фоном для початку 1800-х років, зображеним у документальному фільмі"Таємниця кораблегину Марді Грас".[1].

They aim to entertain… but more than that, they aim to create a backdrop of pleasant times and goodwill among employees that mitigates workplace challenges and difficulties.
Але більш того, вони прагнуть створити тлі приємний разів і доброї волі серед співробітників, що пом'якшує робочому місці проблем і труднощів.