Що таке CONSTRUCTION STARTED Українською - Українська переклад

• будівництво почалося
• будівництво розпочалося
• будівництво було розпочато
• початку будівництва

Приклади вживання Construction started Англійська мовою та їх переклад на Українською

The construction started in 1630.
Будівництво розпочалося у 1630 році.

In reality, the project and construction started only in 2007.
Реально до проекту і будівництва приступили лише в 2007 році.

Construction started only in 1920.
Тому будівництво було розпочато у 1920.

This year is considered to be the year when construction started.
Вважають, що саме в цьому році було розпочато будівництво святині.

Construction started 6 January 2004.
Будівництво розпочато 6 вересня 2003.

The fort was designed and construction started in 1608 under Francisco Frias Mosque.
Форт був спроектований і будівництво розпочалося в 1608 році.

Construction started on July 9, 1933.
Будівництво почалося 9 липня 1933 року.

The decision to build the line was made in 1992; construction started two years later.
Рішення побудувати лінію було прийнято в 1992 році; будівництво розпочалося за два роки.

The construction started in March 2017.
Початок будівництва- березень 2017 року.

In 1823 a route for the canal was surveyed for the second time, and construction started in 1824.
У 1823 маршрут для каналу розглядався в другий раз, і будівництво було розпочато у 1824.

The construction started on March 17, 1930.
Будівництво почалося 17 березня 1930 року.

William I granted his request in 1826 and construction started in 1827 in Saint-Josse-ten-Noode.
Вільгельма I задовольнило його прохання в 1826 році, і будівництво почалося в 1827 році в Сен-Жосс-тен-Ноде.

The construction started on September 7, 1988.
Будівництво почалось 7 вересня 1988 року.

However, its construction started only in 2009.
Проте його будівництво розпочалося лише в 2009-м.

Construction started in the second half of the 1960s.
Будівництво почали в другій половині 1960-х років.

The Fraternity Bridge's construction started on January 13, 1982, and was officially inaugurated on November 29, 1985, and named after Brazilian politician Tancredo Neves.
Будівництво почалося 13 січня 1982, міст був відкритий 29 листопада 1985 року і названий на ім'я бразильського політика Танкреду Невіса.

Construction started in the second half of the 1960s.
Розробки розпочалися у другій половині 1960-х років.

The construction started after the war in 1949.
Будівництво почалася після війни в 1949 році.

Construction started in 1960, with help from Soviet engineers.
Будівництво розпочато в 1960 при технічній допомозі СРСР.

The construction started after a disastrous flood event in 1953.
Проект було започатковано через катастрофічну повінь 1953 року.

Construction started in 1909, and the ship was launched in 1911.
Будівництво почалося в 1909 році, а сам корабель був спущений на воду в 1911 році.

The construction started on the project of architect B. Rastrelli, in 1748.
Будівництво було розпочато за проектом архітектора Б. Растреллі в 1748 році.

Construction started in 1953 and the airport was opened on 2 July 1956.
Будівництво розпочалося в 1953 році, а аеропорт був відкритий 2 липня 1956 року.

Construction started back up in the 1950s and the building is still being worked on today.
Будівництво почалося в 1950-х роках і будівля досі працював на сьогоднішній день.

Construction started on 3 August 1860, and the cornerstone was laid on 10 October 1861.
Будівництво розпочалося 3 серпня 1860, наріжний камінь було закладено 10 жовтня 1861.

Its construction started in the 12th century and today it is one of Austria's most significant Gothic buildings.
Його будівництво було розпочато в XII столітті, і сьогодні він є найзначнішою готичною спорудою Австрії.

The construction started in 1527 because that's when Pope Clement VII settled in Orvieto after the sack of Rome.
Будівництво почалося в 1527 році, оскільки саме в цей час в Орв'єто оселився папа Климент VII після захоплення Риму.

Its construction started in 1357 under the auspices of King Charles IV, and finished at the beginning of the 15th century.
Його будівництво почалося в 1357 році, в період правління короля Карла IV, і закінчилося на початку 15-го століття.

Construction started in 1840 and lasted for 30 years, suffering great delays and cost overruns, as well as the death of both leading architects;
Будівництво почалося в 1840 році і тривало впродовж тридцяти років, страждає великий затримок і перевитрати коштів, а також смерть обох провідних архітекторів;

Its construction started in 1906 by Otto Ritter and Helmut Conu, two German architects who chose a neo-renaissance German style.
Його будівництво розпочалося в 1906 року під проводом Отто Ріттера(Otto Ritter) и Гельмута Куно(Helmuth Cuno), двох німецьких архітекторів, які будували неоренесансом у німецькому стилі.