Що таке BEEN THINKING Українською - Українська переклад

• думав
• думал
• розмірковував
• замислювалися
• тут подумав
• тут думав
• роздумуєте
• тут думал
• подумував
• задумався

Приклади вживання Been thinking Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have been thinking.
Я тут думав.

You know, I have been thinking.
Знаєш, я тут подумав.

I have been thinking about this.
Я много думал об этом.

You know, I have been thinking.
Просто я тут подумав.

I have been thinking about this for years.
Я годами думал об этом.

I have just been thinking.
Я просто тут думал.

I have been thinking about you all day long.
Весь день я думал о тебе.

Has anyone been thinking.
А чи замислювався хтось.

I have been thinking about you for a long time.
Я думал о тебе постоянно.

OK, well, lately I have been thinking about my future.
Хорошо, ну, в последнее время я думал о своем будущем.

I have been thinking-- a lot of folks have guns in our town.
Я тут думав- багато жителів міста мають зброю.

I have been thinking.
Я тут думал.

I have been thinking about this Gus Fring, right?
Я тут думал о Гасе Фринге, так?

I have been thinking.
Я тут подумав.

I have been thinking'bout some things, I wanna try.
Я думаю про речі які хочу спробувати.

I have been thinking.
Я розмірковував.

I have been thinking alot about this this summer.
Про нього я серйозно задумався цим літом.

Have you been thinking on that?
Чи замислювалася ти над цим?

I had been thinking about my father and his strange dislike of his own people.
Я розмірковував про дивну нелюбов батька до людей своєї раси.

Actually… I have been thinking… We can't do this forever.
Чесно кажучи я тут подумав, ми не можемо займатися цим постійно.

I have been thinking of this problem.
Я задумався над цією проблемою.

Have you been thinking of a job change?
Чи замислювалися Ви про зміну роботи?

Have you been thinking about your future?
Ти вже розмірковував про своє майбутнє?

Actually been thinking about it for quite a while.
Вообще-то, я уже раньше думал об этом.

Have you been thinking about your estate plans?
Чи замислювалися ви про свої кар'єрні плани?

You have been thinking about yourself and yourself only.
Ти думаєш тільки про себе і свої проблеми.

People have been thinking about immortality throughout history.
Люди думають про безсмертя протягом всієї історії.

I have been thinking it was your idea to go to the center of the dome.
Я думаю про твою ідею піти до центра купола.

We have been thinking and acting generationally for more than 160 years.
Ми думаємо й діємо з повагою до наступних поколінь вже більше 160 років.

So, I have been thinking about this whole Peter Gregory, Gavin Belson thing.
Тож я тут подумував вся ця історія з Пітером Ґреґорі та Гейвіном Белсоном.