Що таке BEING REPLACED Українською - Українська переклад

• замінив
• бути замінена
• заміни
• заміна
• замінюється
• заміняють
• замінити

Приклади вживання Being replaced Англійська мовою та їх переклад на Українською

Folks are being replaced.
Людей там вже замінили.

Being replaced by other species.
Замінивши його іншими видами.

Number of windows being replaced.
Кількість вікон що будуть замінені.

Being replaced by monthly meetings.
Рекомендовані для щомісячної заміни.

Number of windows being replaced.
Кількість вікон, що плануеться замінити.

In 1829, this being replaced in 1872 by the present structure which consists of twelve.
В 1829, це замінюється в 1872 нинішньою структурою, яка складається з дванадцяти.

Many doctors and nurses have left without being replaced.
Там не вистачає нових лікарів і медсестер, замінити їх.

Capitalism being replaced by communism.
Заміни капіталізму на комунізм.

It did not say why the ministers were being replaced.
Складно сказати, чому зараз не відбулася заміна міністрів.

The others are being replaced by copies.
Документи можна замінити їх копіями.

The area has been the subject of numerous rumors about it being replaced.
Містом уже давно ширяться чутки, що його збираються замінити.

Money is losing value, it is being replaced with new banknotes with a much lower content of zeros.
Гроші втрачають ціну, відбувається їх заміна на нові купюри з набагато меншим вмістом нулів.

And that would mean no Home button, and Touch ID being replaced by Face ID.
Оскільки кнопки«Додому» немає, Touch ID теж немає- його замінив Face ID.

In other cases it may be difficult to discern how much fair value should be reduced for the part being replaced.
В інших випадках може бути складно визначити, на скільки потрібно зменшити справедливу вартість відповідно до тієї її частини, яка підлягає заміні.

Six million UK workers fear being replaced by robots.
Понад 6 мільйонів робітників у Великій Британії бояться, що їх замінять роботи- опитування.

The guys need to understand that they cannot get distracted, otherwise they risk being replaced.
Хлопці повинні розуміти: вони не можуть відволікатися, інакше ризикують бути заміненими.

This resulted in 90% of the British gene pool being replaced in just a few hundred years.
Це призвело до того, що 90% британського генофонду змінилося лише за кілька сотень років.

The whole idea of"your computer" is going away, and being replaced with"your data.".
Сама ідея«Вашого комп'ютера» зникає і замінюється«Вашими даними».

A substitute only enters the field of play after the player being replaced has left and after receiving a signal from the Referee.
Запасний гравець виходить на поле для гри тільки після того, як його покине гравець, якого заміняють, і після отримання сигналу від судді.

With this Blockchain MOU between ACCESS and BLOCKCON, we are already seeing signs of paper contracts being replaced with Blockchain agreement.
З Blockchain MOU між ACCESS і BLOCKCON, ми вже бачимо ознаки паперових контрактів замінюються Blockchain угодою.

This meant the death of a mythical brand, that of Sun Microsystems, which ended up being replaced by that of Oracle, becoming part of the mythology of the technological community.
Це означало загибель міфічного бренду, а саме Sun Microsystems, який був замінений Oracle, став частиною міфології технологічного співтовариства.

But when they were asked to shift their perspective and imagine losing their own job, 37 per cent preferred being replaced by a human rather than a robot.
Але коли учасників попросили уявити, що під автоматизацію підпадають вони самі, лише 37% віддали перевагу, щоб їх замінила інша людина, а не робот.

A violent struggle results in capitalism being replaced with Socialism.
А соціалістичний переворот приводить до заміни капіталізму на соціалізм.

Brazilian armed forces adopted it in 1900, being replaced in 1937 by .45 ACP.
Бразильські збройні сили отримали його у 1900, у 1937 він був замінений на. 45 ACP.

The interior is very good with the headlining being replaced around 2 years ago.
Стан приміщення- дуже гарний, ремонт був зроблений приблизно 2 роки тому.

My lovely big desktop computer was first to go, being replaced by a laptop.
Мій прекрасний великий настільний комп'ютер першим зайшов, його замінив ноутбук.

The prestige of royal power has vanished, without being replaced by the majesty of laws;
Престиж королівської влади зник, але саму її не замінив його величність закон;

In the code of the main method, replace all references to the parameter being replaced with calls to the method that gets the value.
У коді головного методу замініть усі звернення до замінюваного параметра викликами методу отримання значення.

The most notable difference is that the distributive laws fail, being replaced by a weaker law known as orthomodularity.".
Найбільша різниця невиконання закону дистрибутивності, який заміняють на слабше твердження, відмоме як ортомодулярність.".