Що таке CANNOT BE CONTROLLED Українською - Українська переклад

• не можна контролювати
• неможливо контролювати
• не можна керувати
• не можуть контролюватися
• не може управлятися
• не можуть бути проконтрольовані

Приклади вживання Cannot be controlled Англійська мовою та їх переклад на Українською

The flesh cannot be controlled.
Бренди не можна контролювати.

In air drying, there is little control over the drying elements, so drying degrade cannot be controlled.
У повітряній сушці, існує мало контролю над елементами сушки, воно не може управлятися.

Things like these cannot be controlled.
Подібні речі не можна контролювати.

Height cannot be controlled, but attitude can..
Висота не може управлятися, але ставлення може..

This kind of thing cannot be controlled.
Подібні речі не можна контролювати.

Such networks cannot be controlled, which is why they create a real clutter of ether.
Такі мережі неможливо контролювати, через що вони створюють справжній захаращення ефіру.

Evil always returns and cannot be controlled.
Зло повертається завжди… Ним не можна керувати.

Some risk factors cannot be controlled, like age and a family history of heart disease.
Ви не можете контролювати деякі фактори ризику, такі як старість та сімейна історія серцевих захворювань.

Evil invariably returns and cannot be controlled.
Зло незмінно повертається, і їм не можна керувати.

Empathy cannot be controlled or intentionally summoned, although this skill can be trained.
Співпереживання неможливо контролювати або викликати навмисно, хоча даний навик можна тренувати.

Evil always returns and cannot be controlled.
Зло незмінно повертається, і його неможливо контролювати.

Such a process cannot be controlled; therefore, it is better to abandon the mating of close relatives.
Такий процес не можна контролювати, тому від спарювання близьких родичів краще відмовитися.

There are too many factors that cannot be controlled.
Є багато факторів, які неможливо контролювати.

Moreover, the aircraft cannot be controlled from the Earth in view of the fact that it takes several minutes to transmit radio signal.
Крім того, літальним апаратом неможливо керувати з Землі через те, що радіосигнал буде йти протягом кількох хвилин.

It is a myth that the Greek-Turkish border cannot be controlled,” she added.
Те, що турецько-грецький кордон неможливо контролювати- міф",- зазначила вона.

These reactions cannot be controlled, and therefore, the energy released cannot be used for generating electricity.
Ці реакції не можна контролювати, і тому вивільнена енергія не може бути використана для виробництва електроенергії.

It is a myth that the Greco-Turkish border cannot be controlled,” Mikl-Leitner said.
Те, що турецько-грецький кордон неможливо контролювати,- міф»,- зазначила вона.

Most of the patients' complaints are overstated and overly numerous, the manifestations of the disorder themselves cannot be controlled.
Більшість скарг пацієнтів завищено і надмірно за кількістю, самі ж прояви розлади контролюватися не можуть.

The ability to predict the onset of a stressful event, even if it cannot be controlled, usually reduces the strength of its stress effect.
Можливість передбачити настання стресової події, навіть якщо його не можна контролювати, зазвичай знижує силу його стресового впливу.

Since it too cannot be controlled in real time, having detailed data on the terrain will help NASA plot longer, safer courses for the rover.
Оскільки його теж не можна контролювати в режимі реального часу, то, маючи детальні дані про місцевість, NASA допоможе побудувати більш тривалі, безпечні курси для ровера.

The deforming muscular and soft-tissue injuries that are associated with this fracture cannot be controlled with plaster immobilization.
Деформуючі пошкодження м'язів та м'яких тканин, пов'язані з цим переломом, неможливо контролювати за допомогою гіпсової іммобілізації.

Safety and content of these materials cannot be controlled by the Administration of this Resource, therefore it is not to be held responsible for:.
Зміст і безпеку цих матеріалів не можуть бути проконтрольовані Адміністрацією Ресурсу, тому остання не несе відповідальності:.

Since the basis of natural laws of behavior are laws of stimuli-responses, a reaction cannot be controlled as long as the stimulus is not controlled..
Так як основою природних законів поведінки є закони стимулів- реакцій, то тому реакцією неможливо опанувати, поки не оволодієш стимулом.

When the infections cannot be controlled, and especially when they start to impair the person's health, there is no compelling reason to continue the procedure.
Коли інфекції неможливо контролювати, і особливо коли вони починають погіршувати стан здоров'я людини, немає вагомих причин продовжувати процедуру.

Moreover, the term“rampant inflation” is used only if the price growth cannot be controlled in cases of hyperinflation, such as in in 1990s.
По-друге, термін“галопуюча інфляція” використовується, коли зростання цін неможливо контролювати на кшталт гіперінфляції у 1990-х.

Important: There are some details that cannot be controlled by privacy categories, and your organization may customize which details in your profile that you control..
Увага!: Існують деякі відомості, які не можна керувати за категоріями, конфіденційність і ваша організація може настроювати яких відомостей у своєму профілі, які ви керуєте..

The use of any poisonous substance or drug. the dose and application of which cannot be controlled so as to give the effect mentioned in paragraph I;
Використання отруєних речовин або ліків, доза або яких не можуть бути проконтрольовані з погляду зумовлення наслідку, згаданого в пункті 1;

The use of any poisonous substance or drug, the dose and application of which cannot be controlled so as to give the effect mentioned in paragraph 1;
Використання будь-яких отруйних речовин або препаратів, доза й застосування яких не може контролюватися з тим, щоб гарантувати ефект, названий у параграфі 1;