Що таке CURRENT UNDERSTANDING Українською - Українська переклад

• поточне розуміння
• сучасні уявлення

Приклади вживання Current understanding Англійська мовою та їх переклад на Українською

The current understanding.
Поточне розуміння.

The three"have laid the foundation for the current understanding of asset prices.
Що тріо"заклало основу для сьогоднішнього розуміння цін на активи".

The current understanding of this.
Сучасне розуміння цієї.

The Nobel committee states that the laureates have"laid the foundation for the current understanding of asset prices.
Комітет зазначив, що тріо"заклало основу для сьогоднішнього розуміння цін на активи".

Current understanding of the world.
Сучасне розуміння світу.

According to the committee, the economists' research"laid the foundation for the current understanding of asset prices.".
Комітет зазначив, що тріо"заклало основу для сьогоднішнього розуміння цін на активи".

Current understanding of SPA is much broader.
Сучасне розуміння SPA значно ширше.

The committee said the trio's separate pieces of work had"laid the foundation for the current understanding of asset prices".
Комітет зазначив, що тріо"заклало основу для сьогоднішнього розуміння цін на активи".

Our current understanding holds that the early universe was not even transparent to radiation.
Наше сучасне розуміння стверджує, що рання Всесвіт була навіть не прозорою для випромінювання.

The award committee says the trio's separate pieces of work have"laid the foundation for the current understanding of asset prices".
Комітет зазначив, що тріо"заклало основу для сьогоднішнього розуміння цін на активи".

The limitations come from our current understanding of technology and will not be there in the future.
Обмеження випливають з нашого сучасного розуміння технології, і цілком можливо, що їх не буде у майбутньому.

It was not until the beginning of the 17th century that artillery began to be used for cannon dueling and sea battles in the current understanding.
Тільки до початку 17 століття артилерія стала підходити для проведення гарматних дуелей і морських битв в нинішньому розумінні.

The current understanding of primary carnitine deficiency has been greatly influenced by the research of Doctors Susan C.
Сучасні уявлення про первинний системний дефіцит карнітину склалося в результаті досліджень лікарів Сьюзен С.

The implementation of such projects“It will change the current understanding of space vehicles and their capabilities”, hope to the RCC.
Реалізація подібних проектів“змінить сучасні уявлення про космічні апарати та їх можливості”, сподіваються в РКС.

Our current understanding is, that if you already have your NIE Number in Spain this number will stay with you for life, even after Brexit.
Наше поточне розуміння полягає в тому, що якщо у вас вже є ваш NIE Номер в Іспанії це число залишиться з тобою на все життя, навіть після Brexit.

The results could therefore have a significant impact on our current understanding of how magnetic energy is transmitted and used in stellar atmospheres.
Цей висновок може привести до суттєвих наслідків щодо нинішніх уявлень про те, як відбувається передача магнітної енергії в атмосферах зір.

In the current understanding of planet formation the late stages of terrestrial planet growth were through many giant collisions between planetary embryos.
На сучасному розумінні формування планет, пізні стадії утворення планет земної групи пройшли через багато масштабних зіткнень між планетарними ембріонами.

Researchers say that finding such a galaxy so early in the history of the universe challenges the current understanding of how massive galaxies form and evolve.
Дослідники вважають: виявлення такої галактики на початку історії Всесвіту кидає виклик сучасному розумінню того, як формуються і розвиваються масивні галактики.

This course reflects only the current understanding of the role and importance of various mathematical concepts and ideas in engineering education.
Цей курс відображає лише нинішнє розуміння ролі і значущості тих чи інших математичних понять і уявлень в інженерній освіті.

Her parents forbade Frosia“walking with the Germans”, although the relationships that bound the sculptor and young Zhytomyr woman were far from the current understanding of flirtation.
Її батьки забороняли Фросі«гуляти із німцями», хоча стосунки, які пов'язували скульптора і юну житомирянку, були далекими від нинішнього розуміння флірту.

The survey confirmed the current understanding of the radiation distribution in the forest, but in much greater detail than had previously been possible.
У загальних рисах дослідження науковців підтвердило чинне розуміння поширення радіації в лісі, але набагато детальніше, ніж було відомо раніше.

Extrapolating from previous surveys, it is very likely that the VST will make some unexpected discoveries with major consequences for the current understanding of the Universe.[12].
Якщо виходити з попередніх оглядів, дуже ймовірно, що ОВТ зробить деякі несподівані відкриття з серйозними наслідками для нинішнього розуміння Всесвіту.[12].

This book presents my current understanding of judgment and decision making, which has been shaped by psychological discoveries of recent decades.
У цій книзі репрезентоване моє сьогоднішнє розуміння оціночних суджень і ухвалення рішень, що склалося під впливом відкриттів у царині психології останніх десятиліть.

According to scientists, the new metal(or rathermetal connection) that conducts electricity without conducting heat challenges our current understanding of how conductors work.
Як повідомляють вчені, новий метал(а точніше, з'єднання металу), що проводить електрику, не проводячи тепла, кидає виклик нашому сьогоднішньому розумінню того, як працюють провідники.

Following our current understanding of Solar System formation, presolar grains could not survive in the environment where these inclusions are formed.”.
Дотримуючись нашого нинішнього розуміння формування Сонячної системи,- сказала Правдивцева в прес-релізі,- пресолярні зерна не можуть вижити в середовищі, де утворюються ці включення».

The organisation and physiological regulation of the electron transport chains are fundamentally important for improving our current understanding of cellular energy metabolism and cell engineering for biofuel development.
Організація і фізіологічне регулювання транспортних ланцюжків електронних принципово важливо для поліпшення наших сьогоднішніх уявлень про клітинного метаболізму енергії і клітинної інженерії для розвитку біопалива.

It is tempting to wed the Bible to our current understanding of the natural world, but that would be interpreting the perfect and unchangeable in light of the imperfect and changeable.
Заманливо зв'язати Біблію з нашим нинішнім розумінням природного світу, але це було б тлумаченням досконалого й незмінного в світлі недосконалого та мінливого.

According to the current understanding, the pathogenesis of coronary heart disease includes a separate link- coronary thrombosis at the place of plaque rupture, impaired hemostasis, leading to increased intravascular coagulation and thrombosis.
За сучасними уявленнями, у патогенезі ішемічної хвороби серця окрема ланка належить тромбозу коронарних артерій у місці розриву атеросклеротичної бляшки, порушенням системи гемостазу, що призводить до підвищення внутрішньосудинного зсідання крові і тромбоутворення.

Through a shared creative process, students will re-frame their current understanding of different tools, technologies, theories, and methods, developing hybrid systems and solutions that go beyond any one discipline.
Через загальної творчого процесу, студенти будуть повторно кадр своє поточне розуміння різних інструментів, технологій, теорій і методів, що розвиваються гібридних систем і рішень, які виходять за рамки будь-якої однієї дисципліни.

We have a flexible and supportive learning programme that develops your current understanding and knowledge in TESOL, while providing you with the necessary research and reflection skills to continue on your academic or professional career path.
Ми маємо гнучку і підтримуючу програму навчання, яка розвиває ваше поточне розуміння і знання в TESOL, забезпечуючи вам необхідні дослідження і відображення навичок, щоб продовжити на вашій академічної або професійної кар'єри.