Що таке COMMONLY-USED Українською - Українська переклад

• часто використовуваних
• поширені
• широко використовуваних
• часто використовувані
• зазвичай використовуване

Приклади вживання Commonly-used Англійська мовою та їх переклад на Українською

The most commonly-used maps are stored within the TLB.
Найчастіше використовуються карти зберігаються в TLB.

Parametric models are by far the most commonly-used statistical models.
Параметричні моделі є найбільш часто використовуваними статистичними даними.

Other commonly-used methods involve a doctor's intervention.
Інші часто використовувані методи включають втручання лікаря.

The Formula Helper feature lists some commonly-used formulas, including:.
Функція"Помічник Формули" містить список найпоширеніших формул, включаючи:.

Nicotine is a commonly-used drug in humans, and acts by binding to a specific molecular receptor.
Нікотин є часто вживаним людиною наркотиком і діє шляхом прив'язки до конкретних молекулярним рецепторам.

We actively collect some types of information with a variety of commonly-used technologies.
Ми активно збираємо деякі види інформації за допомогою різноманітних поширених технологій.

This is one of the most commonly-used pricing models by SaaS companies.
Це одна з найбільш часто використовуваних моделей ціноутворення компаніями SaaS.

Low-cost LBO nonlinear crystal has the largest damage threshold of all the commonly-used inorganic NLO crystals.
Низька вартість нелінійного кристала LBO має найбільший поріг пошкодження всіх часто використовуваних неорганічних кристалів NLO.

We can use commonly-used location technologies to show you more relevant content.
Ми можемо використовувати поширені технології визначення місця розташування, щоб показувати Вам більш відповідний контент.

But in the beginning in any case have to learn a minimal set of commonly-used words and expressions, and grammar rules.
Але на початку в будь-якому випадку доведеться вивчити мінімальний набір найбільш вживаних слів і виразів, а також правил граматики.

Lipstick is one of the most commonly-used kinds of makeup because it is relatively cheap, and one tube can last a very long time, yet it is also very effective.
Губна помада є одним з найбільш часто використовуваних видів макіяжу, тому що це відносно дешево, а одна трубка може тривати дуже довго, але це також дуже ефективна.

One of the primary purposes of an API is to provide access to a set of commonly-used functions-- for example, to draw windows or icons on the screen.
Одним з найпоширеніших призначень API є надання набору широко використовуваних функцій, наприклад для малювання вікна чи іконок на екрані.

During this course, you will learn how to create motion graphics, composite various assets into a single video using industry-standard workflows and export the final output to the most commonly-used formats.
Під час цього курсу ви дізнаєтеся, як створити графіку руху, скласти різні активи в одному відео, використовуючи стандартні робочі процеси і експортувати остаточний вихід до найбільш часто використовуваних форматів.

E-cigarettes are the most commonly-used tobacco product among youth.
Електронні сигарети є найбільш часто застосовуваним тютюновим продуктом серед молоді.

Microsoft partnered with a marine manufacturing company from France called Naval group, to design the data center's watertight cylindrical shell and adapted a commonly-used submarine cooling system to work with the data center.
Microsoft співпрацює з французькою компанією Naval Group, яка розробила водонепроникну циліндричну оболонку і адаптувала широко використовувану систему охолодження підводних човнів для роботи з дата-центром.

Strabo(Geography 4:5.2) names the Rhine as a commonly-used point of departure for crossings to Britain in the 1st century AD….
Страбон(Географія 4:5.2) називає Рейн як загальновживану відправну точки для переправи в Британію в 1 столітті н. е….

A commonly-used regulation stipulates that“no highway, regardless of its individual loan repayment status, shall reduce or end tolling until all outstanding loans for highways in the same province are repaid.”.
Широко застосовуване правило передбачає, що«ні на якому шосе, незалежно від його індивідуального статусу погашення кредиту, не повинно зменшуватися або припинятися стягування плати, поки не будуть виплачені всі заборгованості за кредитами для магістралей в тій провінції».

To see which modern web parts have the same purposes as some commonly-used classic web parts, see Classic and modern web part experiences.
Щоб переглянути, які сучасні веб-частини мають ті ж самі цілі, що й деякі Найуживаніші веб-частини, ознайомтеся з класичними та сучасними враженнями від веб-частин.

We use a variety of commonly-used technologies, like cookies, to understand how you use the WikiNote Site, make our services safer and easier to use, and to help create a better and more personalized experience for you.
Ми також використовуємо різноманітні поширені технології, як-от куки, щоб збирати інформацію про те, як ви використовуєте сайти Вікімедіа, робити наші послуги безпечнішими та простішими для використання, і сприяти створенню кращого та більш персоналізованого досвіду для Вас.

The international arbitration dictionary provided below defines many of the most commonly-used terms and expressions in international arbitration disputes.
Міжнародний арбітраж словник наводиться нижче визначає багато з найбільш часто використовуваних термінів і виразів в міжнародних арбітражних спорах.

The normal number of days that your commonly-used accounts go through an income-expense cycle. For example, if you receive your salary on a monthly basis, you should select 30 days here.
Звичайна кількість днів, протягом яких ваші звичайні рахунки проходять цикл прибутки- витрати. Наприклад, якщо ви отримуєте вашу заробітну плату щомісяця, вам слід вказати у цьому полі 30 днів.

This is the first time a case has displayed such high-level resistance to both of these drugs and to most other commonly-used antibiotics," Dr Gwenda Hughes, of Public Health England.
Це перший випадок, який продемонстрував настільки високий рівень стійкості до обох цих препаратів та до більшості інших широко використовуваних антибіотиків»,- наголосила доктор Гвенда Хьюз з агентства охорони громадського здоров'я Англії.

This website supports most commonly-used browsers, but is likely to work best with Microsoft Internet Explorer.
Цей веб-сайт підтримує найбільш часто використовувані браузери, але, ймовірно, найкраще він буде працювати з Microsoft Internet Explorer.

The right to data portability- You have the right to request that your personal data be provided to you in a“structured, commonly-used and machine-readable format”(GDPR Article 20) and to transfer that data to another party.
Право передавати дані- у Вас є право вимагати надання Ваших персональних даних в«структурованому, широко використовуваному і можливому для комп'ютерного прочитування форматі»(Стаття 20 RODO) і передачі таких даних третій особі.

We also use a variety of commonly-used technologies, like cookies, to collect information regarding how you use the Site, make our services safer and easier to use, and to help create a better and more customizable experience for you.
Ми також використовуємо різноманітні поширені технології, як-от куки, щоб збирати інформацію про те, як ви використовуєте сайти Вікімедіа, робити наші послуги безпечнішими та простішими для використання, і сприяти створенню кращого та більш персоналізованого досвіду для Вас.

Kutools for Excel's Formulas utility contains some commonly-used formulas, such as add years to date, calculate age based on birthday and so on.
Kutools для ExcelАвтора Формули Утиліта містить деякі загальноприйняті формули, такі як додавання років до дати, розрахунок віку на основі дня народження тощо.

Although there is no universally accepted mathematical definition of chaos, a commonly-used definition says that, for a dynamical system to be classified as chaotic, it must have the following properties:.
Хоча загальноприйнятого універсального математичного визначення хаосу немає, зазвичай використовуване визначення говорить, що динамічна система, яка класифікується як хаотична, повинна мати такі властивості:.