Що таке HAS BEEN IMPLEMENTED Українською - Українська переклад

• була реалізована
• була впроваджена
• було впроваджено
• реалізується вже
• впроваджено
• впроваджувався
• була виконана
• був реалізований
• було імплементовано
• була застосована

Приклади вживання Has been implemented Англійська мовою та їх переклад на Українською

Conference program has been implemented fully.
Програма конференції була виконана повністю.

It has been implemented in recent versions of dcraw.
Вона була впроваджена у останніх версіях dcraw.

Presented algorithm has been implemented in SP LIRA 10.
Запропонований алгоритм реалізований в ПК ЛІРА 10.

But on the whole project it turned out to work and has been implemented.
Але в цілому проект виявився робочим і був реалізований.

A ban has been implemented on the website'www. wikipedia.
Заборона була застосована щодо сайту www. wikipedia.

Already in 2000, the program has been implemented fully.
Вже в 2000-му році програма була реалізована в повному обсязі.

The line has been implemented at four enterprises in Ukraine.
Лінію впроваджено на чотирьох підприємствах України.

The problem is in the way that this has been implemented.
Проблема полягає в тому, як цю справу було здійснено.

Database has been implemented with the PX-Web technology.
Базу даних впроваджено з використанням технології PX-WEB.

This is the 26th time, since this system of correction has been implemented in 1972.
Що уперше така система корекції була застосована у 1972 році.

System has been implemented and functioning at the company since 1995.
Система впроваджена і функціонує на підприємстві з 1995 року.

Site structure has been changed or SEO-Friendly URL has been implemented;
Структура сайту була змінена або SEO-дружні URL-адресу було реалізовано;

Mementos has been implemented on the MSP430 family of microcontrollers.
Пам'ять була реалізована на сімействі мікроконтролерів фірми MSP430.

It's a new and a very innovative idea which has been implemented by various companies around the world.
Це новий і дуже інноваційна ідея, яка була реалізована різними компаніями по всьому світу.

Filling stations guests' connections were organized according to the requirements of access easiness, so for"OKKO" customers connection technology has been implemented through the advertising portal.
Гостьове підключення клієнтів АЗК було організовано відповідно до вимог простоти доступу, тому для клієнтів"ОККО" була реалізована технологія підключення через рекламний портал.

For several years it has been implemented in dozens of enterprises.
Протягом кількох років її було впроваджено на десятках підприємств країни.

At the same time, voice search is the most significant example of technology which has been implemented more than one decade.
Голосовий пошук- це один із найзначніших прикладів технології, що була впроваджена більше десяти років тому.

Bit SSL encryption has been implemented to keep your information safe.
Бітове шифрування SSL було реалізовано для збереження вашої інформації.

The platform was designed three years ago and apart from the CIA has been implemented by the Ministry of Defense.
Платформа була розроблена три роки тому і крім ЦРУ була впроваджена в Міністерстві оборони США.

The project has been implemented with the support of the Ukrainian Cultural Foundation.
Проект здійснено за підтримки та Українського культурного фонду.

Project of European Union and Council of Europe UPAC concerning technical help has been implemented in Ukraine from June 2006 till December 2009.
Проект технічної допомоги Європейського Союзу та Ради Європи UPAC впроваджувався в Україні з червня 2006 по грудень 2009 року.

The project has been implemented with the support of the Teple Misto Small Grants.
Проєкт реалізований за підтримки ґрантової програми«Малі Ґранти Теплого Міста».

An internationalized product can be released in the native language it has been implemented in, even before any localization happens.
Інтернаціоналізований продукт може бути випущений на рідній мові вона була реалізована в, ще до будь-якої локалізації відбувається.

Over the last ten years, it has been implemented in over 30 countries in Eastern and Central Europe, and in Turkey.
За останні десять років її було впроваджено у понад 30 країнах Східної та Центральної Європи, а також у Туреччині.

Project«Ukraine- Norway»«Retraining and Social Adaptation of Military Officers and Their Family Members in Ukraine» has been implemented in Ukraine for 15 years.
Партнерський проект«Україна-Норвегія»«Перепідготовка і соціальна адаптація військовослужбовців та членів їх сімей в Україні» реалізується вже більше 10 років.

The idea to go to a Social Media has been implemented in the concept of progress in social networks(Social Media Marketing).
Ідея піти в Social Media була реалізована в концепції просування в соціальних мережах(Social Media Marketing).

To solve the required tasks, Microsoft Dynamics NAV system has been implemented by Innoware company. It consisted of the following modules:.
Для вирішення поставлених завдань компанією Іnnoware була впроваджена система Microsoft Dynamics NAV, яка складалась із таких модулів:.

The framework that has been implemented for this purpose is based on the International Performance Measurement and Verification Protocol(IPMVP).
Структура, яка була реалізована для цієї мети, заснована на Міжнародному протоколі виміру і верифікації продуктивності(IPMVP).