Що таке РЕАЛІЗОВАНА Англійською - Англійська переклад

• implemented
• realized
• realised
• sold
• implements
• implement
• completed

Приклади вживання Реалізована Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реалізована функція"Попередній фрагмент".
Added"Previous fragment" feature.

Чиїм коштом реалізована ця програма?
What is the real cost of this program?

Однак реалізована не тільки базова її версія.
But not a reality based version of her.

Милість Божа реалізована в новому поколінні.
The goodness of God is realized in the new generation.

Стратегія не може бути реалізована без тактики.
A strategy can't be completed without specific tactics.

Вона була реалізована в Єрусалимському храмі.
It was applied to the Jerusalem Temple.

Імітаційна модель була реалізована в пакеті AnyLogic.
The simulation model implements in AnyLogic package.

Щоб вона була реалізована і це було офіційно оголошено.
It is a reality and is officially announced.

Реалізована в мікропроцесорах Itanium і Itanium 2.
It is implemented in Itanium and Itanium 2 microprocessors.

Система Ethereum реалізована як єдина децентралізована віртуальна машина.
Ethereum is realized as a single decentralized virtual machine.

Реалізована як єдина децентралізована віртуальна машина.
It is implemented as a single decentralized virtual machine.

Ця ідея неодноразово була реалізована в науковій фантастиці XX століття.
Mars was often featured in science fiction stories of the 20th century.

Ця модель реалізована за допомогою стандартного інтерфейсу MPI.
This model is realised by means of standard interface MPI.

Але це не значить, що ця потенційна можливість має бути реалізована.
However, that does not mean that the potential will necessarily be realised.

Тільки реалізована людина може зрозуміти, хто є реалізованою душею.
Only a realised person can understand who is a realised person.

У нашому медичному центрі реалізована система багатоступінчастого контролю якості.
Our medical center implements the multistage quality control system.

Реалізована можливість зручного і швидкого онлайн-запису.
The possibility of convenient and fast online-application was implemented.

І вона досі не реалізована через відсутність необхідного законодавства.
And still it has not been implemented due to lack of necessary legislation.

Реалізована можливість відключення та налаштування стрічки новин у стартовому вікні.
Added ability to customize and turn off news feed at start screen.

В ньому в повній мірі реалізована можливість ведення управлінського обліку від«А до Я».
It allows implementing the management accounting from A to Z.

Реалізована нова бібліотека високоточних елементів- з вузлами на сторонах;
New library of highly-precise finite element with intermediate nodes was implemented;

Ця позиція була реалізована в системі, яку ми називаємо"ліберальною демократією".
These attitudes were realised in the system we call‘liberal democracy'.

Запропонована ним структура пізніше, 1973 року, була реалізована в молекулі призману.
His proposed structure was eventually realised in 1973 in the molecule prismane.

Кожна третя тонна цементу, реалізована в Україні, виготовлена на нашому підприємстві.
Every fourth ton of cement sold in Ukraine is produced at our enterprise.

Реалізована можливість переключити роботу стека активних режимів у режим контейнера.
Added ability to change type of operation of active modes stack to container mode.

Головне, щоб була реалізована можливість охопити всі етапи процесу.
The main thing is to realize the opportunity to cover all stages of the process.

У APEX 2019 реалізована ідея розпізнаваннявідбитків пальців в будь-якій області екрану.
APEX 2019 implements the idea of recognitionfingerprints in any area of the screen.

Концепція закладу реалізована знаменитим французьким шеф-кухарем Жаном-Луї Дюжером.
The concept of this restaurant was realized by the famous French chef Jean-Louis Dugert.

Обкладинка реалізована без рецепту і може бути виконана зашифрованою лінією.
The cover is realizable without a prescription and can be executed by an encrypted line.