Що таке BE PUT OFF Українською - Українська переклад

• відкладати
• відкласти
• відштовхують

Приклади вживання Be put off Англійська мовою та їх переклад на Українською

But this can't be put off.
Цього не можна відкладати.

Life cannot be put off until better times.
Децентралізацію не можна відкласти«до кращих часів».

A thing which can be put off.
А є те, що можна відкласти.

This money can be put off and buy a more useful.
Ці гроші можна відкласти і купити більш корисне.

Agrarian reform cannot be put off.
Здійснення земельної реформи не можна відкладати.

These decisions should not be put off under the pretext that someone is shooting at someone in the delimitation zone.
Не можна відкладати ці рішення під приводом того, що в зоні безпеки, в зоні розмежування хтось в когось стріляє.

Treat, can not be put off.
Розв'язувати, не можна відкладати.

At the moment of a delicate conversation, when a man realizes that he is about to be brought to clean water, he suddenly and immediately has things that cannot be put off.
У момент делікатного розмови, коли чоловік розуміє, що його ось-ось виведуть на чисту воду, у нього різко і негайно з'являються справи, які ніяк не можна відкласти.

The help to those who need it cannot be put off until later.
Допомогу тим, хто потребує, не можна відкласти на потім.

In no case can not be put off such an event, as the first spring processing currant and gooseberry from pests, because as the bud many of the methods of effective treatment are already available.
Ні в якому разі не можна відкладати такий захід, як перша весняна обробка смородини і агрусу від шкідників, адже в міру розпускання бруньок багато із способів ефективної обробки будуть вже недоступні.

Now came what could no longer be put off.
Але зараз так склалося, що відкладати було вже не можна.

Hard questions yourself, which can not be put off if you want to be happy- Psychology- 2019.
Жорстких питань собі, які не можна відкладати, якщо хочете бути щасливою- Психологія- 2020.

Administering bonus system(for example, Accommodation Group more 10 a person can be put off 15%) And so on.
Введення системи бонусів(наприклад, на проживання групи більш 10 людина може бути введена знижка 15%) та інше.

Things that can't wait or be put off to another time.
Це питання не з тих, які можна відкласти чи перечекати до кращих часів.

And, in fact, if the native had any tendency to fall asleep and to forget, the settler's hauteur and the settler's anxiety to test the strength of the colonial system would remind him at every turn that the great showdown cannot be put off indefinitely.
І дійсно, навіть якщо колонізований може трохи заснути, забутись, пихатість колонізатора і його захоплення питанням міцности колоніяльної системи повсякчас нагадають йому, що велике протистояння не може відкладатись безкінечно.

Hard questions yourself, which can not be put off if you want to be happy.
Жорстких питань собі, які не можна відкладати, якщо хочете бути щасливою.

It is not an issue we wish to force, but it is our strong desire that it shall not be put off for too long.
Це- не вихід, який ми бажаємо нав'язати, але він- наше сильне бажання, яке не повинно відкладатись надовго.

Hard questions yourself, which can not be put off if you want to be happy.
Copyright 2020\ none\ 5 жорстких питань собі, які не можна відкладати, якщо хочете бути щасливою.

The local elections in eastern Ukraine cannot be put off forever.
Місцеві вибори на східній Україні не можна відкладати до нескінченності.

Atheists may tend to be versed in their ideas of sciences, and may be put off by your bringing up what they may call stale, old arguments.
Атеїсти можуть, як правило, розбиратися у своїх наукових поняттях, і можуть відкинути ваше«виховання», яке вони можуть називати застарілими, давніми аргументами.

Other people simply believe that it is something that can be put off until later.
Людина починає вважати, що справу можна відкласти на потім.

It's important that we love babies, and that we not be put off by, say, messy diapers.
Важливо, що ми любимо немовлят, і нас не відштовхують, наприклад, брудні підгузки.

The help to those who need it cannot be put off until later.
Допомогу тим, хто її потребує не можна вiдкласти на потiм.

The help to those who need it cannot be put off until later.
Допомога тим, хто має потребу, не можна відкласти на потім.

Find out what must be done immediately and what can be put off until later.
Продумайте, що треба зробити обов'язково, а що можна відкласти на потім.

However, even if the arrhythmia disappeared by itself, should not be put off a visit to the doctor.
Але навіть якщо аритмія зникла сама собою, не слід відкладати візит до кардіолога.

It's important that we love babies, and that we not be put off by, say, messy diapers.
Ось досить хороший приклад. Важливо, що ми любимо немовлят, і нас не відштовхують, наприклад, брудні підгузки.

Copyright 2019\ none\ 5 hard questions yourself, which can not be put off if you want to be happy.
Copyright 2020\ none\ 5 жорстких питань собі, які не можна відкладати, якщо хочете бути щасливою.

The decision was put off.
Рішення було відкладено.

Not come, and the ceremony was put off.
Не було досягнуто і обговорення було відкладено.