Що таке DELINEATED Українською - Українська переклад

• окреслені
• окреслив
• розмежовані
• обкреслене
• розмежовуються
• окреслюють
• окреслений
• окресленими
• окреслена
• окреслено
• розмежував

Приклади вживання Delineated Англійська мовою та їх переклад на Українською

Lip contour clearly delineated.
Контур губ чітко окреслено.

The deposit was delineated by diamond drilling in 1970 and 1971.
Родовище було оконтурене алмазним бурінням у 1970 та 1971 роках.

Foci of defeat have a round shape and clearly delineated boundaries.
Вогнища ураження мають круглу форму і чітко окреслені межі.

It grows slowly, clearly delineated, extremely rarely it can be plural.
Вона росте повільно, чітко окреслена, вкрай рідко може бути множинною.

These teeth have a wide base, flattened shape and very vividly delineated crown.
Ці зубчики мають широку основу, приплюснуту форму і дуже рельєфно окреслену коронку.

On a white background, black color clearly delineated the space and allocated this site.
На білому тлі чорний колір чітко розмежував простір і виділив цю ділянку.

All facial features(eyebrows, eyes, nostrils, lips) are also symmetrical and clearly delineated.
Всі риси обличчя(брови, очі, ніздрі, губи) також симетричні і чітко окреслені.

So the space visually clearly delineated on different sites.
Так простір візуально чітко розмежовується на різні ділянки.

This is a"Comma Delineated" file type which Adobe Indesign will recognize and tabulate.
Це"Кома окреслені" файл, тип якого Adobe Indesign розпізнає та розташовувати у вигляді таблиць.

The boundaries of the cemetery has been clearly delineated on the plan of Lviv in 1766.
Межі кладовища були чітко окреслені вже на плані Львова в 1766 році.

If there are several hernias of intervertebral discs, the manifestation of symptoms will not be strictly delineated.
Якщо є кілька гриж міжхребцевих дисків, то прояв симптомів не буде строго окреслено.

Numerical values are displayed within an area delineated by one or more axes.
Числові значення відображаються в області, окресленій однією або декількома осями.

It was delineated and named by Joseph Curray and David Moore following a geological and geophysical survey in 1968.[6][7].
Він був окреслений і названий Джозефом Керреєм і Девідом Муром після геолого-геофізичного дослідження 1968 р.[1][2].

Item"Statistics" offers to view various information, delineated by many criteria.
Пункт«Статистика» пропонує переглядати різні відомості, розмежовані за багатьма критеріями.

The sediment line should be well delineated, but if it is uneven or oblique, the test is repeated.
Лінія осаду повинна бути добре окреслена, але, якщо вона нерівна або похила, випробування повторюють.

This means that the monthly price quoted by the dealer must include GAP insurance, whether it is delineated or not.
Це означає, що ціна, зазначена щомісячна дилером повинна включати GAP страхування, будь то окреслена чи ні.

Sadly, not many created baramins have been delineated yet, particularly for extinct species.
На жаль, ще не всі створені бараміни були окреслені, особливо для вимерлих видів.

Studies have also shown that the terms do not always have accurate semantic boundaries and express precisely delineated concepts.
Дослідники також показали, що не завжди термін має точні семантичні межі й виражає точно обкреслене поняття.

He also clearly delineated metaphysics and natural science, pointing out that the subjects of these disciplines are completely different.
Він також чітко розмежував метафізику й природознавство, вказавши на відмінність предметів цих дисциплін.

The skin, with a tinge of unhealthy yellowness, covers its delineated cheekbones and high forehead.
Шкіра, з відтінком нездорової жовтизни, обтягує її окреслені вилиці і високий лоб.

The draft law clearly delineated the powers of priests and the military and prohibits interference in each other's activities.
У проекті Закону чітко розмежовуються повноваження священиків та військових, а також забороняється втручатися у діяльність один одного.

This moment determined the direction of John's future activities and delineated the boundaries of future research.
Цей момент визначив напрямки подальшої діяльності Джона і окреслив межі майбутніх досліджень.

A properly developed set of workouts can perform many functions, such as helping to lose weight and make the forms more delineated.
Правильно розроблений комплекс тренувань здатний виконувати багато функцій, такі як допомогти скинути вагу і зробити форми більш окресленими.

When balanced leadership responsibilities will be clearly delineated, and for the effective functioning of the selected single head.
При моделі збалансованого лідерства обов'язки співробітників будуть чітко розмежовані, а для ефективного функціонування обраний єдиний керівник.

Asymmetric model is suitable only for those who haveideal hands, chiseled, with thin bones and delineated lines of muscles.
Асиметрична модель підходить тільки тим, у когоідеальні руки, точені, з тонкими кістками і окресленими лініями м'язів.

However, experts say, its elongated eyes, eyebrows, and delicately delineated mouth- nothing as a result skillfully and professionally imposed makeup.
Однак, як запевняють фахівці, її подовжені очі, брови і тонко окреслений рот- не що інше, як результат вміло і професійно накладеного гриму.

In order to harmoniously combine the kitchen and bathroom, but do not mix the two styles, both spaces delineated color wall finish.
Для того щоб гармонійно об'єднати кухню і кімнату, але не змішати два стилю, обидва простору розмежовуються колірної обробкою стін.

Such models should combine both the results of basic research into the structure of delineated representative ecosystems and the results of long-term monitoring of ecological processes.
Такі програми повинні поєднувати результати фундаментальних досліджень структури розмежованих репрезентативних екосистем, а також дані довгострокового моніторингу екологічних процесів.

In the center of the ensemble- a raised flowerbed-round sunshine, and from there depart elongated triangular beds rays, their boundaries delineated borders.
У центрі ансамблю- піднесена кругла клумба-сонце, а від неї відходять трикутні витягнуті клумби-промені, їх межі окреслені бордюрами.

In Scotland, the propaganda is more muted and the English enemy less clearly delineated, but nationalism needs a foe, and the English are it.
У Шотландії пропаганда не настільки потужна, англійський ворог менш чітко окреслений, підсумовує колумніст, однак націоналізму все одно потрібен ворог, і тут ним є англійці.