Що таке CUSTOMARY Українською - Українська переклад

• прийнято
• звичайного
• звичним
• звичаєвого
• традиційні
• заведено
• звичайним
• звичайні
• звичайних
• звичні
• звичного
• звичних
• звичаєве
• традиційних
• звичаєвим
• звичаєвих
• традиційну

Приклади вживання Customary Англійська мовою та їх переклад на Українською

Customary Law in Ukraine.
Звичаєве право в Україні.

Above him the customary rights.
Над ним звичні права.

It's customary greeting in many cultures.
Такі традиційні вітання є в багатьох культурах.

Everyone together for the customary photo.
Підходить для звичайних фотографій.

Part of customary international law and, therefore.
Частиною міжнародного звичаєвого права, і тому обов'язково.

The Kanun is an arrangement of customary Albanian laws.
Канун- збірка традиційних албанських законів.

Valedictions or customary closings are an important aspect for any letter or email.
Valedictions або звичайні закриття є важливим аспектом для будь-якого листа або електронної пошти.

In Italy on New Year's night customary loud scream.
В Італії у новорічну ніч заведено голосно кричати.

This rule is also part of customary law for international and non-international armed conflicts.
Це правило також є складовою звичайного права міжнародних і неміжнародних збройних конфліктів.

How to sew curtains with his hands- Roman and customary.
Як зшити штори своїми руками- римські і звичайні.

African Customary Law.
Африканського звичаєвого права.

There are new trends that strongly violated customary framework.
З'явилися нові тенденції, рішуче порушені звичні рамки.

Semang people consider their customary territories free for use by all members of the local group.
Семанги вважають свої традиційні території вільними для використання всіма членами місцевої групи.

For an official garden choose a more customary container.
Для формального саду вибирають більш традиційні контейнері.

Always wash your bathing suit with customary faucet water in the wake of swimming.
Завжди мийте купальний костюм з водою звичайного змішувача після плавання.

The right of self-defence is part of international customary law.
Захист прав людини є частиною міжнародного звичаєвого права.

The transaction is still subject to customary closing conditions and regulatory approvals.
Операція ще підлягає звичайним умовам закриття і дозволів регулюючих органів.

Works, recordings of wedding ceremonies, local dialects, customary law.
Творчості, записи весільних обрядів, місцевих говірок, звичаєве право.

There are veterinary, quarantine and customary customs inspections.
Бувають ветеринарні, карантинні і звичайні митні огляди.

According to the project, the temple will be diverging from the customary canons.
За проектом, вигляд храму відрізнятиметься від звичних канонів.

This is now considered a rule of customary international law.
Даний принцип можна вважати за норму звичаєвого міжнародного права.

The resulting stuffing spread on cabbage leaves and form a customary method.
Отриману начинку викладаємо на лист капусти і формуємо звичним методом.

Call on Skype is an alternative to the customary phone call.
Дзвінок по Skype є альтернативою звичайним телефонний дзвінок.

The payment of an amount of money for entering into matrimony beyond the customary dowry;
Оплата грошової суми за укладення шлюбу поза звичайним приданим;

VCLT Articles 31-32 are codifications of customary international law.
ВКПМД Статті 31-32 є кодифікаціями міжнародного звичаєвого права.

Not at all, because you can do everything yourself with completely customary materials.
Зовсім ні, адже можна все зробити своїми руками з абсолютно звичних матеріалів.

Emphasis can also come from a reversal of customary word order.
Стимулювати увагу також можна простою зміною звичного порядку речей.

Some of the basic standards of human rights are secured by customary international law.
Деякі базові норми в області прав людини закріплені звичайним міжнародним правом.

In 2014, the AALCO established an Informal Expert Group on Customary International Law.
В 2014 році ААЮКК заснувала Неофіційну експертну групу з міжнародного звичаєвого права.

For a period of 180 days following completion of the Offering, subject to customary exceptions.
Протягом 180 днів після завершення Пропозиції, з урахуванням звичайних винятків.