Що таке BEEN IGNORED Українською - Українська переклад

• ігнорують
• ігнорується
• були проігноровані
• ігнорували
• без уваги

Приклади вживання Been ignored Англійська мовою та їх переклад на Українською

Human rights have been ignored'.
Права людей ігнорують.

Incensed that his orders had been ignored, Santa Anna demanded the immediate execution of the survivors.
Розгніваний ігноруванням своїх наказів Санта-Анна наказав негайно стратити тих, що вижили.

Traditionally, that has been ignored.
Все це традиційно ігнорується.

Staufen has not been ignored in the German media.
Ярмоленку не варто ігнорувати німецьку пресу.

Complaints on this matter have been ignored.
Вимоги в цьому питанні ігнорувались.

Our sufferings have been ignored or denied far too often".
Наші страждання дотепер надто часто ігнорувались або й повністю заперечувались»….

For far too long, our concerns have been ignored.
Довгий час наше питання ігнорувалось.

Nevertheless, so far these demands have been ignored by the national authorities, the issues being left unsettled.
Однак центральними державними органами влади до цього часу ці вимоги ігноруються, а проблеми не вирішуються.

For some reason, these results have been ignored.
Але чомусь ці результати залишилися без уваги.

The fiscal realities confronting Detroit have been ignored for too long,” Michigan Governor Rick Snyder said in a statement.
Економічні реалії, з якими зіткнувся Детройт, занадто довго ігнорувалися",- повідомив напередодні губернатор штату Мічиган Рік Снайдер.

Yet, at least in North America, it has been ignored.
Проте, у північних штатах це, як правило, ігнорувалось.

Doris has been ignored all her life, but after the death of her mother she enrolls in a self-help seminar that encourages her to try new experiences and find love.
Доріса все життя ігнорували, але після смерті матері вона залучається до семінару самодопомоги, який заохочує її спробувати нові враження і знайти любов.

They have all been ignored!
І всі вони були проігноровані!

The positive effect of breastfeeding on mothers' health has also been ignored.
Позитивний вплив годування грудьми на здоров'я жінки теж ігнорується.

All other parties have been ignored altogether.
Всі інші партії ігнорують зовсім.

Still, all the facts proving that judges were pressured, have been ignored.
Однак усі факти, які свідчили про вплив на суддів просто ігнорувались.

All other parties have been ignored altogether.
Всі інші партії ігнорували зовсім.

Action taken on the responses so that nobody giving feedback ever feels that they have been ignored.
Дії, зроблені на основі відповідей, щоб всі, хто залишав відгуки, ніколи не відчували, що їх ігнорують.

One very important thing has been ignored yet again.
Але знову-таки ігнорується одна важлива обставина.

Today's left-wing identity politics also diverts attention from larger groups whose serious problems have been ignored.
Нинішня ліва політика ідентичності також відволікає увагу від більших груп, серйозні проблеми яких ігнорують.

These recommendations have been ignored so far.
Поки що ці рекомендації були проігноровані.

In a lonely valley in eastern Kentucky, in the heart of the mountainous region called Appalachia, live an impoverished people whose plight has long been ignored by affluent America.
В самотній долині на сході Кентуккі, в самому серці гірського регіону Аппалачі, живуть бідні люди, чиє тяжке становище довгий час ігнорувала багата Америка.

Its rulings are binding but on rare occasions they have been ignored by certain countries, chiefly the United States.
Його рішення є обов'язковими для виконання, хоча, в окремих випадках, вони ігноруються деякими країнами, серед яких і США.

Scotland's vote to remain in the EU has been ignored.
Наше рішення залишитися в Європейському союзі проігноровано.

Tell the person that you have been hurt that you have been ignored and that you want to talk about it.
Скажіть людині, що вас образило те, що вас ігнорують, і що ви б хотіли поговорити про це.

This problem, the petition emphasizes, has been ignored for years.
Ця проблема, підкреслюється в петиції, ігнорувалася роками.

Ikea, for example, recognized a customer group that had been ignored or served poorly.
Наприклад, Ikea виявила групу клієнтів, яких ігнорували або погано обслуговували.

Nanfu continues to seek out and tell the stories of people who have been ignored by their societies.
Нанфу знаходить та переповідає історії тих, кого ігнорує власне суспільство.

It was described by the Italian polymath Leonardo da Vinci in 1508, but it has been ignored throughout the centuries, until now!
Брижа була описана італійським ерудитом Леонардо да Вінчі в 1508 році, але до цих пір, протягом століть, її ігнорували!

Roman stresses that developers create a game not for themselves but for users, therefore, feedback should not been ignored but rather taken as serious as possible.
Особливу увагу Роман звернув на те, що розробник створює гру не для себе, а для користувачів, тому фідбек не слід ігнорувати, а навпаки сприймати доволі серйозно.