Що таке ВПРОВАДЖЕНА Англійською - Англійська переклад

• implemented
• introduced
• embedded

Приклади вживання Впроваджена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи буде впроваджена ця система?
Will this system be implemented?

Навіщо і в який спосіб вона була впроваджена?
How and why was she released?

Впроваджена сучасна система безпеки.
Modern security system are implemented.

Молода сім'я» була впроваджена в 2011 році.
We Are Young” was released in 2011.

Система впроваджена і успішно експлуатується.
System is implemented and is in operation.

Пізніше вона буде впроваджена у всьому світі.
Later it will be released around the world.

Продукція, впроваджена в освітню практику у 2013 р.
Products which were implemented in educational practice in 2013.

Краща ідея буде обрана і впроваджена в компанії!
The best idea will be chosen and implemented it within the company!

Ця система була впроваджена в Естонії п'ять років тому.
This approach was instituted in Philly 4 years ago.

Впроваджена комплексна національна система сімейних лікарів.
Complex national system of family doctors is introduced.

У нашій компанії впроваджена ownership culture- культура власності.
The shop owner, have a culture of ownership.

Система електронного квитка«RIDANGO», впроваджена в м Клайпеда;
E-Ticket system"RIDANGO", installed in city Klaipėda;

В рамках неї буде впроваджена 3-річна профільна освіта(ст. 12).
It will introduce a 3-year profile education(Article 12).

Вперше Система Якості була нами розроблена і впроваджена в 1997 р.
Quality System was developed and established in 1997.

Нова розробка вже впроваджена у виробничий процес.
The new development has already been implemented in the production process.

Продукція, впроваджена в освітню практику у 2009-2012 рр.
Products which were implemented in educational practice in 2009-2012.

У світовій практиці, процедура компартменталізації вже давно впроваджена.
In world practice the procedure of compartmentalization has long been implemented.

Система впроваджена і функціонує на підприємстві з 1995 року.
System has been implemented and functioning at the company since 1995.

Як і інші сфери Естонії правотворчість була успішно впроваджена з початком інформаційного століття.
As other spheres, Estonian law-making has been successfully integrated with the Information Age.

Технологія впроваджена більш ніж в 100 організаціях країни.
The technology is installed in more than 100 organizations across the United States.

Впроваджена тимчасова технологія приймання, накопичення та завантаження суден.
Temporary technology of receiving, storing and loading vessels was implemented.

З початку 2018 року впроваджена важлива ініціатива, яку газовидобувники активно підтримали.
Since the beginning of 2018 an important initiative actively supported by gas producers has been implemented.

Впроваджена технологія виготовлення просвітляючих та прозорих провідних покриттів.
Technology for fabrication of antireflection and transparent conducting coatings has implemented.

На Центральному вузлі мережі УРАН впроваджена автоматична резервна система електроживлення на автономному генераторі.
Gasoline generator automatic backup power supply is implemented at the URAN central node in Kiev.

Чи буде впроваджена реальна система моніторингу вантажівок для запобігання крадіжки деревини? 3.
Will a real truck monitoring system be implemented to prevent theft of timber? 3.

Коли вперше оглядає поглядом цей інтер'єр, кухню помітити складно, так як вона дуже гармонійно впроваджена в нього.
When you first glance at this interior, The kitchen is difficult to notice, because it is very harmoniously embedded in it.

Впроваджена нами глобальна стратегія мобільності є вкрай важливою для планування бізнесу та вашої кар'єри.
Our established global mobility strategy is vital to our business planning and your career.

Штучна нейронна мережа, впроваджена фінським професором Теуво Кохоненом у 1980-х роках, іноді називають картою Кохонена або мережею Кохонена.
The artificial neural network introduced by the Finnish professor Teuvo Kohonen in the 1980s is sometimes called a Kohonen map or network.

В з'язку з цим буть-яка фінансова інновація, буть-яка нова банківська послуга, впроваджена одним кредитним інститутом, може бути на протязі короткого часу відтворена його конкурентами.
In this connection, any financial innovation, any new banking service introduced by one credit institution, can be reproduced by its competitors within a short time.

Ця програма була впроваджена в результаті проведення Третього саміту глав держав і урядів Ради Європи(Варшава, 2005 р.).
This programme was introduced as a result of the Third Summit of Heads of State and Government of the Council of Europe(Warsaw 2005).