Що таке CENTURIES-OLD Українською - Українська переклад

• багатовікової
• вікові
• столітні
• віковічної
• століттями
• багатовікові
• багатовікову
• багатовікових
• вікової
• віковими
• вікову

Приклади вживання Centuries-old Англійська мовою та їх переклад на Українською

Circassians in the centuries-old roots.
Черкес на корені вікові.

Where centuries-old pines mysterious canopy.
Де сосен вікових таємничі сіни.

Located in a natural miracle- a centuries-old cliff.
Розташована у природному диві- столітній скалі.

The centuries-old pine trees, the picturesque lake and fresh air.
Вікові сосни, мальовниче озеро та свіже повітря.

Recovering the centuries-old tradition….
Відновлюючи столітню традицію.

Centuries-old irrigation systems have been destroyed.
Були зруйновані що створювалися століттями іригаційні системи.

Reviving a Centuries-old Tradition.
Відновлюючи столітню традицію.

Centuries-old traditions of their ancestors are part of everyday life here.
Вікові традиції предків є тут частиною повсякденного життя.

Indian costume is a tribute to centuries-old traditions.
Індійський костюм- данина багатовіковим традиціям.

If this is the centuries-old trees with gigantic trunks tops and neobhvatnymi, then.
Якщо це вікові дерева з могутніми кронами і необхватнимі стволами, то.

(a) Elimination from our continent of the centuries-old British intrigues;
Усунення столітніх британських інтриг з нашого континенту;

We appreciate centuries-old traditions and adhere to natural ways of making wine.
Ми цінуємо вікові традиції і дотримуємося природних способів виготовлення вина.

Franz Josef Glacier is a 12-kilometer block of centuries-old ice.
Льодовик Франца-Йосифа- це 12-кілометрова брила багатовікового льоду.

This centuries-old weapon has been iconically linked with the Brigade of Gurkhas for decades.
Ця багатовікова зброя була пов'язана з бригадою гуркхів протягом багатьох десятиліть.

In the American city abolished the centuries-old ban on playing in the snow.
У США школяр скасував 100-річну заборону на гру в сніжки.

Throughout the centuries-old history, every detail of the garment was made according to the folk traditions.
Упродовж вікової історії кожна деталь одягу освячували колективною народною традицією.

Only village remains the same, preserving a centuries-old way of life.
Тільки лише села залишаються колишніми, зберігають багатовіковий устрій життя.

How about recognizing the centuries-old experience of domestic corruption as a valuable national asset?
А, навпаки, визнати багатовіковий досвід вітчизняної корупції цінним національним надбанням?

Such hunting is an ancient Arabic tradition and it keeps the centuries-old memory.
Таке полювання є споконвічно арабською традицією і зберігає вікову пам'ять.

The capital of Austria is known for centuries-old traditions of celebrating Christmas and holding fairs.
Столиця Австрії відома багатовіковими традиціями святкування Різдва і проведення ярмарків.

Grand opening of the ensemble in 2007 marked a ending a centuries-old building.
Урочисте відкриття ансамблю в 2007 роки ознаменувало собою закінчення багатовікового будівництва.

Throughout the centuries-old history, every detail of the garment was made according to the folk traditions.
Впродовж вікової історії кожна деталь одягу освязувалась колективною народною традицією.

Farmer John Kapuschak. Strongly condemning the centuries-old oppression of the peasants, he.
Селянин Іван Капущак. Рішуче засудивши багатовікове гноблення селян, він.

Thanks to centuries-old traditions of winemaking home wine some regions of Ukraine is their hallmark.
Завдяки багатовіковим традиціям домашнього виноробства вина деяких регіонів України є їх візитною карткою.

Corporate educational infrastructures have already started to compete with centuries-old universities.
Корпоративні освітні інфраструктури вже почали конкурувати зі столітніми університетами.

Now, this centuries-old experience of the properties of natural substances is actively used by pharmacology.
Тепер цей багатовіковий досвід про властивості натуральних речовин активно використовує фармакологія.

The repertoire of the Odessa Opera and Ballet Theater reflects the centuries-old heritage of world culture.
Репертуар Одеського театру опери та балету відображає вікову спадщину світової культури.

The objectives of a distant perspective were an expression of the main centuries-old aspirations of the Ukrainian people.
Цілі далекої перспективи були виразом основних віковічних прагнень українського на­роду.

M is a dynamically developing multidisciplinary international corporation with centuries-old history and long-standing traditions.
М»- багатопрофільна міжнародна корпорація з віковою історією та багаторічними традиціями.