Що таке BEEN IMPLEMENTED Українською - Українська переклад

• реалізовані
• були реалізовані
• впроваджені
• була впроваджена
• було реалізовано
• виконані
• були виконані
• впроваджено
• реалізується
• реалізовувався
• виконуються
• імплементується
• були здійснені
• здійснюється
• здійснено

Приклади вживання Been implemented Англійська мовою та їх переклад на Українською

It has never been implemented.
Вона так і не була впроваджена.

However, all of these projects and agreements have not been implemented.
Проте всі ці проекти і домовленості не реалізовані.

The project has been implemented within the project“MEET UP!
Проект здійснюється у рамках програми«MEET UP!

Needed reforms have not been implemented.
Досі необхідні реформи не були здійснені.

DriveLock has been implemented as an extension to Computer Setup.
DriveLock реалізовано як розширення утиліти Computer Setup.

Similar projects have already been implemented.
Подібні проекти вже були втілені в життя.

And still it has not been implemented due to lack of necessary legislation.
І вона досі не реалізована через відсутність необхідного законодавства.

A top/ bottom gesture has also been implemented.
Також був реалізований верхній/ нижній жест.

Some of them have already been implemented jointly with DTEK ESCO through the energy service mechanism.
Деякі з них вже реалізовані спільно з ДТЕК ЕСКО через механізм енергосервісу.

DSRC works, but it hasn't been implemented yet.
DSRC працює, але вона ще не була реалізована.

Since then it has been implemented in several manufacturing and service organizations.
З тих пір вона застосовується в багатьох виробничих, розподільних і обслуговуючих організаціях.

All ideas are available and have already been implemented somewhere.
Всі ідеї доступні та десь вже були реалізовані.

Since the beginning of 2018 an important initiative actively supported by gas producers has been implemented.
З початку 2018 року впроваджена важлива ініціатива, яку газовидобувники активно підтримали.

However, the provisions have not been implemented.[citation needed].
Однак положення не виконуються.[ потрібна цитата].

In world practice the procedure of compartmentalization has long been implemented.
У світовій практиці, процедура компартменталізації вже давно впроваджена.

The death penalty has not been implemented in Turkey since 1984.
З 1984 року в Туреччині не виконуються смертні вироки.

Nearly 10,000 judgments covering 46 countries have not been implemented.
Близько 10 тисяч рішень ЄСПЛ, що охоплюють 46 країн, не були виконані.

The new development has already been implemented in the production process.
Нова розробка вже впроваджена у виробничий процес.

ECRI concludes that its recommendation has not been implemented.
З урахуванням цього, ECRI робить висновок, що його рекомендація не були виконані.

Over 100 corporate programmes have been implemented for external clients.
Реалізовано більше 100 корпоративних програм для зовнішніх клієнтів.

ECRI therefore considered that this recommendation has not been implemented.
З урахуванням цього, ECRI робить висновок, що його рекомендація не були виконані.

Find our about the events and projects that have been implemented under the Culture Bridges.
Розповідаємо про події та проекти, вже реалізовані в рамках програми Culture Bridges.

Option to add node at architectural plate's edge center has been implemented.
Реалізована можливість додавання вузла на середину ребра архітектурної пластини.

The option of disposal in ice sheets has not been implemented anywhere.
Варіант видалення в льодовикових щитах ніде не був реалізований.

Option of"Sticky pointer" at architectural element's edge center has been implemented.
Реалізована функція«Залипання» курсору на середині ребра архітектурного елементу.

Research projects with different foci have already been implemented in the hotel.
Науково-дослідні проекти з різними фокусами вже реалізовані в готелі.

Seven recommendations have been partly implemented and four have not been implemented at all.
Сім рекомендацій були виконані лише частково, а чотири- зовсім не виконані.

Research projects with different foci have already been implemented in the hotel.
Дослідницькі проекти з різними вогнищами вже були реалізовані в готелі.

Currently, a scheme with freestanding flat solid structures has been implemented in the program.
На даний час у програмі реалізовано схему з окремо стоячими плоскими суцільними конструкціями.

Interestingly, some of the recommendations of the speakers have already been implemented in the Ukrainian legislation.
Цікаво, що частина рекомендацій спікерів вже реалізована в українському законодавстві.