Що таке CAREFULLY SELECTED Українською - Українська переклад

• ретельно відібрані
• ретельно підібрані
• ретельний відбір
• ретельно відбирала
• ретельно відбираються
• ретельно підбирається
• ретельно підбирали
• дбайливо підібрані
• ретельно відібраними
• ретельно відібраних
• ретельно підібраний
• ретельно підібраними
• ретельно підібрана
• ретельно відібрана

Приклади вживання Carefully selected Англійська мовою та їх переклад на Українською

Carefully selected menu.
Меню ретельно підібрано.

Creative ideas carefully selected committee.
Ідеї ретельно відбиралися креативною комісією.

Carefully selected nutrient balance.
Ретельно підібраний баланс поживних речовин.

We work only with proven and carefully selected subcontractors;
Працюємо лише з перевіреними та ретельно підібраними субпідрядниками;

We carefully selected the candidates.
Ми ретельно підбирали кандидатів.

Delicious meals of the Ukrainian cuisine and carefully selected menu for kids.
Смачні страви української кухні та ретельно підібране дитяче меню.

Hitchcock carefully selected plots for his films.
Хічкок ретельно відбирав сюжети для своїх фільмів.

Trees in the arboretum are mainly placed in groups and carefully selected.
Дерева в дендропарку в основному розміщені групами і ретельно підібрані.

Carefully selected and trained to high standards.
Ретельно відбираються і навчаються за високими стандартами.

First, families that host foreign students who are carefully selected.
По-перше, сім'ї, що розміщують іноземних студентів, проходять ретельний відбір.

Carefully selected nutrient balance. Strengthens the immune system.
Ретельно підібраний баланс поживних речовин. Зміцнює імунітет.

Practical vocabulary- over 2200 words carefully selected in terms of usefulness.
Практичний словник- понад 3200 слів, ретельно підібраних по корисності.

Carefully selected diet and exercise help them to get up quickly.
Ретельно підібрана дієта і вправи допомагають їм швидко стати на ноги.

Excellent taste thanks to the carefully selected coffee beans from the best plantations.
Відмінний смак завдяки ретельно відібраним кавовим зернам з кращих плантацій.

Carefully selected and power system, breeding and keeping of animals.
Ретельно підбирається і система харчування, розмноження і утримання тварин.

The interviews are not quick, carefully selected and exactly what the company needs.
Співбесіди проходять не швидко, відбирають ретельно і саме того хто потрібен компанії.

Was carefully selected, documents of all future soldiers copied and preserved.
Йшов ретельний відбір, документи всіх майбутніх солдатів переписували і зберігали.

All articles submitted for publication of the manuscript are carefully selected and reviewed.
Всі надані для публікації рукописи статей проходять ретельний відбір і рецензуються.

We carefully selected the crew, which consists of real professionals.
У нас ретельно підбирається екіпаж, який є професіоналами і забезпечує безпеку на судні.

It is best and most pleasant to hand a bouquet carefully selected for your darling personally.
Краще і найприємніше вручити ретельно підібраний для своєї обраниці букет особисто.

We also offer carefully selected Accommodation options in locations close to the school.
Ми пропонуємо ретельно підібрані варіанти Розміщення в місцях, близьких до школи.

The basis is the optimal combination of the highest quality alcohol and carefully selected water.
За основу взято оптимальне поєднання спирту найвищої якості та ретельно підібраної води.

Carefully selected location near the city center reduces your time wasted on transport.
Ретельно підібрані локації найближче до центру міста, аби ви не гаяли часу на транспорт.

Premiya Select is exquisite original goods, carefully selected by our experienced experts.
Вишукана продукція оригінального походження, ретельно відібрана нашими досвідченими експертами.

Carefully selected decor is characterized by luxury and minimalism, lack of spare parts.
Ретельно підібраний декор відрізняється розкішшю і мінімалізмом, відсутністю зайвих деталей.

Such business partners may include carefully selected pharmaceutical, healthcare and medtech companies.
Такими діловими партнерами можуть бути ретельно підібрані фармацевтичні, медичні та медикотехнічні компанії.

With its carefully selected top-quality ingredients WINDOW PLUS is efficient in the following:.
Завдяки ретельно підібраним високоякісним компонентам Window Plus ефективний у багатьох ситуаціях:.

Complementing the menu carefully selected wine list of Spanish, Italian and French manufacturers.
Доповнює меню ретельно підібрана карта вин від іспанських, італійських, французьких виробників.

Complementing the menu carefully selected wine list of Spanish, Italian and French manufacturers.
Доповнює меню ретельно підібрана винна карта від іспанських, італійських і французьких виробників.

Mineral concentration carefully selected by nature allows everyone to choose his own favorite mineral water.
Дбайливо підібрана природою концентрація мінералів дозволяє кожному обрати мінеральну воду на свій смак.