Що таке CONSTRUCTIVE WORK Українською - Українська переклад

• конструктивну роботу
• конструктивної роботи
• конструктивна робота

Приклади вживання Constructive work Англійська мовою та їх переклад на Українською

That is constructive work.
Це і є конструктивна робота.

However, this money should be enough just to constructive work.
Однак цих коштів вистачило лише на будівельні роботи.

Thought for constructive work.
Я- за конструктивну роботу.

For constructive work, the principal task is always the restoration of some kind of balance.
Для конструктивної роботи принциповим завданням завжди є досягнення певного балансу.

Here we sat down to constructive work.
Ми наналаштовані на конструктивну роботу.

Savchenko constructive work, inexhaustible strength and success in the scientific work..
Савченку конструктивної роботи, невичерпних сил та успіхів у науковій праці.

Foreign policy of the USSR, directs the great constructive work of the Soviet.
Лінію внутрішньої і зовнішньої політики СРСР, керує великою творчою діяльністю радянського.

Educational and constructive work during the last five years.
Наукова і творча діяльність за останніх 5 років.

Promotion of regulations, laws, training and promotion solutions for constructive work with the public sector.
Просування нормативно-правових актів, законів, підготовка і просування рішень для конструктивної роботи з державним сектором.

Constructive work provides opportunities to develop the skills needed to build a new society.
Конструктивна робота дає можливості для розвитку навичок, необхідних для побудови нового суспільства.

I wish successful event to organizers, constructive work and new contacts to participants.
Бажаю успішного проведення заходу організаторам, конструктивної роботи і нових контактів з учасниками.

We welcome constructive work in the Rada and continue to urge the prompt formation of a broad, technocratic government of national unity.
Ми вітаємо конструктивну роботу Ради та продовжуємо закликати до формування широкого, технократичного уряду національної єдності.

I wish successful event to organizers and constructive work and new contacts to participants.
Бажаю організаторам успішного проведення заходу, а учасникам конструктивної роботи та налагодження нових контактів.

Such examples of constructive work show that even the“armchair army” can be more effective than street fighters with Molotov cocktails.
Приклад такої конструктивної роботи доводить, що іноді«диванні війська» можуть бути ефективнішими за вуличних бійців із«коктейлями Молотова».

I wish all the employees health and success in your noble and constructive work for the benefit of man! Carry on!
Шкода, що всі працівники охорони здоров'я та успіхів у шляхетні й конструктивну роботу на благо людини! Вести!

We welcome constructive work in the Rada and continue to urge the prompt formation of a broad, technocratic government of national unity.”.
Ми вітаємо конструктивну роботу в Раді і продовжуємо закликати до швидкого формування широкого технократичного уряду національної єдності».

We hope that its participants will continue constructive work to find compromise solutions to the existing problems.
Сподіваємося, що її учасники продовжать конструктивну роботу по пошуку компромісних варіантів вирішення наявних проблем.

For instance, I can say that during an exchange of opinions with Russia, we have called them for more constructive work in the Southern Caucasus.
Наприклад, можу сказати, що у процесі обміну думками з Росією ми закликали їх до більш конструктивної роботи на Південному Кавказі.

Prime Minister thanked MPs for their constructive work and synergy with the Government in the development of crucial decisions for the country.
Прем'єр-міністр подякував народним депутатам за конструктивну роботу із Урядом над розробкою необхідних для країни рішень.

The Verkhovna Rada, in which the majority was formed under Petro Poroshenko, lacked the potential for constructive work with the new head of state.
Верховна Рада, в якій більшість була сформована під Петра Порошенка, позбавлена потенціалу для конструктивної роботи з новим главою держави.

We undertook to draft a draft law together, so constructive work should be done, and its result is a European approach to state supervision.
Ми взялися готувати законопроект разом, тож має бути конструктивна робота, а її результат- європейський підхід до державного нагляду.

The four NGO representatives elected to the Panel in the dubious election took the responsible decision to resign, but subsequent elections did not steer the committee into the path of constructive work.
Чотири представники НУО, обрані в комісію на сумнівних виборах прийняли відповідальне рішення подати у відставку, але наступні вибори не стали початком конструктивної роботи комісії.

We hope that the new Verkhovna Rada will be focused on constructive work, rather than on a constant confrontation with political opponents.
Сподіваємося, що нова Верховна Рада буде націлена на конструктивну роботу, а не постійну конфронтацію з політичними опонентами.

I think that we will be able to resolve between the first and second reading to demonstrate and partners, and Ukraine, our willingness to compromise and a constructive work”,- summed up paruby.
Я думаю, це ми без проблем зможемо врегулювати між першим і другим читанням, щоб продемонструвати і партнерам, і Україні нашу готовність до компромісів і конструктивної роботи»,- резюмував Парубій.

Zelensky and Trudeau look forward to the constructive work of the coordination and response group led by the foreign ministers of countries whose citizens have died in the accident.
Зеленський і Трюдо сподіваються на конструктивну роботу групи координації та реагування на чолі з міністрами закордонних справ країн, громадяни яких загинули в катастрофі.

Along with the“pure” romantics which every revolution gives rise to and which history needs as well, pragmatic state-builders are even more important to the nation, as they are focused on concrete, constructive work;
Поряд з"чистими" романтиками, яких народжує кожна революція і які теж потрібні історії, ще важливішими для нації є прагматики- державотворці, зосереджені на конкретній, конструктивній праці;

Because with our effective and constructive work today, we have demonstrated that we are able to work for our consumer by manufacturing really high-quality and European product.".
Адже нашою ефективною та конструктивною працею сьогодні, ми продемонстрували, що здатні працювати для нашого споживача, виробляючи по-справжньому якісний та європейський продукт».

We hope the EU will be able to independently look at the situation above stereotypes of the last century and begin constructive work to help settle the internal Ukrainian conflict," the ministry said.
Не залишаємо надію, що ЄС все ж зможе самостійно поглянути на ситуацію поверх стереотипів минулого століття і налагодити конструктивну роботу зі сприяння врегулювання внутрішньоукраїнського конфлікту»,- підсумували у відомстві.

Volodymyr Zelenskyy and Justin Trudeau look forward to the constructive work of a coordination and response group led by foreign ministers of countries whose citizens were killed in a disaster.
Володимир Зеленський і Джастін Трюдо сподіваються на конструктивну роботу групи координації та реагування на чолі з міністрами закордонних справ країн, громадяни яких загинули в катастрофі.

In conclusion, I want to express my gratitude to the employees of the Department and the staff of the University for the constructive work on maintaining the University's property complex in the proper operational and technical condition.
На завершення хочу висловити подяку працівникам департаменту та співробітникам університету за конструктивну роботу щодо утримання майнового комплексу університету в належному експлуатаційно-технічному стані.